4月15日讲座：硅谷青少年说出心声－网络，视频游戏，网络欺凌和隐私# Parenting - 为人父母
x*i
1 楼
为子女操劳的父母们，您对孩子上网，玩电动游戏束手无策吗？
您为你的孩子整天泡在电脑上烦恼吗？
您想知道青少年玩电脑上网，他们的内心世界吗？
您知道网络欺凌对孩子的影响，以及如何了解预防您的孩子是
否受到网络欺凌？
青少年们，你们感觉你们的父母总是很难理解你们吗？
你的父母是不是总是啰嗦你上网，玩游戏？你想要他们能理解你
吗？
9位来自湾区Lynbrook High School，Cupertino High School, Fremont
High School, Saratoga High School 和 Leland High School 分别从9年级到12年的
高中生将为您们分享他们的心声。 欢迎青少年和父母一起来参加。
座位有限，请抓紧时间报名参加：
Teens Speak-Out 2012
Social Media, Video Games, and the Internet
Time: 4/15/2012 4:00PM - 5:00PM
Address: Mission City Ballroom,
Santa Clara Convention Center
5001 Great America Pkwy., Santa Clara, CA, 95054
报名：请点 http://www.bayecho.com/content/4%E6%9C%8815%E6%97%A5%E8%AE%B2%E5%BA%A7%EF%BC%9A%E7%A1%85%E8%B0%B7%E9%9D%92%E5%B0%91%E5%B9%B4%E8%AF%B4%E5%87%BA%E5%BF%83%E5%A3%B0%EF%BC%8D%E7%BD%91%E7%BB%9C%EF%BC%8C%E8%A7%86%E9%A2%91%E6%B8%B8%E6%88%8F%EF%BC%8C%E7%BD%91%E7%BB%9C%E6%AC%BA%E5%87%8C%E5%92%8C%E9%9A%90%E7%A7%81。
硅谷回音的青少年团队自2010年年初成立以来开展了数场有关如何和父母有效交流的讲
座，得到了各界好评，对社区形成了非常正面的影响。几乎每次讲 座都有家长问到有
关电脑游戏，网络以及社交媒体等方面的问题。为此，他们做了大量的survey，和许多
高中生以及父母们交谈，经过了半年多时间的准备。 他们将从文化的差异，代沟；信
任和尊重等角度，针对电动游戏，网络，社交媒体.，分享他们的心声，以及父母与青
少年子女如何建立理解和信任。
主办：世界日报
协办：硅谷回音
The Bay Echo Association is a non-profit organization with the mission to
fuel understanding and strengthen family bonds. This seminar is the second
of a series of seminars about Parent-Teen communication. For more
information, email B********[email protected]
您为你的孩子整天泡在电脑上烦恼吗？
您想知道青少年玩电脑上网，他们的内心世界吗？
您知道网络欺凌对孩子的影响，以及如何了解预防您的孩子是
否受到网络欺凌？
青少年们，你们感觉你们的父母总是很难理解你们吗？
你的父母是不是总是啰嗦你上网，玩游戏？你想要他们能理解你
吗？
9位来自湾区Lynbrook High School，Cupertino High School, Fremont
High School, Saratoga High School 和 Leland High School 分别从9年级到12年的
高中生将为您们分享他们的心声。 欢迎青少年和父母一起来参加。
座位有限，请抓紧时间报名参加：
Teens Speak-Out 2012
Social Media, Video Games, and the Internet
Time: 4/15/2012 4:00PM - 5:00PM
Address: Mission City Ballroom,
Santa Clara Convention Center
5001 Great America Pkwy., Santa Clara, CA, 95054
报名：请点 http://www.bayecho.com/content/4%E6%9C%8815%E6%97%A5%E8%AE%B2%E5%BA%A7%EF%BC%9A%E7%A1%85%E8%B0%B7%E9%9D%92%E5%B0%91%E5%B9%B4%E8%AF%B4%E5%87%BA%E5%BF%83%E5%A3%B0%EF%BC%8D%E7%BD%91%E7%BB%9C%EF%BC%8C%E8%A7%86%E9%A2%91%E6%B8%B8%E6%88%8F%EF%BC%8C%E7%BD%91%E7%BB%9C%E6%AC%BA%E5%87%8C%E5%92%8C%E9%9A%90%E7%A7%81。
硅谷回音的青少年团队自2010年年初成立以来开展了数场有关如何和父母有效交流的讲
座，得到了各界好评，对社区形成了非常正面的影响。几乎每次讲 座都有家长问到有
关电脑游戏，网络以及社交媒体等方面的问题。为此，他们做了大量的survey，和许多
高中生以及父母们交谈，经过了半年多时间的准备。 他们将从文化的差异，代沟；信
任和尊重等角度，针对电动游戏，网络，社交媒体.，分享他们的心声，以及父母与青
少年子女如何建立理解和信任。
主办：世界日报
协办：硅谷回音
The Bay Echo Association is a non-profit organization with the mission to
fuel understanding and strengthen family bonds. This seminar is the second
of a series of seminars about Parent-Teen communication. For more
information, email B********[email protected]