海龟必读：中美两国招聘广告PK# Returnee - 海归
o*y
1 楼
ZT节选
中美两国招聘广告对比:国内的广告像是在找情人
备注: 笔者前些时候浏览招聘广告,发现中美广告间有很多有趣差异,现选择三个职
位为例：
美国
中国
A:秘书(总裁助理)
1)商业公文写作能力强; 熟悉各类电脑办公软件 1)年龄28岁以下; 身高1.62以
上,五官端正,气质好
2)擅长沟通和应对公众媒体;具有协调部门关系的能力 2）英文六级以上,语言表达
能力强,擅长沟通等
3) 具有高中以上学历; 同等职位工作经验3年以上 3) 学历本科及以上
4)能够经常出差(一年1/5的时间)
B: 银行职员 美国 重庆去年一家商业银
行的招聘广告
1) 高中毕业;有现金收付经验优先 1)本科学历; 英语四级以上,
电脑2级以上
2)性格细心,注意细节; 耐
中美两国招聘广告对比:国内的广告像是在找情人
备注: 笔者前些时候浏览招聘广告,发现中美广告间有很多有趣差异,现选择三个职
位为例：
美国
中国
A:秘书(总裁助理)
1)商业公文写作能力强; 熟悉各类电脑办公软件 1)年龄28岁以下; 身高1.62以
上,五官端正,气质好
2)擅长沟通和应对公众媒体;具有协调部门关系的能力 2）英文六级以上,语言表达
能力强,擅长沟通等
3) 具有高中以上学历; 同等职位工作经验3年以上 3) 学历本科及以上
4)能够经常出差(一年1/5的时间)
B: 银行职员 美国 重庆去年一家商业银
行的招聘广告
1) 高中毕业;有现金收付经验优先 1)本科学历; 英语四级以上,
电脑2级以上
2)性格细心,注意细节; 耐