Redian新闻
>
文旅局局长扮白衣侠客被嘲“丑出圈”,本人回应

文旅局局长扮白衣侠客被嘲“丑出圈”,本人回应

公众号新闻
近年来,新媒体网红带火旅游景点已成为地方宣传的一个常见形式,不少官员和干部也开始亲自尝试网红造型推广地方旅游。

比如前段时间四川甘孜州文化广播电视和旅游局局长刘洪就通过一则古风飘飘的“变装视频”火出圈。视频中的刘洪身着古装,时而划竹筏、时而游湖岸、时而牵骏马,一举一动尽显武侠小说中的侠客风采。绝美风景和俊美外表让网友纷纷表示“不去拍古装剧可惜了”。

Officials from local cultural and tourism bureaus are increasingly donning traditional Chinese attire, playing the part of heroes and other popular characters from Chinese martial arts fiction to draw netizens who take the lead from internet influencers in picking holiday destinations and following the latest trends.



最近,湖北随州文旅局局长解伟也尝试了以一身古装造型出镜宣传当地景点。



在10月27日发布的《解局长带你游随州-第19集》短视频里,解伟身着白衣,头戴发冠,在银杏落叶中舞剑饮酒,氛围唯美。然而,评论却不怎么“给面子”,纷纷吐槽造型粗糙,亦有评论称解局长体形宽大,没有侠客飘飘欲仙、逍遥洒脱之风,不适合做此扮相,有人甚至直言“没有颜值不必强求”。


Xie Wei, director of the cultural and tourism bureau of Suizhou, Hubei province, made such a splash on the internet. In a short video, Xie draped himself in white and wore a guan, a traditional Chinese crown headdress, as he dabbled in swordplay and drank wine amid the golden hues of autumn, trying to mesmerize viewers with a beautiful cultural setting. 


But Xie's style failed to strike a chord with many netizens; some said he lacked the charisma of a hero and criticized his strained, crude attempt.


对此,解伟回应媒体称,造型本意为白衣侠客,出现这种效果也很意外。

面对网友的犀利吐槽,解伟在账号上手动回复了2000多条评论,还对“尴尬妆发”作出解释,称由于准备时间仓促,服装有限,自己经验也不足,留给化妆师小姐姐的发挥空间不大,才会出现这样的结果。

没有推卸责任,也没有因为被说丑而“破防”,他的坦荡和诚恳,反倒意外地吸引了一拨支持者。

Xie replied to more than 2,000 social media comments, admitting that he and his costume designer did not have sufficient time and the relevant experience to meet their standards. His sincerity drew support from some netizens.


不过也有人觉得确实是“不合适”,既然要做宣传,就应该认真做策划。

Some people still felt that it was inappropriate for someone to try something that did not seem to fit. There are better forms of promotion, they said.


       

“需要话题宣传自己的家乡”



面对网友们的“无情吐槽”,解伟坦言,一开始是有点忐忑,毕竟谁不爱听点好听的呢?评论有人把他比作谢大娘、武大郎、如花等等,他也不生气,觉得能像这些人一样,给大家带来快乐就好。


“我们需要话题,需要宣传自己的家乡,只要能让网友觉得有趣,哪怕是我自己献丑、让人觉得好笑,但你们知道有个随州,有上千人知道随州有这么多美景就行了,其他的,我自己可以忽略。”

“We need ways to promote our hometown... I wouldn't care if I made fun of myself, as long as people get to know Suizhou because of my videos,” Xie Wei said.



当天为解伟造型的化妆师甄珍,是一位专业做古装造型的化妆师,其表示也很意外视频发布后的效果,称“局长已经很努力了” ,并自嘲“是我的错”。甄珍还表示,她给局长化的这个妆,一般人不好仿妆,也希望大家能多来随州游玩。

10月29日,甘孜文旅局局长刘洪在随州文旅局局长解伟的视频下留言,点赞随州的秋色美景,并邀请解伟到甘孜做客,解伟回复称“待觅时机登门求教”。

Liu Hong, director of the cultural and tourism bureau of Ganzi Tibetan autonomous prefecture, Sichuan province, commented on the video posted by Xie Wei last Saturday, praising Suizhou's beautiful scenery and inviting Xie to visit Ganzi in the future.



随州银杏谷:《刺客聂隐娘》拍摄地



解局长在接受媒体采访时提到,他短视频的拍摄地银杏谷也是《刺客聂隐娘》的取景地之一。

According to Xie, the place where he shot his video is also popular with filmmakers. Movie director Hou Xiaoxian used the site for several scenes of The Assassin


《刺客聂隐娘》剧照

《刺客聂隐娘》剧照

侯孝贤导演的《刺客聂隐娘》中,隐娘和魔镜少年救下田兴和聂锋之后,采药老头为聂锋等疗伤片段就是在随州千年银杏谷拍摄的。这个片段虽然在后来的公映中被删除,但在流出的剧照也可以看出银杏谷美丽的景色。

图源:视觉中国

深秋是观赏银杏雨最好的季节,不知道有多少小伙伴因为解局长的视频种草了这个仙境般的地方呢?

编辑:商桢
来源:澎湃新闻 中国日报双语新闻 搜狐网


China Daily精读计划来了!
每天20分钟,
带你学英语,看世界!
点击图片,了解更多
↓↓↓


推 荐 阅 读






微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
拥有超1900万粉丝,网红主播被质疑带货涉虚假宣传,本人回应保险公司打工一月就被雷了!美低端生活(八)中央决定:邱勇任上交所党委书记!曾任多地证监局局长、证监会机构部主任,推动权益类基金快速发展,公募、券商基础制度不断完善…【八卦】47岁林志玲产后复出被嘲“装少女”?老公黑泽良平称当爸爸开心!这位“侠客”,有点不一样!广州市工信局局长高裕跃:产用互动,打造超高清视频产业“广州模式”国家能源局局长视频会见沙特能源大臣90后教师获房、车奖励引热议,本人回应50岁再婚,还想找20岁的小鲜肉?她被嘲“心里没点数”,可这句回应太让人服气了G20:中国的“朋友圈”和美国的“包围圈”文旅局长扮白衣侠客被嘲“丑出圈”,本人回应文旅局长扮侠客被嘲"丑出圈",本人回应离谱!南开一本科生论文抄袭直博北大,本人回应:是论文辅导机构干的,已经报警……纽约前五分局局长因酒驾事故遭停职!将由62分局华裔局长接任...河南26岁女子做洗碗工,月薪1600发朋友圈被嘲“太廉价”:请不要打扰别人的幸福!美国中情局局长:会谈时警告了俄方华府消息|联邦调查局局长称中国威胁到美国的创新、思想和经济安全扮古人拍城市宣传视频,文旅局长被嘲“辣眼”!本人回应俄军医总局局长:俄军存活率远超苏军,高达97%!你相信吗?我解放了,高温也来了。又一个!带头破纪违法,恣意滥权妄为…原辽宁银监局局长被查卫生局局长强烈呼吁:纽约市民 公共室内、环境拥挤户外佩戴口罩被嘲“最丑”星二代的她,14岁惊艳逆袭?网友:这几位更厉害,认得出算我输离婚后被嘲“土肥圆”,48岁怒甩30斤逆袭成影后!但她当妈更有一套服务八大道多年后,华人晋升曼哈顿分局局长!陈韬下周正式走马上任39岁吴昕终于宣布喜讯,被嘲“快本第一剩女”的她,终于忍不住了?母亲往事新冠测试的准确性【社会】逾六成法国人预计自家会停电!政府节能建议被嘲“幼稚”被嘲“毯星”的倪妮,正面回应黑点?年入200亿!被嘲“代工厂”的老牌车企,全靠华为撑腰?解局长,“丑”火了触摸美国 45 探访克林顿家乡香港财库局局长许正宇最新发声!一则大利好,龙头尾盘飙升近18%!
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。