12/2 波士顿新闻汇总｜这两天避免接触波士顿港口海水 波士顿选举中投票年龄将降至16岁 最高法院将对是否取消学生贷款做出裁决

NEWS 01

最高法院周四同意就拜登政府取消学生贷款的决策做出裁决，而最终裁决将于2023年的2月左右确定。政府曾希望法院直接批准该计划，但法官们没有这样做，而是采取了拜登政府提供的备用方案，就是否取消学生贷款进行一些辩论以及裁决。

拜登政府曾计划向收入低于125000美元的个人或250000美元的家庭提供10000美元的学生债务减免。而国会办公室表示，该计划将在未来30年内耗资超过4000亿美元。

保守派律师、共和党议员和商业团体断言，拜登在未经国会同意的情况下采取如此全面的行动，超越了他的权力。他们称这是政府对富裕人群的妥协，将没有接受高等教育的纳税人作为牺牲品。

政府为自己辩解称根据2003年为军人提供帮助的法律，取消贷款是合法的。此举是为了保护弱势借款人免受拖欠和违约的影响。

NEWS 02

市议会以9比4的投票结果决定提出了一项提案，该提案将改变在地方一级选举中投票所需要的最低年龄。而该提案将被呈送至市长吴弭的办公桌。支持者认为，请愿书将有助于鼓励年轻人发出他们的声音并参与当地政府的选举。

大部分议员对这一提案表示赞同，他们认为波士顿的许多青少年已经在缴纳所得税，当他们不能发出自己的声音时，他们会试图通过抗议和其它示威活动等方式来表达自己的观点。

也有一些议员并不赞同，例如议员Erin Murphy（艾琳 墨菲），作为前教师，她认为有太多的外界因素会干扰的青少年的选择，他们还没有足够成熟的政治判断力。并且，这样的选举权会给他们带来额外的负担和压力。

NEWS 03

周四，联邦上诉法院一致同意结束对前总统特朗普的海湖庄园文件特别审查，这相当于消除了司法部对绝密政府文件的刑事调查的障碍。

三个法官小组的决定代表了联邦检察官的一次胜利，也是对特朗普律师的论点的否定。法官们表示在过去几个月特朗普一直尝试将这些文件过渡到中立调查的阶段而避免司法部的文件调查。

这次的裁决可以说是意料之中的，因为法官们在上周的辩论中对特朗普律师的观点提出了怀疑，而且因为该小组的三名法官中有两名已经在早些时候关于特别审查的争议中裁定司法部胜诉。

该决定是共和党任命的三名法官小组的一致意见，其中包括特朗普选出的两名法官。在信中，法院驳回了特朗普及其律师关于为什么需要特别审查的每一论点，包括他声称被扣押的记录受到律师，客户特权以及行政特权的保护。

NEWS 04

NEWS 05

多年来，A.R.T.（美国话剧团）一直没有专门的排练空间，演员和工作人员只能前往波士顿或纽约的剧院来排练他们那些屡获殊荣的作品。

这一情况将会发生改变，因为哈佛在本周向波士顿提交了一个新的计划，准备为哈佛研究生建造一座新的A.R.T剧院楼和一座14层的公寓楼。该楼层位于奥尔斯顿校区的北哈佛街。

哈佛计划在这个过程中铲平一些旧建筑，为新的大楼让路。在这项计划提交之前，哈佛已经接受到了相关捐赠接近1亿美元。