爱 是 难 忘， 爱 是 痛——读《洛丽塔》（转载）# Reader - 书香世家
c*e
1 楼
周虞农
年近四十的亨伯特先生狂热地爱上了十二岁的女孩子，为了能紧随这个青春少女，深入她
的生活，他娶了她的母亲，成了她的继父，从此癫狂地对这个女孩子燃烧他的情欲。1955
年，俄裔美籍作家，康纳尔大学文学教授纳博科夫写了这样一个被认为“乱伦”的故事，
它就是《洛丽塔》。
在中国时，我没有看过这本书，但在一些文学评论文章里，有时能读到几行文字是涉及
这本书的。上个月，从图书馆借阅了英文版本的《洛丽塔》，也顺便把左右几本书评也一
并借了回来。着手阅读《洛》以后才发现这本书的写作，风格诡异，意象怪诞，看英语版
本的实在不易，于是上网寻到了中文译本来看。
看完后，觉得这不是一个简单的畸恋故事。如果简单地把它理解为一个中年男人对9至14
岁青春少女的变态情欲，这可真是误解了。隐含在这一场不伦之恋之后，永远无法挥去的
，是亨伯特二十四年前那一场初恋。从初恋时情深意切、爱火燎燎的