长三角“化工之乡”，社会积怨进入爆发期# Returnee - 海归
t*m
1 楼
2009年06月18日09:41 中国新闻周刊
在长三角，越来越多的“化工之乡”如今进入了社会积怨的爆发期。
从上世纪80年开始发展起来的当地小化工业，一方面设备开始老化，进入了事故高
发期。而另一方面，当地民间环保意识逐渐的提高，也让越来越多的人们开始思考，与
“化工同行”究竟得到得多，还是失去得更多。
基于这个背景，从江阴的民众对化工业的积怨，到仪征市环保“深喉”的多年上访
，这一系列举动并非偶然。这20年，长三角小化工迅速的成长和衰败之路，不得不让人
警惕。但同时，更北的北方，却在为引进污染，不断地降低着门槛
与化工为邻的小镇
从最初的化工之乡，到如今的污染大户。一个小镇与化工业同行的20年，让当地人
越来越多的思考，究竟得到了多少，失去了多少？
本刊记者/刘炎迅(发自江苏江阴)
双光气来袭
西红柿快出锅的时候，李辉平闻到了“它们”。
任何东西，在这个小镇里，一旦与它们遭遇，结局都是令人沮丧的，此刻，包括这
一顿午餐。
它们，是某种混杂的味道。来自小镇内外的化工厂，以及印染厂和电镀厂。
这么多年来，关于“它们”，璜土镇的人们对此纠结不已，当小镇如今试图抛弃“
它们”面临转型的
在长三角，越来越多的“化工之乡”如今进入了社会积怨的爆发期。
从上世纪80年开始发展起来的当地小化工业，一方面设备开始老化，进入了事故高
发期。而另一方面，当地民间环保意识逐渐的提高，也让越来越多的人们开始思考，与
“化工同行”究竟得到得多，还是失去得更多。
基于这个背景，从江阴的民众对化工业的积怨，到仪征市环保“深喉”的多年上访
，这一系列举动并非偶然。这20年，长三角小化工迅速的成长和衰败之路，不得不让人
警惕。但同时，更北的北方，却在为引进污染，不断地降低着门槛
与化工为邻的小镇
从最初的化工之乡，到如今的污染大户。一个小镇与化工业同行的20年，让当地人
越来越多的思考，究竟得到了多少，失去了多少？
本刊记者/刘炎迅(发自江苏江阴)
双光气来袭
西红柿快出锅的时候，李辉平闻到了“它们”。
任何东西，在这个小镇里，一旦与它们遭遇，结局都是令人沮丧的，此刻，包括这
一顿午餐。
它们，是某种混杂的味道。来自小镇内外的化工厂，以及印染厂和电镀厂。
这么多年来，关于“它们”，璜土镇的人们对此纠结不已，当小镇如今试图抛弃“
它们”面临转型的