12/12 波士顿新闻汇总｜Allston发生枪击事件 剑桥市向接种新冠疫苗的人发放75元 MBTA绿线延长线今日开放

NEWS 01

上周日，波士顿 Allston 地区一处餐厅附近发生枪击事件，导致一人受伤。

据波士顿警方证实，案件发生在昨日的凌晨 2 点 30 分左右，事发餐厅为 Crave Restaurant， 位于 128 Brighton Ave。

警方负责人表示，案发后受害者被波士顿医疗服务中心紧急送往地区医院，目前已无生命危险。

经过初步调查后，警方认为在枪击事件发生之前凶手与受害者进行了激烈的肢体或言语冲突。

由于事发地点人流较大，波士顿警方希望有任何相关信息的知情人士拨打 617-343-4470 提供帮助。

NEWS 02

Cambridge 为提高当地的新冠疫苗接种率，将在市内的COVID疫苗接种诊所发放 75 美元的借记卡。

为与波士顿在COVID疫苗接种提供的经济激励政策相呼应，Cambridge 市长苏布尔·西迪基（Sumbul Siddiqui） 和城市经理黄以安（ Yi-An Huang）发布了本次75美元借记卡的声明。

声明中，西迪基和黄以安强调了新的 COVID 疫苗的安全性和预防能力，同时也感谢了当地医务人员一直以来的无私奉献。

本次的75美元借记卡政策是由美国救援计划法案提供的基金。

COVID专家建议，民众应该在接下来的 2 个月内完成初级 COVID 疫苗系列或加强剂的接种，以便在冬季得到更好的保护。

NEWS 03

从今天开始，波士顿MBTA 的绿线延长线将抵达五个新的站点。

这个耗资 23 亿美元的项目是 MBTA 地铁系统几十年来最大的扩建项目，最初定于2021年进行开放，但由于疫情原因导致推迟。

波士顿民众对新开放的线路兴奋不已，他们不仅可以减少地铁换乘的时间，同时费用也便宜了许多。

新开放的绿线延长线将在East Somerville，Gilman Square，Magoun，Ball Squares 停靠，终点位于塔夫茨大学站。

NEWS 04

上周六，在2022卡塔尔世界杯中的四分之一决赛中，葡萄牙队以 0-1 输给了“黑马”摩洛哥。

37岁的葡萄牙著名球星克里斯蒂亚诺·罗纳尔多（Cristiano Ronaldo）在比赛后含泪离场。

据悉，这可能是罗纳尔多的最后一场世界杯比赛，葡萄牙队的失利也意味着他失去了赢得足球界顶级奖项的最后机会。

罗纳尔多在赛后表示，他一直努力让自己国家的足球水平跻身于世界最高之列，但此次比赛的失利将他的梦想永远破灭了。

对于这位唯一一个连续在五届世界杯中进球的球星来说，这无疑是一个悲伤的结局。

NEWS 05