拯救中国城! 篮球馆项目:还未结束-社区公开会议-费城各大媒体齐聚中国城争相报道

美国宾州华人侨团联盟

关于费城76人队在唐人街附近建立篮球馆的声明

费城76人篮球队是一家由私人拥有的职业篮球队，它现在的篮球场馆位于南费城的Wells Fargo Center。2022年7月20日， 76人队宣布计划在紧邻费城华埠的10街和11街之间的市场街（Market Street）街区（又称时尚区，Fashion District）兴建可容纳18000人的大型篮球馆（以下简称“时尚区篮球馆”）。

消息发布后，在华人社区引起普遍关注和极大反响。经过近几个月的调查研究，广泛征求华人、商家、以及其它族裔社区意见，结合其它城市唐人街的经验教训，以及费城唐人街的现状，我们得出以下结论：

1. 时尚区篮球馆将使费城唐人街和附近区域已经拥堵的交通，停车难等问题急剧恶化。 

2. 时尚区篮球馆将使唐人街和附近区域居民生活成本急剧攀升，迫使居民搬离。

3. 时尚区篮球馆将使唐人街现有的生意一落千丈。

4. 时尚区篮球馆将严重破坏唐人街的中国传统文化和民族特色。

5. 时尚区篮球馆将迫使唐人街街区萎缩，人口减少，商家倒闭，最终导致唐人街消失。

为此，我们郑重声明如下：

1. 费城唐人街拥有170多年历史，发展至今历经艰辛和磨难。保护和发展费城华埠是我们义不容辞的责任，如果它在我们这一代遭到破坏，那么我们将愧对祖先，也无法向后人交待，甚至成为历史的罪人。

2. 费城唐人街是大费城地区亚裔居住、工作、娱乐等的活动中心，时尚区篮球馆将严重影响、破坏、甚至剥夺我们这些核心利益，因此，我们有权利向时尚区篮球馆说“不”，坚决反对建立时尚区篮球馆。

3. 时尚区篮球馆计划是商业大亨巨大商业利益的产物，在弱肉强食的商业利益面前，我们不要存在任何幻想。广大亚裔必须团结起来，联合其它族裔和社区，防止少数政客和投机分子损害华人利益，以期共同行动：保卫费城华埠，保卫时尚区，保卫家园，不要时尚区篮球馆。

         美国宾州华人侨团联盟

                  2022年12月13日

大费城华人歺馆协会声明:

我们与大费城地区的华人华侨商家及华裔团体一起, 强烈反对在费城中国城街区兴建76人队篮球馆！

原因：

1. 承建一座拥有18000人座位的蓝球馆,将使本巳拥挤的中国城街区交通不堪重负，势必造成严重的交通堵塞！

2. 76人队篮球场建造计划中,没有相应加建停车场,这将使本已一位难求的停车位，更加紧缺，造成停车费的急速上涨，使得购物，办事，就歺的人流不再前来中国街,最终中国城的商家只能关门歇业，无奈搬离中国城！

3. 承建篮球馆及扩充后的时尚区（Fashion District） ，将引来更多的娱乐，歺饮，酒吧入住，甚至还会有赌搏机安置，这会造成治安急剧恶化，迫使现有居民搬离中国城！以华人为主的购物，歺饮和办事人流，以及其他族裔的人流,将不再来中国城享受他们应有的乐趣！中国城将失去现在的繁荣景象而衰落!

4. 当华人商家,服务机构无法生存，街区治安恶化，现有居民搬离，房产物业价值只会下滑，到那个时候，大型“实力”投资啇，利益团体将会前来收割韭菜。中国城会由此而衰，中国传统和文化也将失去一块生存和传承的必要空间!

在此我们强烈呼吁所有在费城的华人、亚裔、社区成员、社区盟友和市政府官员，坚定地与我们站在一起,反对在中国街区建立篮球馆！

保护我们日益繁荣的华埠！

保护我们的传统文化！

保护具有华裔民族特色的家园-费城中国城！

大费华人歺馆协会

12/13/2022

社会活动家, 自愿者张文松Michael Zhang：

当似乎没有人支持你时，采取一种立场需要信念和勇气。在很长一段时间里，没有人转发或喜欢我支持我们的警察和拯救我们的唐人街的立场。

我开始经历许多对我的信仰的攻击和嘲笑，但我的信仰和信念永远不会动摇。

我们生活在一个腐败和罪恶的世界里。我只是一个信使，希望我说的话能激发一些变化。我希望那些昨晚没有和我们站在一起的人能加入我们，团结起来，反对试图点燃和分裂我们社区的力量和腐败制度。

我们做出的选择将决定我们所坚持的历史的一面。那些选择站在自身利益和个人利益一边的人站在了历史的错误一边。

这只是与一再试图摧毁我们社区的腐败制度的又一场战斗。我们的世界被打破了，我们的社会是腐败的。正如你从今晚的会议中看到的。当我们面临不公正时，许多其他种族群体与我们站在一起。我们决不能根据人们的肤色，而要根据他们性格的内容来评判他们。

这不是富人或穷人的问题，而是一个道德和不道德的问题。这不是种族或文化的问题，而是个人责任和道德尊严的问题。我们都通过我们共同的人性联系在一起，希望完成我们共同的命运。我们要激励我们的下一代去爱，不要嫉妒，去希望，不要绝望。寻求知识和智慧，而不是贪婪和腐败。

我们都有两个身体，一个肉体，另一个是精神上的。肉体是短暂的，正在消亡。精神是永恒的，看不见。一棵树应该以其果实来评判。一棵坏树不能结出好果实。就像一棵好树不能结出坏果实一样。

今晚之后将有更多的工资争夺战，但我们必须寻求团结和智慧，赢得这场与亿万富翁开发商的战争。分开的房子是站不住脚的。有时，独行总比和腐蚀你角色的公司在一起要好。

当任何地方都有不公正时，我们绝不能害怕站起来大声疾呼。

记住我们的过去，引导我们走向命运。为了我们的孩子和社区，我们必须团结起来，引导未来。

我们的政府官员由人民选举产生，为人民服务。我们的民选官员必须关注其选民的利益，并接受大多数人的同意。在一个民主社会中，我们不能在每个问题上达成一致。但我们必须礼貌地尊重那些可能不同意我们意见或信念的人。我们都有不同的生活经历，这塑造了我们的世界观。

我希望这场危机能让我们作为一个社区更紧密地团结在一起。我们必须记住我们来自哪里，珍惜决定我们命运的不败之路。

Michael Zhang, Community activist and volunteer ：

It take faith and courage to take a stance when it seems that no one else is behind you. For the longest time, there wasn't anyone reposting or liking my stance to support our police and save our Chinatown. 

I began experiencing many attacks and ridicules for my faith, but my faith and my conviction will never be shaken. 

We are living in a corrupt and sinful world. I am just a messenger and hope the words that I speak will inspire some change. I hope those that did not stand with us last night will join us and unite against a force and a corrupt system that seeks to gaslight and divide our community. 

The choices that we make will determine side of history we stand on. Those that chose to side with self interests and personal gains are on the wrong side of history. 

This is just another battle against a corrupt system that have repeatedly seek to destroy our community. Our world is broken and our society is corrupt. As you can see from tonight's meeting. Many other ethnic groups stood with us when we face injustice. We must not judge people by the color of their skin, but by the content of their characters. 

It is not a matter of rich or poor, but a matter of moral and immoral. It is not a matter race or culture, but a matter of personal responsibility and moral dignity. We are all connected by our common humanity, in hope of accomplishing our common destiny. We are to inspire our next generation to love and not to envy, to hope and not to despair. To seek after knowledge and wisdom not greed and corruption.

We all have two bodies, one carnal the other spiritual. The carnal is ephemeral and perishing. The spiritual is eternal cannot be seen. A tree shall be judged by its fruits. A bad tree cannot bear good fruits. Just as a good tree cannot bear bad fruits. 

There will be more battles to be wages after tonight, but we must seek unity and wisdom win this war against the billionaire developers. A house divided among itself will not stand. Sometimes it is better to walk alone than to be among company that corrupts your characters. 

When there is injustice anywhere, it will we must not be afraid to stand up and speak up. 

Remember our past to guide us to our destiny. We must unite to steer the future for the sake of our children and our community. 

Our government officials are elected by the people to serve the people. Our elected officials must look out for the interests of their constituents and open to the consent of the majority. In a democratic society, we cannot agree on every issue. But we must have the courtesy of respecting others that may not share our opinions or convictions. We all have different life experiences that shapes our world view.

I hope this crisis will bring us closer together as a community. We must remember where we came from and cherish the unbeaten path that will determine our destiny.