刚刚，特拉斯暂逃一劫，被迫做出承诺！

【重点消息】

• 食品价格大幅上涨，9 月消费者物价指数通胀率达到 10.1%，高于上个月的 9.9%，与 7 月创下的 40 年高点持平。英国央行继续加息压力大增。

  
  

• 保守党打起养老金主意，政府一度拒绝保证继续执行每年养老金按照工资增长幅度、通胀幅度或2.5%的最高一个来增加养老金的政策，政府每年可因此节省45亿英镑，但却使退休人士全年减少434英镑。

  
  

  强大压力下，特拉斯被迫在接受议员质询时表态会“全力保证”这政策。

  
  

• 提前到明年4月取消能源价格保证虽然可以为政府节省“大量资金”，但也会使2023年的通货膨胀率增加3-4个百分点。

  
  

• 在取消绝大部分减税措施后，2年期和5年期固定房贷利率仍处于6%以上，并且仍在攀升。

【其他消息】

• 薪水跟不上通胀，多个行业罢工。有四万多工人的RMT工会宣布在 11 月 3 日、5 日和 7 日进行铁路罢工，其中5日还是英国的篝火之夜（Bonfire Night）。

  
  

  1000 名送货司机举行罢工，英国 40% 的啤酒供应受到影响，足球世界杯期间啤酒供应也没有保证。

  
  

• 新数据显示，英国一周内有 400 人死亡时感染了新冠，激增 39%。但这与因新冠死亡不是同一概念，并不等于新冠病毒导致的死亡。

  
  

• 新的财政政策宣布后，一项民意调查发现，55%保守党成员希望特拉斯现在辞职，大多数人（63%）认为前首相约翰逊是合适接任人。

英国通胀时隔一月重回40年高点

在食品和能源价格飙升的推动下，英国 9 月的通货膨胀率达到 10.1%，高于上个月的 9.9%，与 7 月创下的 40 年高点持平。

这个数值也高于经济学家预期的 10%。在七国集团中，英国的通货膨胀率仅次于德国（10.9%）。

大幅增长的部分原因是食品成本的上涨。

在截至 2022 年 9 月的 前12 个月，食品和非酒精饮料价格上涨了 14.6%，高于 8 月的 13.1%。

英国国家统计局经济统计总监达伦摩根说：“通胀是由食品价格进一步上涨推动的，这是 40 多年来最大的年度涨幅，去年这个时候下跌的服务业价格也有所上涨”。

此外，家具和家庭用品价格上涨是另一个推动因素，9月份上涨了10.7%。

影子财政大臣雷切尔·里夫斯（Rachel Reeves）表示，新数据将为已经在生活成本危机中苦苦挣扎的家庭带来“更多焦虑”。

她补充说：“很明显，损害已经造成。这是一场保守党危机，由唐宁街首相府制造，由劳动人民买单。

新任财相杰里米·亨特今天早上也对这些数据做出了回应，承诺为贫困人士提供帮助。

英国央行预测，通胀将在 10 月份达到 11% 的峰值，几个月内都会保持在 10% 以上。

通胀高居不下，令处于水深火热中的打工族雪上加霜。

打工一族的涨薪幅度跟不上通胀上涨幅度，截至 8 月的三个月内，实际工资下降了 2.9%，普通老百姓的可支配收入不断减少。

通胀预期继续上升，央行会加息，未来涨薪的幅度都很难跟上通胀水平，老百姓的荷包只会缩水，这也是各行各业纷纷罢工的原因。

上月底，英国央行货币政策委员会将利率上调 0.5 个百分点至2.25%，试图应对飙升的通胀。

但许多投资者现在认为央行将在下个月将基准利率上调至3% ，或可能上调至3.25%。

打起养老金主意，无奈被逼许诺

为了节省开支，保守党政府打起了养老金的主意。

2010年，英国政府开始实行养老金三重锁定政策，也就是每年养老金按照工资增长幅度、通货膨胀或2.5%这三者中最高的幅度增加养老金。

除了疫情期间因为工资增长数字失真，暂停这项政策一年外，一直实施这项政策。2019年保守党竞选时也许诺继续实施这政策。

最近传出消息，由于现在通胀高企，政府为节约开支，打算食言，不兑现这政策。

一些后座议员传言称政府只打算让养老金与工资增长幅度挂钩。

这将每年节省45亿英镑的政府开支，但却使退休人士每周减少8英镑的养老金收入，全年则减少434英镑。由于通胀每年都会上涨，20 年一人可能会损失高达 12,296 英镑，涉及英国数百万人。

Hargreaves Lansdown 的养老金高级分析师 Helen Morrissey 说：“如果根据今天的 CPI 通胀数据，养老金每周将超过 200 英镑。放弃这挂钩将对许多依靠国家养老金作为退休收入的人造成沉重打击。”

周一和周二，财相亨特和首相发言人都表示，他们在 10 月 31 日之前不会对此做出任何承诺

今早，外交大臣詹姆斯·克利夫利（James Cleverly）接受采访时也拒绝承诺保持养老金三重锁定。

保守党有许多支持者是领取养老金的退休人士。如果首相特拉斯放弃使养老金增幅与通胀率挂钩的承诺，恐触发她与执政保守党部分议员矛盾，也会让保守党失去更多的支持。

在压力下，英国首相特拉斯今日在议会接受议员质询时宣布，将继续遵守“养老金三重锁”的承诺，让养老金按三者中的最高幅度增长。

她说：““我们曾在宣言中明确表示我们会继续实施养老金三重锁定政策，我会全力实施这政策，财相也会这样。”（"We have been clear in our manifesto that we will maintain a triple lock and I am completely committed to it, and so is the chancellor."）

首相府发言人随后证实，尽管财相亨特 48 小时前没有对此作出承诺，但今天首相和财相已就养老金三重锁定达成了一致。

特拉斯上台六周来，几乎每项经济政策都在左右摇摆，反转之快，变化幅度之大令人咋舌，这样的执政水平实在强差人意，也令到市场动荡不已。

提前取消控制能源价格可能会使通货膨胀上升3-4个百分点

在周一宣布的新财政政策中，现行的控制能源价格会在明年4月取消，评估后再做决定。

普华永道（PwC）经济学家杰克·芬尼（Jake Finney）就警告称，提前取消对所有家庭的能源价格保障可以为政府节省“大量资金”，但也会使2023年的通货膨胀率增加3-4个百分点。

他说：“展望未来，未来的通货膨胀将主要取决于政府对这项政策评估后实施的新政策的形式和规模。取消对所有家庭的能源价格保障将为公共资金节省大量资金，但由于平均能源账单可能超过4000英镑，2023年大部分时间的通胀率可能会增加约3-4个百分点。”

英国工业联合会首席经济学家 Martin Sartorius 表示，“虽然财相周一的声明似乎恢复了一些财政稳定性，但对能源价格保证的调整表明通胀可能会在更长时间内保持较高水平“”。

他强调：“家庭能源支出在 2023 年 4 月再次大幅上涨表明除了国家要考虑如何建立长期能源安全之外，还需要为未来尽早制定有针对性的具体措施。”

2年期和5年期固定利率房贷还在6%以上

周一财相宣布取消大部分减税政策后，英镑汇率有所好转，但房贷利率依然高居不下，小型预算带来的影响仍未消除。

根据MoneyFacts的最新数据，两年期和五年期固定房贷利率平均仍超过6%。这是自2010年以来的第一次。

昨天，两年期固定平均利率从6.47%升至6.53%，是2008年8月以来的最高水平；五年期平均利率从6.29%上升到6.36%，是2008年11月以来的最高水平。

小型预算宣布的9月23日，两年期和五年期固定房贷的平均利率分别为4.74%和4.75%。

尽管最近几周英国央行利率有所下降，但房贷利率依然高居不下。

彭博社（Bloomberg）的分析师曾预测，明年年中房贷利率将达到6.1%。

死亡时感染新冠人数一周内激增 39%

国家统计局(ONS)发布的统计数据显示，在截至 10 月 7 日的一周内，有 400 人死亡时感染新冠，比之前的9 月 30 日这周内有 287 人死亡上升了 39%。

这个统计是指人在死亡时感染了新冠病毒，与因新冠死亡并不相同，逝者可能是因其他原因甚至是意外去世，但只要死亡时感染就纳入统计。

这个数值远不及 2021 年1 月每周死亡 8,500 人的高点，也低于今年夏季高峰7 月 29 日这周 810 人死亡 的数值。

UKHSA 公共卫生项目主任 Mary Ramsay 博士说，早期迹象表明，死亡时感染新冠人数已经开始上升。

她说：“虽然这令人担忧，但现在说这些人是否是因新冠死亡还为时过早，令人欣慰的是，在现阶段总死亡率没有过高”。

国家统计局上周五的数据显示上周病例增加了 30% 。利兹、威尔特郡和康沃尔等地区的感染率最高的。

新加坡的专家警告说，一种新的新冠变体病毒XBB已经蔓延到17 个国家。目前尚不清楚该变体病毒是否已进入英国，但医务人员已警告 XBB 的严重性。

随着冬季的临近，全球病例最近一直在上升。

11月铁路罢工三天，货车司机罢工影响世界杯期间啤酒供应

有4万多会员的铁路工会（RMT）宣布，为争取更多的涨薪，在 11 月 3 日、5 日和 7 日进行罢工，预计会影响全英的铁路运行，尤其是11月5日还是英国的篝火之夜（Bonfire Night）。

1000 名送货司机认为5%的涨薪幅度太低，在10 月 31 日至 11 月 4 日举行罢工，影响到英国 40% 的啤酒供应，百威、喜力等厂家也未能幸免，而且还影响到足球世界杯比赛期间酒吧的啤酒供应。

工会警告说，罢工将：“影响酒吧和其他场馆在世界杯前补充酒窖的能力。”

与此同时，百威啤酒英国工厂数百名员工已经连续举行罢工，圣诞节期间英国啤酒的短缺可能会更加严重 。

甚至格拉斯哥一家棺材制造工厂也将在 11 月 7 日罢工。

教师、医务人员等行业工会正计划举行罢工争取更大的加薪幅度，未来几个月各行各业有 200 万人会就罢工投票或参与罢工，可能出现 100 年以来第一次“总罢工”。

大多数保守党人希望特拉斯现在辞职

在宣布新的财政政策后，英国民调机构YouGov最新公布的民调结果显示，首相特拉斯的净支持率（支持率减去不支持率）已跌至-70%，创下英国历来政治领导人净支持率的最低点。

特拉斯的前任约翰逊在今年7月被迫辞职下台时，其净支持率为-53%，而前反对党工党领袖科尔宾在2019年的净支持率曾跌至-55%。

YouGov 对保守党成员的一项民意调查发现，大多数保守党成员希望特拉斯现在就辞职，前首相约翰逊是大多数保守党党员眼中最适合的接替人选。

55% 的党员认为她现在应该辞职，而 38% 的党员认为她应该留下。

如果他们能够再次投票，55% 的人现在会投票给输给了特拉斯的苏纳克，而只有 25% 的人会投票给特拉斯。

大多数人（63%）认为前首相约翰逊是合适的接替人选。

60%的人支持苏纳克接替， 47% 的党员支持新财相杰里米·亨特。彭妮·莫道特也有54% 的党员认可。

国防大臣本·华莱士有62% 的支持，不过他表示自己无意担任首相。

接受采访的保守党成员中，共有 31% 的人认应该由他们选出新的领导，而 25% 的人认为应该由议员投票决定，同样比例的人认可现有的方式，也就是议员选出最后的两名候选人，由党员选出最后的人选。

欢迎关注更懂英国的微信号

“英国大家谈”（ukdajiatan)

— The End —

文/刑天, 编辑/Yugi,

文章参考 Sky News, Daily Mail

Sun, Metro, BBC, The Guardian.

图片来自网络, 版权归原作者

👇点击“阅读原文”，任意输入关键词

搜索你想要看的各种英国好文