白宫圣诞装饰就位 魔法、奇迹和欢乐为主题
▲白宫圣诞装饰就位。美联社
【侨报驻华府特约记者宋驰11月27日报道】2023年圣诞季是拜登入主白宫后的第三个圣诞季。现在距离圣诞节还有4周左右时间,以“魔法、奇迹和欢乐”(“Magic,Wonder and Joy”)为今年主题的白宫圣诞装饰已经就位。白宫女主人、第一夫人吉尔·拜登(Jill Biden)在11月27日的招待会上说,希望圣诞节期间访问白宫的每个人都能再次感觉像个孩子。
11月27日,在揭晓2023年白宫圣诞装饰的招待会上,吉尔·拜登表示:“展出的每个房间的设计都是为了捕捉我们童年时期纯粹、未经过滤的快乐和想象力,通过孩子们奇妙、闪闪发光的眼睛来看待一年中的这个时节。”她感谢约300名设计师和装饰师在过去一周对白宫进行圣诞装饰的努力。
现在的白宫,走廊里装饰着超大节日糖果和其他甜品,圣诞老人的雪橇和他的八只驯鹿以生动的姿态悬挂在宏伟的门厅上方,到处都是圣诞树和冬青树枝。白宫助手表示,异想天开的超大装饰品旨在激发孩子们在圣诞季所感受到的欢乐。
白宫两层公共楼层的装饰都在致敬著名圣诞诗歌《圣诞节前夜》(“Twas the Night Before Christmas”,正式标题是《圣尼古拉斯来访》“A Visit from St.Nicholas”),今年也是这首诗出版200周年致敬。美国国会图书馆为白宫图书馆提供了这本诗歌200年来各版本的样本,这些样本陈列在底层走廊的保护箱中。传统的“姜饼屋”白宫里还有这本书的一本用糖和饼干做的复制品,打开的页面上写着“祝大家圣诞快乐,祝大家晚安”(“Merry Christmas to all,and to all a good night”)。
白宫为圣诞装饰专门发布了一份说明书;国民警卫队的家庭代表受到第一夫人邀请对这些装饰“先睹为快”;这是第一夫人为表达对军人家庭的感谢而发起的白宫倡议的一部分。
下午,这些军人家庭和其他受邀在白宫做客的军人家庭的孩子们还观看了迪士尼音乐剧《冰雪奇缘》北美巡演演员们的表演。
白宫今年的官方圣诞树是一棵18.5英尺(约5.6米高)的弗雷泽冷杉,矗立在蓝厅。这棵巨大的树的装饰突出了来自全美各地的欢乐场景、风景和社区,树下还有一辆玩具火车在环绕行驶。国宴厅、绿厅、图书馆等白宫不同的房间也突出不同主题的装饰,包括圣诞老人工作坊、睡前故事等等。
吉尔·拜登在招待会的讲话中表示,她知道魔法、奇迹和欢乐很难找到,尤其是随着白天越来越短、天气变冷的当下季节,而且“面对这个动荡的世界,我们的心情变得沉重”。
“但正是在这些时候,当我们寻找希望和治愈时,我们最需要这些光点,我们最需要彼此。正是在这些时候,我希望你能记住,哪怕只是片刻或一个季节,你小时候是如何看待世界的。”第一夫人说。
白宫发布的说明书显示,今年的白宫圣诞装饰中有98棵圣诞树,近34,000件装饰品,22,000多个铃铛和350多支蜡烛。近142,500盏灯照亮了树木、花环、花圈和其他展示品,以及近15,000英尺(约4,600米)丝带。白宫南北外墙还悬挂了72个带有红丝带的花环。