08.12.2022

本文字数：2878，阅读时长大约5分钟

---

导读：阿拉伯头巾是阿拉伯文化的象征，现在绝大多数都是中国制造。

作者 | 第一财经 钱小岩

阿拉伯男子外出，头上常常会裹上一块头巾，不仅可以遮阳防晒、御寒保暖，还可以抵挡风沙的侵袭。卡塔尔世界杯的吉祥物“拉伊卜”，就将阿拉伯头巾卡通化，形象调皮可爱，被网友称为“头顶一块布”或“飞天馄饨皮儿”。

如今阿拉伯头巾已经成为了阿拉伯文化的象征物，然而让人意外的是，在阿拉伯国家市场上售卖的头巾，尤其是高端头巾，却大多来自于万里之外的中国江南水乡古镇。

苏州市吴江区震泽镇，在2009年就获得了“中国阿拉伯头巾之乡”称号。吴江区头巾纺织商会会长、吴江奥林特工艺品有限公司董事长盛新江告诉第一财经记者，他从事阿拉伯头巾行业已经超过了30年，如今在阿拉伯国家售卖的头巾绝大多数都来自中国，而震泽出口的阿拉伯头巾占到中国出口量的70%左右。

成品的阿拉伯头巾展示。

阿拉伯头巾中国造

世界杯如今激战正酣，全世界的目光都聚焦于卡塔尔。而苏州扬光服饰有限公司（下称“扬光服饰”）总经理杨伟荣已经为世界杯忙活了大半年。

他告诉第一财经记者，今年年初春节刚过，他就接到了卡塔尔方面的订单洽谈，要求为世界杯定制一批特色的阿拉伯头巾，对方提供了电脑设计图样，分为十几种颜色。

拿到了世界杯的订单，让从业近30年的杨伟荣在兴奋之余也有些犯愁。因为世界杯定制的阿拉伯头巾，图案和花纹与常规的阿拉伯头巾并不一样，为此杨伟荣需要对原有的织机进行改装，以满足客户的特殊需求。经过多次调试，最终织机织出了和电脑图样高度一致的阿拉伯头巾。

杨伟荣向记者展示了这批阿拉伯头巾的样品，材质为100%丝光棉，每条头巾四个角上都烫印上2022卡塔尔世界杯的标识，有红绿相间等多种颜色组合。

含有卡塔尔世界杯标识的特制阿拉伯头巾。

经过了半年的赶工，杨伟荣在8月和9月间将10万余条定制头巾运往卡塔尔，如今卡塔尔民众和世界各地球迷已经戴上这款世界杯定制头巾，为自己喜爱的球队呐喊助威。

在震泽众多阿拉伯头巾企业中，接到世界杯订单的企业只有扬光服饰独一家，这让企业十分自豪。盛新江向第一财经记者介绍道，在吴江区如今与阿拉伯头巾产业相关的企业共有31家，大多数在震泽镇，其中做头巾织造的企业有6家，其余为配套企业，如从事纺纱、染色、后整理和包装等等。

震泽之所以能在阿拉伯头巾行业成为“隐形的冠军”，是因为这里有着长期的织造业沉淀。它是江南的历史古镇。蚕丝生产、纺织和贸易在明清时期就十分繁荣，出产的湖丝、盛绸、苏缎行销全国。正因为如此，在20世纪80年代中期开始，震泽的企业就陆续接到了阿拉伯头巾的订单。

盛新江对记者表示，在上世纪80年代末，他们最初拿到阿拉伯头巾的订单时，的确有点“懵”。小小一方头巾，需要进行单面针刺提花，这是一种特殊的工艺，普通的纺机根本无法完成。由于国内没有同类制造技艺可以参考，“完全都得自己想”，然后按照花色来对纺机进行设计和调整，为此他们还申请获得了多项专利。

阿拉伯头巾半成品。

功夫不负有心人。到了上世纪90年代初期，震泽制造的阿拉伯头巾质量已经达到甚至超过了国外的同类产品，加上劳动力成本的优势，阿拉伯头巾产业迅速向中国转移。

2001年，沙特知名服饰企业阿吉兰兄弟控股集团在中国各地考察了一年，最终选择落地震泽，与当地企业合资生产阿拉伯头巾和其他传统服饰。

盛新江表示，这使得中国的阿拉伯头巾产业再次产生了一个飞跃。

阿吉兰兄弟控股集团副董事长、沙中商务理事会主席穆罕默德·阿吉兰曾告诉第一财经记者，“中国是全球纺织产业的中心，拥有完整的纺织产业链条，这对提高企业运营效率和效益至关重要”。

盛新江向第一财经记者表示，起初阿拉伯头巾的产业在欧洲的瑞士和英国，后来逐渐转移到日本和韩国，如今中国基本承接了这一产业的全产业链。他说：“在阿拉伯国家市场上，有些头巾哪怕标的是其他国家生产，其实半成品也是中国提供的。”

在这一点上，杨伟荣更有切身体会。他告诉记者有一年他去阿联酋的迪拜旅游，在冲沙后一位摊贩走上前来推销阿拉伯头巾，他随手抓起一条，仔细一看原来是自家工厂生产的产品，再翻看了其他几条，也都是震泽同行的产品。

中阿合作不只头巾

在阿拉伯社会，各阶层各年龄段的男性都会佩戴阿拉伯头巾，尤其在海湾地区更为常见。在传统上以白头巾为主，因为白色不吸热，适应中东的沙漠气候。如今格子图案的提花头巾在各国也很流行，如沙特人较喜爱红白格相间的头巾，巴勒斯坦人以黑白格为主。

埃及人谢塔（Sabri Sheta）是奥林特工艺品有限公司的海外总销售，他对第一财经记者表示，“中国生产的阿拉伯头巾质量非常好，阿拉伯人非常喜欢”。

谢塔所言不虚。在奥林特的布料针织车间里，记者看到大约150台织机全部开足马力，机器的轰鸣声震耳欲聋。盛新江说，“今年，是阿拉伯头巾销售最好的一年，企业销售额同比增长在20%以上。不光我们一家，震泽的阿拉伯头巾企业收到的订单都在增长”。

杨伟荣则告诉记者，他现在接的都是明年5月份的订单。他说，最近老是接到在海湾国家代理商们的抱怨，说他们一去市场就被客户追着问“我的订单什么时候到货？”

织机开足马力织造阿拉伯头巾。（文内配图均由第一财经记者钱小岩摄影）

对于客户抢购阿拉伯头巾的现象，杨伟荣向第一财经记者分析说，今年海湾国家走出疫情、消费旺盛，这几年积压的库存商品已经清光。同时，他说震泽的阿拉伯头巾产能其实也在相对下行，像他的工厂已经有五六年没有招到新的工人入厂了，“现在年轻人都不愿吃这个苦”，这是行业的隐忧。

不过，在中国纺织服装行业整体低迷的情况下，由阿拉伯头巾带动的特色纺织业能够逆势飘红，实属不易。盛新江向记者表示，所有的行业企业目前都没有把产业迁移到海外的计划，他们公司在埃塞俄比亚建设了一家头巾工厂，也主要是满足非洲当地市场的需求。

他还补充道，虽然阿拉伯头巾销售火热，但本地行业主要是为国外品牌代工，如今他已经申请好了自有的品牌，待疫情有所稳定后前往国外推广品牌，进一步提高产品的附加值。

阿拉伯头巾是中国和阿拉伯国家在传统行业合作的一个缩影。

海湾国家盛产石油天然气，能源领域的合作一直是中阿合作的重中之重。就在世界杯期间的11月21日，卡塔尔国家能源公司宣布与中国企业达成为期27年的液化天然气长期购销协议。卡塔尔能源事务国务大臣兼卡塔尔能源公司总裁卡阿比（Saadal-Kaabi）表示，这是液化天然气行业有史以来最长的天然气供应合同。

同时，随着阿拉伯国家工业化进程加快发展，中阿产业投资、互联互通、工程承包等合作深入推进。如中国企业设计建造的卡塔尔世界杯主体育场卢赛尔体育场，不仅成为国际足坛盛事的见证，还成为卡塔尔新地标，出现在当地10里亚尔的新版纸币上。

随着中阿合作的深入，也让阿拉伯国家和企业分享到了中国技术发展的成果。因传统行业而进入中国市场的阿吉兰兄弟控股集团，更发现了传统行业以外的合作机会。穆罕默德·阿吉兰表示，希望与中国企业在5G、人工智能、大数据、生物科技、金融科技、自动化等新兴领域加强合作，深挖两国双边经贸合作机遇与潜力。

首届中国-阿拉伯国家峰会即将在沙特利雅得举行，中阿关系发展也将迎来新的篇章。在12月7日外交部例行记者会上，外交部发言人毛宁表示，这是新中国成立以来中国面向阿拉伯世界规模最大、规格最高的外交行动，将成为中阿关系发展史上具有划时代意义的里程碑。

‍