美国中文网诚聘导播/播控/记者/编辑，工作地点全美多地，点击查看详情。
数以百万计的人在严寒中度过了圣诞前夜和圣诞节的清晨，这场寒冷风暴已经在美国各地造成至少20人死亡，一些居民被积雪困在家中，数十万家庭和企业断电。
这场风暴的范围几乎是前所未有的，从加拿大附近的五大湖一直延伸到与墨西哥接壤的格兰德河。美国国家气象局说，大约60%的美国人口处于某种冬季天气建议或警告下，从落基山脉东部到阿巴拉契亚山脉的气温大幅低于正常水平。
根据航班追踪网站FlightAware的数据，截至周日早些时候，约有1346个国内和国际航班被取消。据官员称，这场风暴在纽约州水牛城释放了它的全部能量，飓风级的风和雪瘫痪了应急响应工作，纽约州州长霍楚说，该市几乎每辆消防车都被困，机场也被关闭，直到周一才会开放。美国国家气象局表示，水牛城尼亚加拉国际机场周日早上7点的降雪量为43英寸。美国国家气象局的数据显示，佛州坦帕国际机场的温度计记录了近五年来首次降至冰点以下的气温，佛州中部其他地区的气温降至20至30华氏度。在佛州南部，西棕榈滩的气温降至43度。这场风暴导致从缅因州到西雅图的社区断电。但根据停电情况，美国各地的供暖和照明正在稳步恢复。美东时间周日早上8点，美国只有不到30万用户断电，低于170万的峰值。在北卡罗来纳州，只有不到6600名用户断电，低于峰值的48.5万。公用事业官员表示，未来几天将继续实行轮流停电。在新英格兰地区的六个州，周日仍有约12.13万名用户断电，缅因州仍是受灾最严重的地区。最近几天，全国各地都报告了与风暴有关的死亡。周五，两人在纽约州奇克托瓦加郊区的家中死亡，另一人在水牛城死亡。夜间又有4人被证实死亡，使伊利郡的死亡人数达到7人。郡行政长官马克·波隆卡兹警告说，死亡人数可能会增加。“有些是在汽车里发现的，有些是在街上的雪堆里发现的。”波隆卡兹说。“我们知道有人被困在车里超过两天。”俄亥俄州有六人死亡，其中四人死于俄亥俄州高速公路上的连环车祸，该车祸涉及约50辆车，一名男子驾驶SUV撞上扫雪机，一名公用事业工人触电身亡；四名司机分别在密苏里州和堪萨斯州的车祸中丧生；一名佛蒙特州妇女被掉落的树枝砸中身亡；在科罗拉多州零下的气温中发现了一名明显无家可归的男子；还有一名跌入威斯康星河冰水中的女子。
