Redian新闻
>
民间外交丨多哥留学生郑天赐:要懂中国,先懂汉字

民间外交丨多哥留学生郑天赐:要懂中国,先懂汉字

公众号新闻


学习一门语言最重要的是兴趣。对汉语文字感兴趣、对中国文化感兴趣是多哥留学生郑天赐学习汉语的契机。“当时我很喜欢看中国的武侠电影,虽然有翻译,但是我还是对里面的汉字非常好奇,这些字符到底是什么意思、又代表了些什么?”天赐表示,这是他对汉字最开始的印象。
天赐介绍,自己真正开始学习汉字,是在多哥的一处孔子学院,“当时我们的大学里面开设了一家孔子学院,刚好我对汉字感兴趣,就去孔子学院学习中文。那里的老师对我十分友善,如果我有学习上不懂的问题,都可以向老师请教”。而在学习汉字的过程中,他也领会到了这门语言独特的魅力。“要读懂中国很多东西的话,我觉得对汉字感兴趣更好,外国人学中文都会有一定的瓶颈期,但如果你对汉字感兴趣,你就有很强的动力去学习”。天赐很喜欢去探索每个汉字背后的奥秘,“汉字是表意文字,通过观察一个汉字的构成,你就能大概猜到是什么意思,在学习的过程中,我看到了古人的想象力”,天赐举例说明,“采,它的上半部分表示手,所以就表示用手采集”。
“我很喜欢自己的中文名字——‘天赐’,因为这个代表着父母的礼物、自然的礼物”。在自我介绍时,天赐对自己的中文名字着重解释了一番。对于中国诗文古籍里的句子文字,他总能有着自己的见解,并且够把所学到的知识运用到现实中。他用“铁杵磨成针”形容自己对于学习汉字的态度,用“黄发垂髫,并怡然自乐”形容他看到的上海……“我学习汉字不是一个字一个字单独学,我喜欢学一整段话,一篇文章”,对于天赐来说,学习中文的过程是融会贯通、灵活运用的过程,这也能帮助他快速提升自己的交流能力。
天赐相信,“读万卷书不如行万里路”,来到中国后,在学习的同时,他的足迹遍布大江南北。“贵州有一种白白的草、味道很特别、重庆的大足石刻让我记忆深刻、广州人真的好多东西都吃……”,同时他也破除了一些刻板印象,“来到中国才发现不是所有人都会武功,哈哈”。
“我很喜欢老子说的‘天人合一’,不管你在哪个地方,你能和环境相协调的话,你做什么才会顺利。也喜欢孔子说的‘己所不欲,勿施于人’,自己不喜欢的也不要施加给别人。”对于未来打算,天赐表示有机会的话会更加努力学习,“具体要留在哪里的话,用中国的一句话就是‘随缘’”。

来源 :中国新闻网


今日文章推荐: 
自信自强 守正创新 锐意进取 团结奋斗——欧美同学会召开第八届理事会会长会学习贯彻党的二十大精神座谈会
《欧美同学会召开党组理论学习中心组扩大会议 专题学习党的二十大报告精神

 ↓分享↓点赞↓在看↓

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
澳洲留学生崩溃:租不到房要睡大街!房产中介:要给留学生加租!特斯拉降价:要救市值,先救市场躺和卷,怎么选?多哥留学生郑天赐:要懂中国,先懂汉字哪个国家的留学生最内卷?中国留学生质疑:难道我们真的比印度留学生差吗?最懂中国传统文化的AI绘画模型,画作有形更有神,传达儒释道思想关注丨多地公布2023年GDP增长目标,经济回暖趋势明确闲说男用香水皇后区男子在洗手间外暴露*体然后突然冲进女洗手间这个字被选为2022美国第七届“年度汉字·中国字”小米副总裁崔宝秋离职回美国,雷军武大同学10年前投奔,先后任职IBM、雅虎、领英一个春节,读懂中国经济的世界意义孙正义是懂中国的聚焦丨多国领导人和国际组织负责人对江泽民同志逝世表示哀悼“中东甄嬛”卡塔尔太后的逆袭人生,卡塔尔人称赞她为“天赐的奇迹”赛博仓颉,在线造字!Stable Diffusion:没人比我更懂汉字外出注意!Frisco HEB,Target,Walmart发生连环抢劫案和盗窃案,节日期间外出需保持警惕!!!孙正义,懂中国在美国264. 大肠杆菌,不再否认小众又好看的包包来了!牛皮+非遗侗族手织布,太懂中国女人了,民族的就是yyds!COACH兔年限量版,最懂中国红美食里的天赐良缘,你都知道吗?最懂中国足球的人,平均年龄59岁教育部留学服务中心官宣取消网课学历认证,留学生们:要我睡大使馆门口吗?读懂中国经济发展大势一年前的此刻,我说Omicron可能是上天赐予的最好圣诞礼物江疏影怒怼韩国网友:看了它,才懂中国人的文化底气赵建:读懂中国式现代化——道路与选择低价开团丨多功能晾衣架、洗衣机过滤网袋、化妆品收纳盒,付个邮费带回家!历史性一刻!6名航天员首次聚首中国空间站;一图读懂中国航天员之最→科学家:要想瘦,先睡觉!西点军校-向往已久的圣地那年火车上的故事(下集)(十二)读懂年画,你才能读懂中国人低价开团丨多功能简约纯色毛毡袋,十几元带回家,既好看又实用
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。