- 万圣节前夕，英国人身穿奇装异服冒着严寒提前庆祝。在吸血鬼故事的家乡惠特比，数以千计的人打扮成各种各样的吸血鬼参加年度吸血鬼节。
- 因面临法律挑战，皇家邮政员工取消未来两周内的罢工。
- 华裔网球明星艾玛·拉杜卡努成为保时捷代言人后，将原来开的5千镑二手车换成保时捷 911 Carrera GTS 敞篷跑车。
昨天，一名男子向位于英国东南部多佛的移民中心仍了两三枚自制的燃烧弹。两人在袭击中受轻伤。不久后，嫌疑人在附近的加油站被发现死亡。在这男子车上发现的另一个装置后来被爆炸物处理部门安全处理。当地时间11 点 22 分左右，嫌疑驱车 100 英里到达移民中心，在车上向移民中心扔了几个燃烧弹，引起了大火和浓烟。目击者称，这名男子将燃烧装置扔出车窗时还大笑。目击者说：“我正走过附近的一座桥，我可以看到他扔炸弹。他边扔边笑。这太疯狂了。”现场拍到照片显示，一枚燃烧装置是绑着烟花的汽油罐。这座移民处理中心是负责对渡海偷渡过来难民进行初步处理，然后再将难民送到20 英里外的肯特曼斯顿庇护处理中心。昨晚警方证实，事件发生不久，在附近的加油站里发现嫌疑人已死亡。警方还在一辆白色 SUV上发现可疑物品，拆弹小组到场处理。消息人士称，这起事件与恐怖事件无关，初步调查表明该男子有心理健康问题史。多佛议员 Nathalie Elphicke 表示，她知道嫌疑人是自杀的。她表示肇事者的动机尚不清楚。今年到目前为止，已有 39,430 人从法国偷渡来英。据政府称，周六有近1,000 名难民穿越英吉利海峡。政府表示，在截至 2022 年 6 月的一年中，有 63,089 份庇护申请，比 2019 年增加了 77%。现在，英国每天安置难民住宿的费用就近 700 万英镑，而且未来花费还会上升。根据英国国家统计局 (ONS) 的抽样数据，截至 10 月 17 日的一周，英国新冠检测呈阳性的总人数为 205 万，与前一周的 201 万基本持平。这远低于 7 月初近 400 万病例的峰值。自 9 月中旬以来，患者人数一直在上升，但上升势头似乎已经停止，现在已经连续 9 天下降。卫生部门官员说，新冠疫情似乎正持续改善，大多数指标略有下降或保持稳定。截至 10 月 26 日上午 8 点，共有 9,131 名新冠检测呈阳性的患者住院，比一周前的 10,387 人下降 12%。新冠住院人数从每 10 万人 11.61 人降至 10.06 人；而实验室确诊的新冠病例从每 10 万人 12.8 例下降到 10.2 例。UKHSA 公共卫生计划主任 Mary Ramsay 博士说。“新冠病例和住院率的持续下降证明了秋季疫苗加强计划的成功，”与此同时，由伦敦大学学院建模表明，新冠还将继续下降，直到明年 1 月，明年可能会出现另一波疫情。专家预测圣诞节日期间可能几乎没有新冠防疫措施，这无疑是对过去两年圣诞团聚都受到新冠影响的人们的最好消息。建模负责人弗里斯顿教授说，目前的感染高峰似乎已经过去 ，长期预测表明圣诞节后会出现峰值，这似乎主要是由于传播的季节性波动和新变种病毒所致”。他还补充说，“人们或许还应该注意到，在接种疫苗的情况下毒力已经大幅下降。这意味着圣诞节后大波的发病率和死亡率应该大大低于前几年。”根据每周数据，流感不断增加，尤其是幼儿的病例剧增。英国卫生安全局 (UKHSA) 表示，最近一周英格兰 5 至 14 岁的儿童中有 12% 感染了流感，而前一周这一比例为 11%，而前一周几乎是之前 4% 的两倍。在 15 至 44 岁的人群中，最新的流感感染率为 9.6%，所有年龄段为 5.2%。五岁以下儿童的住院率最高，为每 10万人 3.2 人，高于前一周的 2.6 人。儿童的流感疫苗接种率仍然很低，两岁和三岁的儿童分别只有 16% 和 17.1%。卫生部门敦促父母尽快给儿童接种流感鼻喷雾疫苗。所有小学生均可免费接种。UKHSA 流行病学家康纳尔沃森博士说：“最近几周，流感入院率有所增加，并且 5 岁以下儿童住院率是最高的。今年已经有少数幼儿需要重症监护。请尽快为学龄前儿童接种流感疫苗。”UKHSA 已敦促所有符合条件的人接种疫苗，因为过去两年，采取新冠防疫限制后，流感未大范围传染，人们几乎没有自然免疫力。英格兰约有 3300 万人符合条件。内政大臣邮件门事件发酵，亲自证实六次用个人邮箱接送文件因为违规用个人邮箱发官方文件而向特拉斯辞去内政大臣的布雷弗曼（Suella Braverman），一周内又获苏纳克委任为内政大臣惹来了不少争议。她曾经辩称只是不小心犯错，在被媒体挖出不止一次这样操作后，她终于亲自证实曾六次用她的个人电子邮件接送官方政府文件。在给内政事务特别委员会的一封信中，布雷弗曼再次为违反安全规则道歉，并阐述了她对这件事件的看法。布雷弗曼承认曾在六个不同的场合将官方文件从她的政府电子邮件发送到她的个人电子邮件地址。内政部进行的一项审查证实，她曾使用她的个人电子邮件地址发送官方政府文件，布雷弗曼女士在她的信中补充说：“我曾六次将官方文件从我的政府电子邮件地址发送到我的个人电子邮件地址。审查证实，所有这些情况都发生在我以虚拟方式召开内政部会议或接受公共采访时。”内政大臣在信中坚称，这份包含高层移民政策提案的四页文件不包含任何与国家安全有关的信息，也没有被标记为绝密。她说，将文件发送到她的个人邮箱的原因是因为她经常在途中参加虚拟会议。布雷弗曼女士说：“不可能使用单一设备同时召开会议和阅读文件。因此，我偶尔会特别将它们通过电子邮件发送到我的个人电子邮件帐户，以便我可以阅读这些文件以开展必要的政府业务。”布雷弗曼坚持她迅速发现了这一事件，并提请内阁秘书西蒙·凯斯注意。上午7：25：从个人帐户向 Rt Hon Sir John Hayes 和他的秘书发送了一封电子邮件，但输入了错误的地址，“无意和不知不觉地”将文件发送给了其他人；上午 10 点：检查个人电子邮件，看到一个她不认识的人回复说“这是错误地发送给我的” ， “意识到犯了一个错误”；上午 10.02：回复说“请删除并忽略。谢谢”，然后继续开会；上午 11.50：“巧合地”碰到了当时的首席党鞭温迪·莫顿和安德鲁·珀西议员，他们说我的电子邮件已发送给他的一名工作人员，并且“他很担心”；布雷弗曼女士说，当她意识到她无意中将这封电子邮件发送给了议员安德鲁珀西的一名工作人员时，她“决定在可行的情况下尽快通知我的办公团队人员”。这次会面后，布雷弗曼请一位助手告诉她的私人秘书发生了什么事，然后报告给内阁秘书和首相办公室。内政大臣坚持说：“是我的报告让内阁秘书第一次知道这件事。”她补充说：“当时我不知道首席党鞭已将这个问题报告给首相，直到这些事件发生后我才知道这一点。”尽管今天才是万圣节，但周末已有许多身穿奇装异服的人走上街头，参加派对庆祝万圣节。他们有的打扮成修女、天使，有的身穿电力别动队服装。而在吸血鬼故事的家乡海滨小镇惠比特，更是迎来了年度吸血鬼节。该节日成立于 1994 年，现在是世界上最著名的吸血鬼节日之一。在受到法律质疑后，邮政工会取消了未来两周内的罢工计划，原定的11月2日、3日、4日、8日、9日和10日的罢工取消。工会表示，撤销罢工的决定在该公司11.5万名成员中激起了强烈的不满，罢工将于11月12日恢复。
欢迎关注更懂英国的微信号
“英国大家谈”（ukdajiatan)
— The End —
文/刑天, 编辑/Yugi,
文章参考 The Sun, Sky News, Daily Mail
Metro, BBC, The Guardian
图片来自网络, 版权归原作者
👇点击“阅读原文”，任意输入关键词
搜索你想要看的各种英国好文
