Redian新闻
>
《人生学校》11本情感类图书翻译兼职, 可署名

《人生学校》11本情感类图书翻译兼职, 可署名

公众号新闻

书名:《人生学校:情感系列》(全套11本)

字数:28万字

翻译周期:2-4个月内(暂定)

译者署名:可署名

译者要求:承接译者需有责任心、时间充裕,一旦接稿就需按照约定时间完成整本书翻译,期间不得转包。待客户筛选后,顺利通过测试者,我司将与您正式签订翻译协议。

项目简介:

全套11本,需要11位译者来翻译

时间:低于100页的篇目需在2023.3.15~3.30交稿(根据篇幅);100-150页的篇目需在2023.4.10~4.25交稿(根据篇幅);150页以上的,需在5.1~5.10交稿(根据篇幅)。

要求:

1. 语言功底好,译稿优美流畅,喜欢阿兰德波顿,理解阿兰德波顿基本的英式幽默风格,最好曾阅读过阿兰德波顿的其他作品。

2. 能配合时间周期安排,耐心有责任心,不拖稿。

3. 译稿格式规整,需进行基础校译后交稿,术语、专有名词需做对照表。

试译截止时间:1月18日上午9点前!

加入群聊

群内留言 人生学校 @小助理 即可申请

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
(居家办公) Lionbridge翻译兼职解禁今宵博诱莱5万字, 游戏翻译兼职影响6000万读者,非虚构类图书之王,《美国国家地理》儿童和青少年版重磅来袭!科学声音提供“知识类图书”宣传短视频制作服务招20人, 多语种交传/陪同翻译兼职2本插画类图书翻译兼职(居家办公) 爱奇艺翻译兼职千字100, 心浪潮psyByond翻译兼职线上! 汽车类翻译兼职WMT 2022 国际机器翻译大赛发榜,微信翻译获对话翻译和生物医学领域翻译共三项冠军陪同/交传翻译兼职, 招25人【紧急】新闻稿翻译兼职(居家办公) 英中翻译兼职两千年秦兵马俑课程类文件翻译兼职 (可+微信申请)五四运动反对文言文提倡白话文线上展会翻译兼职, 税前500/天线上! 多语种翻译兼职合集(居家办公) 财经翻译兼职俄方:换回63名被俘军人,包括“敏感类别”的人(15册) 童书绘本翻译兼职(线上) 图书英语翻译兼职第二次徒步圣路,750公里葡萄牙之路+英国之路:D02~圣路魅力线上 | 新闻时政文档翻译兼职《开心消消乐》出品方翻译兼职(居家​办公) 美妆翻译兼职大约15万字, 时间理论图书翻译兼职164本, 童书绘本翻译兼职在美华人恭喜了!网易官宣:招50人学翻译,可签约网易翻译兼职,远程工作,收入上不封顶!自恋心理分析图书翻译兼职粉蝶菜谱翻译兼职, 5-10k/月会议纪要翻译兼职 (线上)陪同翻译兼职, 为期1个月
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。