Redian新闻
>
打嘴仗的,打酱油的,听我说两句
avatar

打嘴仗的,打酱油的,听我说两句

花若叶
1楼
分析一个人一件事一个问题,就事论事是好的态度,但若执着细枝末节,很容易迷失方向。比如说最近给论坛带来新风尚的小段子和鱼小溅,一个说红袖诸孽穷兵黩武没水平,一个说红袖人老珠黄夕阳红,于是大家开始砸,你鼠目寸光扯犊子,你残花败柳效西施,完了一拍两散,各生一肚子闷气,彼此理解不能,丫咋这么轴?
avatar
花若叶
2楼
小段子和小鱼儿都很有个性,红袖这个日渐趋同的圈子里,需要三两条泥鳅,不然太左手右手了。
之前我说小段子冷静、客观,时间一长发现她愣是绕不过红袖诸孽这个桩子,有些执念。小鱼儿年青,有自信,偶尔冲动和意气,是再正常不过的事儿,我能理解。
红袖人大都是普通人,不高于也不低于一般水准太多,偶尔有人吹牛说除却红袖天下无文,那不过是一种心结、一种情怀,跟我过去多年前每出场必先凹造型,说自己人见人爱、花见花开、一枝梨花压海棠,意思差不多。只要有点幽默感的朋友,都不会以此作为呈堂证供,控告别人做虚假广告。
红袖人忍不了什么样的歧视呢?全面贬低。红袖人在红袖垮台后,流落多日,终于在此地重逢,因为珍惜缘分,好友自不必说,不少对手亦化敌为友,彼此生出了相濡以沫、唇齿相依的眷恋。你可以说我长得不帅,但不能说红袖人都是丑八怪。你可以说我文章写得臭,不能说整个红袖如鲍鱼之肆。我能忍自己的部分,不能忍你说我朋友的部分。这是在一个圈子呆久了,有了归属感和主人翁意识之后,自然而然产生的情绪。
avatar
花若叶
3楼
对于一杆子打翻一船人的说法我一向不当一回事,因为这与其说一种观点,不如说是一种情绪,等于说你坏你坏你真坏,我说你坏就你坏;但如果有人反复撒娇式以偏概全,就有必要皱起眉头,正儿八经地给予反馈,让事情停留在还能协调的地步。论坛上有很多朋友经常本着交流的目的来,三句话不对付就抡起板砖,跟人打得一地鸡毛。交流是一门艺术,情商是可遇而不可求的东西。
avatar
花若叶
4楼
段子,你的意思我明白。可你希望达到的效果和读者的观感大相径庭,“诸孽”翻译成somebody是不恰当的,诸是指众多、许多,不是somebody。即便翻译成somebody,也不会令人舒服。马克吐温曾讽刺说有些国会议员是婊子,被抗议之后改成有些国会议员不是婊子,事实上不管是哪种说法,都是不能接受的。不信可以去其他论坛做测试,看是不是只有红袖人狭隘——以我们闯银河的经历看,红袖要比银河宽容得多。
红袖人喜欢吵吵闹闹由来已久,这风格并非一天形成。当然最近随着人慢慢长大,时间碎片化,情况已经大有改观,即便如此一般人也不容易适应。段子你不同,以你的学识、能力、心态,适应红袖完全没有问题——或许这种说法你不接受——可事实上,只要在红袖人群当中,任谁都会或多或少做出改变和调整,呈现在其他论坛没有的新形象。
avatar
花若叶
5楼
哥看海王先,你们悠着点玩儿
avatar
花若叶
6楼
@五十学易 2018-12-15 17:28:15
孽,汉字,读作niè,意思是 恶因,恶事,邪恶。
老实说,这称呼其实不止是敌视,还带有侮辱。比如父母气极骂孩子孽子。
-----------------------------
红袖余孽是老红袖到天涯初来乍到时的谦称加戏称,除却玩笑,不以红袖人自居的人是不宜这么叫的。改余为诸应该是小段子的首创,刚开始也没人计较,毕竟大家都这么叫。没想到想段子动辄红袖诸孽,几乎将其当成了红袖人的统称了。后来我提醒过,偶尔为之或可理解,反复称呼容易引起不满。提醒未果,矛盾更深。现在勉强解释诸孽是褒义贬义,实指虚指,仿佛受委屈,这不合理啊。
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。