纽约市长亚当斯为弟媳在教育局晋升到15万美元职位辩护

此前有消息透露，市长亚当斯的弟媳获得了重大晋升，成为教育局的一名高级顾问，年薪15万美元。周四（6月8日），亚当斯为弟媳的晋升辩护。
根据纽约邮报报道，今年3月，莎伦·亚当斯（Sharon
Adams）被提升为纽约市教育局的“战略倡议专家”，那之前不久，她的丈夫伯纳德·亚当斯（Bernard）辞去了备受争议的市长安全部门负责人一职。
对弟媳的升迁，亚当斯表示，他在教育局和市府之间设置了一道防火墙。但是他知道，莎伦是个教育工作者，很有资格。他说，纽约市有一些非常明确的规定，如果某人与市长有关系，他是否会被雇用，“我们遵守这些规定。”
自亚当斯政府成立之初，批评人士就一直在抨击他，因为他一再决定聘用自己的亲密盟友、朋友和家人担任政府高级职位，或者给那些已经在市政府工作的人加薪，并授予他们享有声望的新头衔。
亚当斯最初试图聘请他的弟弟伯纳德担任纽约警察局的副局长，后来担任他的安全小组负责人，但纽约市利益冲突委员会迫使他将其角色限制为提供安全顾问，并且他的工资每年只有1美元。
还有，亚当斯的长期合作伙伴特雷西·柯林斯(Tracy
Collins)去年也在教育局获得了重大晋升，成为副局长德斯蒙德·布莱克本(Desmond
Blackburn)的高级顾问，年薪22万2000美元。
市长选择了他的老朋友菲利普·班克斯(Philip
Banks)担任负责公共安全的副市长，这引发了更多的争议。班克斯是纽约警察局近年来最大的腐败丑闻被调查的对象。
编译：HL