通胀向旅游业蔓延 全美机票价格今年来上涨近五成

通货膨胀正在冲击美国人的夏季旅行计划，它甚至阻止一些美国人在所谓的“报复性旅行”季出游。

卡车排队进入加州奥克兰港的一个货运码头。（图片来源：美联社资料图）
CBS报道，根据市场研究公司Adobe
Insights的最新数据，国内旅游价格的上涨让一些美国消费者的旅行成本升高，并使预订量下滑。
Adobe Insights发现，仅自今年1月以来，全美机票费用就猛涨47%。与疫情之前的2019年5月相比，机票价格也上涨了30%，并且价格已连续四个月保持在疫情前的水平之上。
值得注意的是，尽管通货膨胀导致机票预订量下降了2.3%，但美国消费者5月在国内航班上的开销却高达80亿美元，与今年4月相比增长也超过6%。
Adobe Digital Insights首席分析师维维艾克·潘迪亚（Vivek Pandya）告诉CBS MoneyWatch网站：“进入2022年后预订量激增，超过了2019年的水平，人们对旅行的热情极高。但现在开始看到，相对于2019年，预订量出现了小幅动摇。但由于价格在上涨，支出仍呈现较高态势。”
美国国内航空旅行的总体支出仍然较高，与2019年的水平相比增长了11%。国内一些消费者希望价格能够稳定下来，因此将自己的旅行计划推迟到夏末，甚至推迟到秋天。其他一些人则是忽略飞涨的价格，选择继续出行。
“很少有行业在价格上涨47%的情况下，需求仍能保持在良好态势。”潘迪亚说：“我们看到的是，需求一般会因为价格上涨而受到抑制。但在其他行业，一般来讲，如果出现这种情况，需求将出现更大程度地下降。这种现象显示，本季消费者仍有着强烈的出行愿望。”
据悉，气候温暖的目的地最受旅行者欢迎，加利福尼亚州、佛罗里达州、夏威夷和得克萨斯州的城市是美国人夏季旅行的十大国内目的地。（完）