哈金的war trash - 未名空间MITBBS历史存档

哈金的war trash

G*a2005-04-27 07:04

1 楼

朝鲜战争，志愿军战俘的书我以前就看过些，再看哈金的，感觉就是把有些中文书翻译
成英文书，除了快结尾时编个借口让主人公又到不愿遣返回国要去台湾的战俘营，其他的
都是些旧货。不过事实就是那样，从巨济岛到济州岛，刘大安，绑架bell将军，国庆护棋
斗争，也实在写不出其他的花样来。

or2005-04-27 07:04

2 楼

wonder whether he wrote it on commission

译
的
棋

【在 G*****a 的大作中提到】

: 朝鲜战争，志愿军战俘的书我以前就看过些，再看哈金的，感觉就是把有些中文书翻译
: 成英文书，除了快结尾时编个借口让主人公又到不愿遣返回国要去台湾的战俘营，其他的
: 都是些旧货。不过事实就是那样，从巨济岛到济州岛，刘大安，绑架bell将军，国庆护棋
: 斗争，也实在写不出其他的花样来。

2024-01-28 18:01

2024-01-09 19:01

2024-01-07 18:01

2024-01-06 18:01

2024-01-06 18:01

2023-12-13 17:12

2023-12-02 07:12

2023-11-26 18:11