善良、无用、骗子、未知…新西兰人用这些词形容Ardern和Luxon!
新西兰一家媒体最近做了一个有意思的调查:让选民用一个词来形容总理Jacinda Ardern和国家党党魁Christopher Luxon。
结果显示,受访者对总理的表现正在发生变化——越来越多地出现消极评价。而Luxon依旧没有摆脱“政治素人”的标签。
Source: 1News
媒体机构Newshub通过最新的Newshub-Reid Research民调,问选民对这两位政治对手的看法,用一个词来总结。
2020年5月疫情高峰时,在Newshub的调查中,选民多使用“令人赞叹”“优秀”和“富有同情心”来评价Ardern,在她的家乡Morrinsvillle,人们的评价尤其高。
“真是一个邻家姑娘。”一位女士说。
“一位女士试图做一项艰巨的工作。”另一位受访者说。
但现在,她似乎正在失去昔日的光彩。
在最新的调查中,Newshub提出了同样的问题。结果最热门的词汇仍然是“优秀”“关怀他人”和“善良”,但“一无是处”(useless)也上了榜。
此外,选民对她的评价依然包括“伟大”“抓重点”和“有能力”等正面词汇,但“不称职”“虚假”“不可靠”“骗子”和“邪恶”等评价也开始出现。
一些人甚至称Ardern为“蛊惑人心”和“独裁者”。
对于自己的评价,Ardern使用了“专注”(Focussed)这个词,而她的副手Grant Robertson则称自己是“强大的”(Formidable)。
对于政敌Luxon,Robertson和Ardern给他贴的标签是“缺乏经验”和“新手”。
但国家党议员对他的评价是“未来的总理”。
对于Luxon,最大的问题依然是“脸不熟”。
受访者对他的印象是:“不熟悉”“不确定”“未知”和“商人”等。
工党选民对他的评价同样是“缺乏经验”,其他标签包括“学习中”“尝试中”“无聊”和“傲慢”。
少数人称他为“秃头”“多金”“聪明”和“白人”。
或者如司法部长Kiri Allan所说的:“闪闪发亮”(Shiny)。
结果显示,两位最大党领导人在公众眼中都有所逊色,都在Newshub-Reid Research的绩效评级中下降。
只有47.3%的受访者认为Ardern表现很好,38%的人认为她表现不佳。
Luxon方面,结果显示39.4%的受访者认为他表现很好,28.2%的人认为他表现不佳。
Newshub的调查显示,自2020年5月以来,Ardern的净业绩一直在稳步下降,而Luxon的净业绩自上次民调以来急剧下降,但刚刚超过了Ardern。
各位华人朋友,如果用一个词来形容Ardern和Luxon,你会怎么选?
看视频
关注新西兰天维网视频号
超多精彩视频等你来!
微信扫码关注该文公众号作者