“交通拥堵预警日”因假期回归纽约市 开车请避开曼哈顿中城

从本周日（12月3日）开始每逢周日，从第48街到第59街的第五大道(Fifth Avenue)所有区域将禁止车辆通行，目的是为了让人们能够欣赏到节日里张灯结彩的景象。
据CBS News报道，市政厅表示，这作为开放街道的一部分，将于三个周日，即12月3日、10日和17日中午至下午6点实行，也包括洛克菲勒中心(Rockefeller Center)和无线电城音乐厅(Radio City Music Hall)周围的地区。
节日期间曼哈顿五大道50街洛克菲勒中心附近会很拥堵。（美联社图）

交通专家、总交通与天气网络(Total Traffic&Weather Network)记者嘉莉·李(Carrie Lee)表示，接下来的几周对通勤者来说将是混乱的，但大家现在可以做一些准备。
以下是进城贴士：
如果你不需要开车进去曼哈顿中城地区，就不要开车。仅仅通过几个街区就得花上两个小时。所以如果你开车从乔治华盛顿大桥(George Washington Bridge)或其他行政区过来，那就计划把车停在远点的地方，然后步行过来。
公共交通是一个重要资源，建议大家利用公共交通。
此外，早点离开家进城，考虑一下即将到来的交通拥堵预警日(Gridlock Alert Days)。今年，预计圣诞节前每周至少有四个交通拥堵预警日。
关注交通报告，查看地图，看看周围地区的交通趋势。
这个假日季会吸引来自世界各地的人们，这意味着街道将会挤满人，但做好明智的计划将有助于确保未来一个月的顺利。
（编译：CSW）