可怕！南加橙县一台湾教堂发生枪击案，造成1死5伤，60岁亚裔枪手被教众制服

（枪击案发生地）

昨天，纽约州布法罗市的枪击案还令人惊魂未定，周日下午，在南加州橙县的一座台湾教堂内也惊传枪案，造成1死5伤的悲剧。

（枪击案发生的教堂）

根据警方的消息，一名持枪者袭击了南加州橙县（Orange County）拉古纳伍兹(Laguna Woods)一所台湾教堂的午餐宴会，造成1人死亡，5人受伤。随后，会众抓住了持枪者，用一根延长线把他绑起来，并夺下了枪手的两件武器。

副警长杰夫·哈洛克(Jeff Hallock)说:“我们认为，这群去教堂的人表现出了非凡的英雄主义和勇气。可以肯定地说，如果没有他们的干预，情况可能会更糟。”

当地时间周日下午1点26分，位于El Toro路24000街区的日内瓦长老会教堂（Geneva Presbyterian Church）内响起枪声。大约有30到40名信徒参加了教堂晨祷后的宴会。一名执法人员表示，枪手已经封锁了大门，防止会众逃跑。

（周日，一名顾问在拉古纳伍兹的日内瓦长老会教堂外照顾一名悲伤的妇女）

72岁的陈杰(Jerry Chen 音译)当时在教会厨房里，他说，当时会众们刚刚吃完午餐——一份特别的照烧鸡肉便当——正在和一位在台湾待了两年回来的牧师拍照。

他说：“我听到了枪声，然后我又听到两三声枪响。他只是随机开枪。我看到一些人摔倒或跑到桌子下面。我就知道出事了。我拨打了911。”

陈说，当枪手停下来重新装弹时，牧师用一把椅子击中了枪手，会众的其他成员抓住了他。

受伤的四名男性，年龄分别为66岁、92岁、82岁和75岁，以及一名86岁的女性，均为亚洲人。五人全部中枪，其中四人伤势严重。

（sandra Chou(中间)向媒体透露，她92岁的父亲和87岁的母亲也在枪击事件中受伤）

橙县警方拘留了这名60多岁的亚裔男子，并从现场找到了两把市面上可以买到的手枪。他们说，嫌疑人不太可能来自这个地区。.

动机尚不清楚，有关官员说，他们不知道这起事件是否与仇恨有关。

周日敬拜开始前，教会的成员们问候了这名他们从未见过的枪手，并欢迎他。陈说，枪手告诉他们他参加过几次礼拜，但成员们都怀疑，因为没有人认出他来。

这些信徒是尔湾台湾长老会(Irvine Taiwan Presbyterian Church)的成员，该教会已经在日内瓦举行了10年的仪式。

洛斯兰彻斯长老会(Presbytery of Los Ranchos)领袖、日内瓦长老会(Geneva Presbyterian Church)前牧师克莱默(Tom Cramer)说，枪击事件发生在一个纪念台湾长老会前牧师的午宴上。这位牧师正在返回台湾主持一个教会。克莱默不知道牧师是否在枪击中受伤。

“他们在基督里是兄弟姐妹。他们一直是我们的好朋友，”他说。“这样的事情竟然会发生，这让我们感到震惊。”

该教会一直活跃于当地的台湾社区，每周举办教育研讨会和工作坊。他说，这是这座城市最大的台湾教堂之一。

约巴林达市女议员黄瑞雅(Peggy Huang)说，她的父母是该教会的成员。他们从疫情开始就一直在台湾，所以周日枪击开始时他们并不在现场。

她说：“他们被困在台湾是一件幸事，因为他们本来会在教会的。”

她说，被杀的男子40多岁，不经常参加拉古纳伍兹的教堂仪式。他是一名医生，陪着他的母亲。

日内瓦教会成员、拉古纳伍兹临时市长辛西娅·康纳斯(Cynthia Conners)说，她“非常担心这么多台湾人成为受害者”。她说，大约有150个台湾人参加周日的礼拜，通常在礼拜结束后聚在一起吃集体午餐，吃面条、米饭和中国菜。

康纳斯回忆起几年前欧文台湾长老会教会加入她的教会时的情景。“他们来找我们，我们觉得很幸运，”她说。“我们试着包容并分享许多活动。他们去我们的，我们去他们的。我们希望有一个家庭友好的事工，并且是多代人的事工。”

台湾驻华盛顿特区代表萧碧琴(Bi-khim Hsiao)在推特上表示，她对枪击事件感到“震惊和悲痛”。她说:“我和遇难者家属以及台湾裔美国人一起哀悼，并为受伤的幸存者迅速康复祈祷。”

这起暴力事件震惊了橙县南部郊区社区的居民，该社区主要由老年人组成。警方封锁了埃尔托罗路，紧急车辆在教堂前的街道上排列。直升飞机在上空盘旋，事发地点附近的许多商店关闭。

居民们在教堂对面的街道上站了几个小时，等待消息。一些人拍下了警方的行动，他们说，这在拉古纳伍兹很不寻常。

拉古纳伍兹是作为一个老年居住社区建成的，后来成为一座城市。在洛杉矶东南约50英里（80公里）的这座1万8000人口的城市中，超过80%的居民至少65岁。

-完-

5月份是美國國會制定的“亞裔傳統月”。多元文化廣播集團美國東西岸正在聯合製作一個大型的專題節目：“我們的故事”。

我們堅信，每一個在美國生活的華人，都有自己的故事。我們將利用這個絕佳的機會，收集、整理、播出亞裔在美國生活的真實記錄。這將是一次史無前例的壯舉，其資料有珍貴的檔案價值，是我們媒體對華人在美國生活的一個重要貢獻。

我們希望大家從自己和自己身邊的人開始，收集美國生活點點滴滴。不需要長篇大論，在3到5分鐘的時間内，講述自己在美國生活經歷中一個難忘的事件或一個事件的片段，國粵語都可以。

基本形式是：

1）自我介紹

2）講述一個經歷（以類似“有一天”，“一年夏天”，“2001年春天”之類開始故事）3）收尾（個人感觸）

您想要让自己的故事在广播中播出吗？我们期待您的故事！請把成品發到：[email protected]

谢谢您的参与