科技爱好者周刊（第234期）：AI 聊天有多强？
这里记录每周值得分享的科技内容，周五发布。
封面图
荷兰乌特勒支市的图书馆，读者如果想要为电子设备充电，必须自己骑自行车发电。（via[1]）
本周话题：AI 聊天有多强？
上周最大的技术新闻是，OpenAI 公司发布[2]了一款 AI 聊天软件 ChatGPT[3]。
它其实不能算聊天软件，更像是一个“问不倒先生”，不管什么问题，都能告诉你答案。
它的回答质量之高，令人震惊，完全不像机器人，更像百科全书。
网友问它：“大家都說租房就是帮房东缴房贷，所以买房才是更好的选择。你怎么看？
它回答如下：
“是的，有人认为租房只会帮助房东偿还房贷，而购买房屋才是更好的选择。但这只是一种看法，并不是绝对正确的。
实际上，租房也有许多优点。例如，租房可以让您在短期内拥有住所，并且可以更容易地搬迁。此外，您还不必担心房屋维修和维护的问题，因为这些费用通常由房东承担。此外，如果您租房，您还可以将更多的资金放在其他投资项目上，以获得更高的收益。所以，租房也有许多优点，并不仅仅是帮助房东偿还房贷。”
你能相信吗，这是软件的回答？真是绝了，我都总结不出这样一番话。它的层次已经不是像人那样说话（即“图灵测试”的层次），而是超出了一般人的表达，像一个学者在说话。
它的回答能力远远超出了一般的问答，你问它一个知识点，它会给出一段解说或教程，就像老师上课一样。
一个物理学家试用了20分钟，问了它一些现代物理学的历史，不禁发出感叹[4]（上图）：
“如果高中和大学时期，我能遇到这样的导师，那该多好……我觉得，大规模教育的方法被我们重新发明了。现在的大学模式将不复存在。”
也就是说，他认为 ChatGPT 将引发教育革命，部分取代老师，以后完全可能是 AI 来给人们上课。
正是因为 ChatGPT 的回答质量太高，全世界最大的程序员问答网站 StackOverflow 宣布，暂时禁止张贴它的回答[5]，理由是它的错误率比较高。
但是，人的回答也会出错啊。而且，它的正确率跟训练材料有关，如果提供更多的材料给它训练，就能提高正确率。何况它现在只是1.0版，几个月后升级到2.0或3.0版，表现会更出色。
我觉得，StackOverflow 禁止它真正的原因是，如果让 AI 和人类在同一个网站上，一起回答问题，我们不知道会发生什么事。 如果 AI 回答得太出色，用户可能觉得不需要问答网站了，直接去问 AI 就行了。
事实上，有人已经提出，搜索引擎的重要性将要下降，问题可以直接问 AI。网上甚至有一个 Chrome 浏览器的插件[6]，在谷歌的搜索结果页插入 ChatGPT 的回答（下图），让用户比较谁回答得更好。
类似的还有一个知乎插件[7]，在知乎页面上插入 ChatGPT 的回答。
ChatGPT 的新用途，现在每天都在增加。有人让它解释代码，有人让它写程序和找 Bug，甚至有人让它扮演虚拟机[8]，我说一条命令，你把执行结果告诉我。
看着它无所不能的样子，我在想，以后是否可以我就不写周刊了，让它来写？我只需要筛选出本周的材料，它负责进行总结和介绍。
ChatGPT 加上此前出现的 AI 绘图引擎，我有一个感觉：2022年将是 AI 应用的元年，人工智能对人类社会的重大改造，就从今年开始了。
此前，AI 模型更像是玩具和学术产品，但是从2022年开始，它可以真正替代（并超越）人类的智力劳动。 我们根本无法预测，当这种技术大规模使用以后，将会如何改变人类社会。
ChatGPT 应用
ChatGPT 可以免费使用，但需要手机注册。它不支持中国大陆的手机号，如果想玩的话，你需要一个境外的手机号，或者使用境外的接码平台[9]，再或者在电商平台买一个 OpenAI 账号。
另外，这几天，基于 ChatGPT 的应用层出不穷，下面再列举一些。
1、Talk - GPT-2[10]
这个项目让你跟 AI 语音聊天，网页先识别你的语音，然后 AI 生成文本回答，再用机器语音说出来。它甚至可以让两个网页互相聊天，参见作者说明[11]。
2、ChatGPT ProBot[12]
一个 GitHub 机器人，可以让 ChatGPT 帮你审核代码和重构代码，也可以在 GitHub 页面上与它聊天。（@oceanlvr[13] 投稿）
3、ChatGPT 桌面应用[14]
这个软件把 ChatGPT 包装成了跨平台的桌面应用，让你在桌面上与它聊天。（@lencx[15] 投稿）
双十二小册活动
经常有人问我，国内程序员怎么知识变现？
我觉得，写一本“掘金小册”是比较简单的方法。它是稀土掘金的课程平台，在那里可以上架自己写的教程，定价从十几块从一百多块。如果卖得好，收入不少的。
双十二马上就要到了，“掘金小册”正在办年终促销。[16]大家可以去看看，有没有自己需要的教程，也参考一下别人的教程怎么写。
这次活动力度很大：所有小册六折，还有30位免单名额； 只要达到指定金额，都会赠送绿植/周边/足球小玩具；转发朋友圈，集赞可以抽腾讯视频 VIP；别人通过你分享的链接购买，你可以得到返现。
点击这个链接[17]，或者扫描上面海报二维码，就可以进入“掘金小册”，参加活动。感兴趣的朋友，不要错过这次优惠。
科技动态
1、大气二氧化碳浓度[18]
11月27日，世界最大的活火山夏威夷的茂纳洛亚火山爆发，造成附近的莫纳罗亚天文台停电。
天文台里有一个很重要的仪器，从1958年开始一直在统计大气二氧化碳浓度。由于停电，不得不停止统计。预计修复电力设备，至少要几个月，这段时间将没有监测数据。
大气二氧化碳浓度，是地球变暖最重要的指标之一，浓度最高，气温就会越高。过去几十年来，这个指标一直在上升，目前处于最高点。
2、火星种植[19]
美国科学家提出，紫苜蓿非常适合在火星土壤生长。
火星土壤的特点是养分低和盐度高。科学家发现，紫苜蓿可以在模拟火星土壤中健康生长，无需额外的肥料。
虽然紫苜蓿对人类用处不大，但是成熟后可以当作肥料。科学家相信，经过肥料改善的火星土壤，能够成功种植萝卜和莴苣。
3、不需要充电桩的特斯拉[20]
电动汽车的最大痛点，就是寻找充电桩。美国有一个特斯拉车主突发奇想，怎样才能让特斯拉免于充电之苦？车上自带一个发电机不就行了吗。
他买了一个汽油发电机，然后自己改装特斯拉，车上自备汽油，然后把发电机接上充电口。不用车时，发电机就会启动，给特斯拉充电。
他用这种方法行驶了2600公里，完全不需要充电桩，任何地方只要能停车，就能充电。他能想出这种方法，还能动手实现，堪称奇才。
4、体外骨骼[21]
美国空军正在试验一种“体外骨骼”，士兵穿上这种机械装置以后，会拥有更大的力量，完成各种任务。
目前的版本主要是一个气动的腿部支架，用来增强腿部力量。机场搬运工穿上它以后，两个人可以搬动1.6吨的设备，通常需要四五个人才能搬动。
这种“体外骨骼”很可能是将来重物搬运的一种解决方案。
文章
1、我在卡塔尔建世界杯足球场[22]（中文）
作者作为参建者，披露本次世界杯主体育场的建造内幕。
2、如何使用手表作为指南针[23]（中文）
西铁城手表的官网有一个页面，教你怎么用手表作为指南针，（在北半球）找到南方，很实用的小知识。
3、树莓派搭建一个自己的音乐服务器[24]（中文）
很多音乐服务现在都是收费的，作者使用树莓派，搭建一个自己的音乐服务器，实现随时随地的听歌自由。（@niumoo[25] 投稿）
4、NestJS 介绍[26]（英文）
作者推荐使用 NestJS 作为后端框架，本文介绍他眼中这个框架的几大优点。
5、如何写一个 TypeScript 库[27]（英文）
一个简单教程，介绍如何写一个 TypeScript 库发布到 NPM 上面。
6、JavaScript 如何验证 URL[28]（英文）
本文介绍如何使用 JavaScript 验证一个 URL 是否合法。
7、如何使用 Backblaze 和 Cloudflare 搭建免费 CDN[29]（英文）
Backblaze 是一个存储服务商，Cloudflare 是 CDN 服务商，两者都提供免费服务。将它们结合起来，就能获得免费的存储 + CDN。
8、开源云原生平台 KubeSphere 与 Rainbond 对比（中文）
作者需要找一个功能完善的云原生应用平台，经过自己筛选和朋友推荐，剩下 KubeSphere 和 Rainbond 这两个产品。（@zzzhangqi[30] 投稿）
工具
1、WordPress WASM[31]
一个很有趣的项目，把 PHP 编译成 WASM 文件，然后让 WordPress 运行在里面。
也就是说，WordPress 完全运行在前端，没有 PHP 服务器。
2、Djot[32]
这是 Markdown 格式的升级版，修正了一些不合理和难用的地方。我很喜欢这个格式，但愿能够推广开来。
作者 John MacFarlane 是加州大学的哲学教授，也是程序员。他的主要项目是文档工具 Pandoc，他还参与了 CommonMark 标准的制定。
3、Translate Web Pages[33]
一个替代 Chrome 内置翻译功能的浏览器插件，调用 Google 或者 Yandex 的翻译 API。
4、Halo[34]
一款好用强大的开源建站工具，基于 Spring，最近发布了2.0版，在 GitHub 有 24k+ 星，查看 Demo[35]。（@wan92hen[36] 投稿）
5、Apache Superset[37]
一个数据探索和数据可视化工具，可以与各种数据源很好地集成。（@jerrylususu[38] 投稿）
6、vtui-repl[39]
一个 Node.js 工具，在命令行显示两个方框，一个输入代码，一个显示结果。（@webfansplz[40] 投稿）
7、Enhance[41]
一个 Node.js 网站框架，特点是结构简单，一个 HTML 页面就是一个路由。
资源
平面设计软件 Canva 推出了四款中文字体，可以免费使用（包括商用）。
2、LeetCode 解题指南[42]
这个仓库收集整理了各种算法题的解题指南，包含多种语言的实现。（@acbin[43] 投稿）
3、函数式编程术语[44]
函数式编程有很多术语，这个仓库收集这些术语，一一配上 JavaScript 示例，给予解释。它是英文版的，但是有中译[45]。
4、Defensive CSS[46]
这个网站收集各种防御性的 CSS 技巧，防止客户端出现各种破坏 CSS 显示的情况。
图片
1、推特过夜房间[47]
马斯克推行“奋斗者”政策，在推特总部大楼里面，为加班的工程师准备过夜房间。
下面是 BBC 拿到的房间照片。
你还别说，这样的房间在旧金山市中心，如果是旅馆的话，价格肯定不低于1000元人民币。
2、无印良品小屋[48]
无印良品是日本著名品牌，生产各种生活用品。2017年，它在日本推出了无印良品小屋。
这是一间9平方米的小屋，售价300万日元（约15万人民币），包含安装。
它的底座是钢筋混凝土，上部都是木质的。
由于需要外接水电，而且没有卫生间，所以它不能用来居住，只适合有钱人家放在后院。
文摘
1、你在呼吸谁的呼吸？[49]
我们呼吸的空气中，有多少是别人呼出的空气？
早上的公共汽车上，挤满了上班的人们，所有人挤在一起。
根据新西兰的一项研究，由于没有打开窗户，公共汽车内部充满了乘客呼出的二氧化碳。空车的时候，二氧化碳浓度是百万分之516，即 516 ppm；乘满乘客20分钟以后，二氧化碳浓度就上升到了 5737 ppm，上升了十多倍。
当上升到这个浓度时，就意味着你在公共汽车上每七次呼吸，就有一次是呼入其他人呼出的空气。
除了感觉不好以外，这件事最糟糕的部分是，其他人呼出的空气可能带有病毒和细菌。你吸入他们呼出的二氧化碳，就会接触到这些病毒和细菌。
因此，二氧化碳浓度可用作感染新冠病毒风险的指标。二氧化碳浓度越高，就意味着人越多，空气中潜在的病毒颗粒就越多。
室外的二氧化碳浓度约为 420 ppm，室内比较安全的浓度应低于 800 ppm。这也是美国疾病控制中心建议的室内二氧化碳浓度，代表具有良好的通风。
当室内二氧化碳浓度超过 1000 ppm 时，一旦房间中存在感染者，病毒传播的风险就很高。
如果超过 2000 ppm，就表示很危险，通风严重不良，空气里面的颗粒物多。当然，这不意味着，你一定会感染，只是表明风险很高。
最糟糕的是，人无法感知二氧化碳浓度。二氧化碳无色无味，如果处于高二氧化碳环境，自己是无法知道的。另外，空气颗粒物太小，肉眼无法看到。
所以，如果你进入密闭空间，最好随身携带迷你的二氧化碳监测仪。它们只有一副纸牌大小，可以告诉你空气的新鲜程序。密闭空间内部（比如公共汽车和地铁）最好也配有显示屏，实时显示当前的二氧化碳浓度。
以后，当你看到二氧化碳浓度超过 800，你就应该打开窗户，让空气清新一点。
言论
1、
软件工程师和项目主管每周都必须发布代码，否则就要走人。
项目分析、开发文档、帮助队友……这些都是工作的基础部分，但不能替代编写代码。
-- 马斯克[50]发给推特员工的邮件
2、
21世纪的头几年是 Web 开发的黄金时代，当时技术和工具快速发展，即使是最没有才能的程序员，也可以非常容易地快速做出各种好玩的网页效果。
AI 的内容生成，目前就处在这个阶段。为模型搭建一个基本的 Web 前端，调用一些新的 API，就可以推出一个非常令人惊叹的新功能。
-- 《现阶段的人工智能》[51]
3、
如果从10岁开始，一直到80岁，你每天浏览90个网页，每个网页的加载需要4秒，你一共会花费103.66天等待网页加载。
如果网页加载时间减少1秒，你会多出来27天的生命！
-- 《我们浪费了多少时间等待网站加载？》[52]
4、
程序员分成两派，一派是“如果东西没有损坏，就不要去修它”，另一派是“尽早更新，并经常发布”。
我的想法是，即使“东西没有坏”，你仍然可以改进它。你的客户会喜欢这样，你的竞争对手不会。永远不要停止挑战自己。
-- 《“不坏不修”和“尽早更新”之间的平衡》[53]
5、
容易内疚的人可能更具有领导潜力，因为具有内疚感倾向的人往往对他人抱有强烈的责任感，这种责任感让其他人信任他们。
-- 《为什么内疚感可能预示着领导潜力》[54]
历史上的本周
2021年（第186期）：低纬度，高海拔，气候优势
2020年（第136期）：利特伍德奇轨迹定律
2019年（第84期）：一次性工作招聘，用完你就丢
2018年（第33期）：现场投票不如网络投票
说明
周刊每周五发布在我的个人网站[55]和微信公众号《阮一峰的网络日志》，欢迎订阅。
周刊是开源的，自由使用，仓库在 GitHub: ruanyf/weekly[56]，投稿请到仓库提交 issue。我们还开设了《谁在招人？》[57]服务，欢迎发布或查看程序员招聘信息。
商业合作和产品推广，请邮件联系我（Email： [email protected][58] ）。
鸣谢
文档和笔记服务 FlowUs[59] 对周刊提供支持，非常感谢。
FlowUS[60] 是新一代知识管理与协作平台，集成了“文档+表格+网盘”，具有写文档、制作主页、管理数据、存储文件等多种用途。
周刊开设了 FlowUs 专栏[61]，欢迎大家也去开设自己的专栏和页面。
（完）
References
[1] via: https://www.facebook.com/photo/?fbid=694269942053486[2] 发布: https://openai.com/blog/chatgpt/[3] ChatGPT: https://chat.openai.com/[4] 发出感叹: https://twitter.com/pwang/status/1599520310466080771[5] 暂时禁止张贴它的回答: https://www.theverge.com/2022/12/5/23493932/chatgpt-ai-generated-answers-temporarily-banned-stack-overflow-llms-dangers[6] Chrome 浏览器的插件: https://github.com/wong2/chat-gpt-google-extension[7] 知乎插件: https://github.com/no13bus/chat-gpt-zhihu-extension[8] 扮演虚拟机: https://www.engraved.blog/building-a-virtual-machine-inside/[9] 接码平台: https://sms-activate.org/cn[10] Talk - GPT-2: https://whisper.ggerganov.com/talk/[11] 作者说明: https://github.com/ggerganov/whisper.cpp/discussions/167[12] ChatGPT ProBot: https://github.com/oceanlvr/ChatGPT-ProBot[13] @oceanlvr: https://github.com/ruanyf/weekly/issues/2784[14] ChatGPT 桌面应用: https://github.com/lencx/ChatGPT[15] @lencx: https://github.com/ruanyf/weekly/issues/2787[16] 双十二马上就要到了，“掘金小册”正在办年终促销。: https://sourl.co/zviXbN[17] 这个链接: https://sourl.co/zviXbN[18] 大气二氧化碳浓度: https://www.sandiegouniontribune.com/news/environment/story/2022-11-29/famed-keeling-curve-co2-tracker-shuts-down-after-mauna-loa-eruption-in-hawaii[19] 火星种植: https://www.independent.co.uk/space/mars-first-plant-grown-alfalfa-b2149910.html[20] 不需要充电桩的特斯拉: https://interestingengineering.com/innovation/mod-tesla-travelled-1600-miles-without-charger[21] 体外骨骼: https://www.defensenews.com/air/2022/10/17/us-air-force-tests-exoskeleton-to-give-cargo-loading-porters-a-boost/[22] 我在卡塔尔建世界杯足球场: https://www.guancha.cn/huqinwang/2022_12_07_670087_s.shtml[23] 如何使用手表作为指南针: https://www.citizenwatch-global.com/support/exterior/direction_sc.html[24] 树莓派搭建一个自己的音乐服务器: https://www.wdbyte.com/music-server.html[25] @niumoo: https://github.com/ruanyf/weekly/issues/2779[26] NestJS 介绍: https://amplication.com/blog/why-choose-nestjs-as-your-backend-framework-amplication[27] 如何写一个 TypeScript 库: https://www.tsmean.com/articles/how-to-write-a-typescript-library/[28] JavaScript 如何验证 URL: https://snyk.io/blog/secure-javascript-url-validation/[29] 如何使用 Backblaze 和 Cloudflare 搭建免费 CDN: https://gist.github.com/charlesroper/f2da6152d6789fa6f25e9d194a42b889[30] @zzzhangqi: https://github.com/ruanyf/weekly/issues/2782[31] WordPress WASM: https://github.com/adamziel/wordpress-wasm[32] Djot: https://djot.net/[33] Translate Web Pages: https://github.com/FilipePS/Traduzir-paginas-web[34] Halo: https://halo.run/[35] Demo: https://demo.halo.run/[36] @wan92hen: https://github.com/ruanyf/weekly/issues/2773[37] Apache Superset: https://superset.apache.org/[38] @jerrylususu: https://github.com/ruanyf/weekly/issues/2775[39] vtui-repl: https://github.com/webfansplz/vtui-repl[40] @webfansplz: https://github.com/ruanyf/weekly/issues/2776[41] Enhance: https://enhance.dev/docs/[42] LeetCode 解题指南: https://github.com/doocs/leetcode[43] @acbin: https://github.com/ruanyf/weekly/issues/2780[44] 函数式编程术语: https://github.com/hemanth/functional-programming-jargon#point-free-style[45] 中译: https://github.com/shfshanyue/fp-jargon-zh[46] Defensive CSS: https://defensivecss.dev/[47] 推特过夜房间: https://www.theguardian.com/technology/2022/dec/07/twitter-san-francisco-investigating-offices-converted-bedrooms[48] 无印良品小屋: https://www.ignant.com/2017/12/12/tiny-huts-by-muji/[49] 你在呼吸谁的呼吸？: https://www.rnz.co.nz/news/in-depth/470690/whose-breath-are-you-breathing[50] 马斯克: https://www.firstpost.com/tech/news-analysis/musks-latest-twitter-dictum-engineers-to-send-weekly-reports-managers-to-fire-weak-performers-every-week-11725821.html[51] 《现阶段的人工智能》: https://www.jonstokes.com/p/good-news-ai-is-now-in-its-midwit[52] 《我们浪费了多少时间等待网站加载？》: https://www.datafantic.com/how-much-time-do-we-waste-waiting-for-websites-to-load/[53] 《“不坏不修”和“尽早更新”之间的平衡》: https://www.redhat.com/en/blog/balancing-if-it-aint-broke-dont-fix-it-vs-release-early-and-often[54] 《为什么内疚感可能预示着领导潜力》: https://www.gsb.stanford.edu/insights/why-feelings-guilt-may-signal-leadership-potential[55] 我的个人网站: http://www.ruanyifeng.com/blog[56] ruanyf/weekly: https://github.com/ruanyf/weekly[57] 《谁在招人？》: https://github.com/ruanyf/weekly/issues/2771[58] [email protected]: mailto:[email protected][59] FlowUs: https://flowus.cn?promotionChannel=GW_RYF_01[60] FlowUS: https://flowus.cn?promotionChannel=GW_RYF_01[61] FlowUs 专栏: https://ruanyf-weekly.flowus.cn/?code=FLOWUS&promotionChannel=WX_RYF_00
微信扫码关注该文公众号作者