有斯之声|有斯公益小记者报道美国麻州州长就职典礼
点击蓝字,关注我们
致力于青少年公益创新, 促进教育公益组织交流。
编者按
2023年1月5 日,有斯公益小记者Grace Cai(美国麻州的一名高中生)参加了麻州州长和副州长Healey-Driscoll的就职典礼并做了现场报道。Maura Healey是该州第一位公开的女同性恋者,也是第一位当选州长的职业篮球运动员。这是一场全女性高管团队的特别庆祝活动,汇集了不同背景的人才。让我们跟随Grace的镜头,感受一下现场的气氛吧!
有斯公益携手蓝色光标集团、加拿大商务领媒体集团、波士顿国际传媒咨询公司、蓝橡树、西澳华语广播电台FM90.5等战略合作伙伴重磅推出的“有斯之声”小记者俱乐部即将于今年1月下旬正式启动,期待全球各地青少年报名参加,同时欢迎有意愿有能力的青少年在世界各地牵头组建小记者站,得到全方位的锻炼和成长!
►►►
以下为现场报道
✦
✦
January 5, 2023, was an exceptional date for Massachusetts.
It was the Healey-Driscoll Inauguration date. Maura Healey is the state’s first openly lesbian, and the first professional basketball player elected governor.
I want to be at the celebrations for this historic moment. I used all my savings to purchase the benefactor package to support this special celebration for the all-women executive team.
2023 年 1 月 5 日对马萨诸塞州来说是一个特殊的日子。
这是新当选的麻州州长和副州长Healey-Driscoll就职典礼的日期。Maura Healey是该州第一位公开的女同性恋,也是第一位当选州长的职业篮球运动员。
我想参加这个具有历史性的庆祝活动。我用所有的继续购买了赞助人套餐来支持这次全女性高管团队的特别庆祝活动。
✦
✦
The celebrations have on super high atmosphere from beginning to end. The theme of the inauguration party was “moving the ball forward.” It referenced Healey’s time as a college and professional basketball player.
Six-time Grammy Award-winning artist Brandi Carlile was the headliner for the inaugural celebration for Governor Maura Healey and Lt. Governor Kim Driscoll’s administration at TD Garden.
The TD Garden celebration featured talents with diverse backgrounds.
庆典活动自始至终气氛超燃。就职典礼的主题是“勇往直前”,这让人联想到Healey作为一名大学和职业篮球运动员的经历。
六次获得格莱美奖的艺术家 Brandi Carlile 是州长 Maura Healey 和副州长 Kim Driscoll 在 TD 花园举行的就职庆典的主角。
TD Garden 庆祝活动汇集了不同背景的人才。
✦
✦
*The Boston Gay Men’s Chorus is one of New England’s largest and most successful community-based choruses. Founded in 1982, the over 200-voice ensemble is celebrated for its outstanding musicianship, creative programming, groundbreaking community outreach, and innovative educational program.
*波士顿男同性恋合唱团是新英格兰最大、最成功的社区合唱团之一。该乐团成立于 1982 年,拥有 200 多个声部,以其杰出的音乐才能、创意节目、开创性的社区外展活动和创新的教育计划而闻名。
*Lynn native DJ Frenchy,recent recipient of the “Advancing Equity Award” from Mass Now and a Board member of Trans Resistance MA.
*Abilities Dance Boston is a dance company dedicated to using dance as a tool for intersectional disability rights in the greater Boston area and beyond. The company engages with the community to further promote its mission, organizing intersectional disability rights lectures and movement workshops for all ages.
*林恩本地DJ Frenchy,最近获得 Mass Now 的“推进公平奖”,并且是 Trans Resistance MA 的董事会成员。
*Abilities Dance Boston 是一家舞蹈公司,致力于将舞蹈用作大波士顿地区及其他地区交叉残疾人权利的工具。该公司与社区合作以进一步宣传其使命,为所有年龄段的人组织跨部门的残疾人权利讲座和运动研讨会。
*OOMPA is a nationally acclaimed, Boston-born hip-hop artist. She was named one of NPR’s 2020 Slingshot Artists to Watch. Her engaging, interactive performing style has earned her 3 Boston Music Awards, including a recent victory for Best Live Act in 2022, amongst an unprecedented 14 nominations.
*OOMPA 是一位享誉全国、出生于波士顿的嘻哈艺术家。她被 NPR 评为 2020 年值得关注的弹弓艺术家之一。她引人入胜的互动表演风格为她赢得了 3 项波士顿音乐奖,包括最近获得的 2022 年最佳现场表演奖,以及前所未有的 14 项提名。
*SciTech Band, the award-winning Springfield High School of Science and Technology Band Program and the subject of a national documentary about the transformative power of student ownership in the classroom. Known to city residents as “The Pride of Springfield,” the SciTech Band Program is committed to empowering student leaders. Band students received the Massachusetts Commonwealth Award, the state’s highest honor for arts achievement. Following their motto “Seek to Serve,” band leaders actively mentor younger students through Springfield’s Mentoring Through Music Program.
*SciTech Band是斯普林菲尔德科技高中屡获殊荣的乐队项目,也是一部关于学生在课堂上的自主权的变革力量的全国性纪录片的主题。被城市居民称为“斯普林菲尔德的骄傲”的SciTech Band Program致力于赋予学生领袖权力。乐队的学生获得了马萨诸塞州联邦奖,这是该州艺术成就的最高荣誉。遵循他们的座右铭“寻求服务”,乐队领导人通过斯普林菲尔德的音乐指导计划积极指导年轻学生。
✦
✦
Healey-Driscoll 激励了我,她们是第一个女性高管团队的榜样。
最后,让我们通过Grace制作的视频一起来感受一下庆典现场热情的氛围吧!
These are from official program descriptions.
Reported by Grace K. Cai
✦
✦ ✦
Grace K Cai is a high schooler in Newton, MA. She has been a board member of the Global Youth Philanthropy Students’ Board for more than one year. She is also in GYP-Boston Youth Journalist’s club.
格桑梅朵是马萨诸塞州牛顿市的一名高中生。她担任有斯公益(麻州)学生委员会的理事会成员已超过一年。她也是“小记者俱乐部“波士顿记者站的联席主席。
小记者俱乐部会员招募
小记者俱乐部战略合作伙伴
蓝色光标集团是一家为企业智慧经营全面赋能的营销科技公司,全球TOP10营销集团。蓝色光标及其旗下子公司的主营业务包括:全案推广服务(数字营销、公共关系、活动管理等)、全案广告代理(数字广告投放、中国企业出海广告投放以及智能电视广告业务代理等)以及元宇宙营销(虚拟人、虚拟物品以及虚拟空间),服务内容涵盖营销传播整个产业链,以及基于营销科技的智慧经营服务,服务地域基本覆盖全球主要市场。
加拿大商务领传媒诞生于2003年,由本地资深媒体大亨Shield先生始创,为本地区12000多家企事业单位提供商业资讯服务,是加拿大安省尼亚加拉地区首家商业媒体报社,集电子传媒、创意视频,品牌活动策划、社交媒体的行业领导者。自2020年公司进入区块链Web3 项目策划、运营及推广。商务领传媒深感年轻优秀人才的强大与力量,自成立以来,专注于鼓励、帮助各行各业优秀企业家。连续19年举行“40个40岁以下杰出领袖颁奖典礼”,为尼亚加拉地区和汉密尔顿地区评选出1040位优秀人才。为进入区块链Web3时代, 商务领创立“区块链商业应用俱乐部”,3个月已达646人,为来自北美欧洲等不同国家商业会员定期提供加密货币、NFT、DAO、元宇宙等领域的培训及经验交流。
波士顿国际传媒咨询公司(Boston International Media Consulting Inc,BIMC),由几位耕耘美国华文新闻界多年的媒体人在美国马萨诸塞州政府注册成立,以服务北美华人华侨为主,立志于成为北美华文媒体的一股正能量,中立而开放,有思想有主张。侧重于新媒体运营(微信公众号及微信群、微博、FB、推特等),旗下拥有的《波城第一名记》和《波士顿中文网》等微信公众号平台、波士顿中文广播电视台(BARTV)、北美资讯网门户网站(www.hellousa.info)和手机App、波士顿电影学院、精品访谈栏目“波士谈”等多媒体平台,分别涵盖了新英格兰地区华人社区工作生活、衣食住行的各方面的新闻和资讯,拥有数十万订阅粉丝,在本地的影响力名列前茅。
蓝橡树创立于2013年底,以教育深度好文,9年来吸引了200万家长关注。旗下有包括蓝橡树、孩子教育、蓝橡树出国留学、蓝橡树严选微信公众号,蓝橡树、创心流视频号,以及250+社群,覆盖7万家长。
西澳华语广播电台FM90.5是澳大利亚珀斯第一家也是唯一一家24小时中文广播电台,成立于2007年,节目以中文普通话为主,服务于西澳地区近150,000名会说或会听中文的听众。其中,97% 的人居住在珀斯城区附近。FM90.5提供多种多样的节目,包括:本地、国家、中国和国际新闻、本地社区活动、CRI(中国国际广播电台)普通话节目、音乐、娱乐、健康、教育、金融和投资节目。目前已经成为当地华人社区的文化和信息主要来源之一。在努力构建节目以满足当地社区的需求同时,电台同时参与或组织过多项大中型活动,包括文艺演出,中文大赛等。FM90.5也拥有免费中文报纸《东方邮报》,和对应的微信公众号。
有斯助力青少年公益
有斯公益愿景
成为一家在全球有广泛影响力的支持青少年的公益创新平台
有斯公益使命
致力于为全球青少年的公益创新行动提供规划指导和资源支持
有斯公益价值观
天下一家、互助合作、尊重平等、宽容利他
想更多了解有斯公益,请查看下附概览,或点击查看《有斯助力青少年公益》、《青少年公益创新的无限可能》、《有斯公益一对一公益辅导进行中,好评多多!》、《从公益1.0到公益3.0的青少年公益创新——有斯公益项目和案例介绍》。
因应新的微信推送规则,为了能在您的推送界面及时看到本公众号的文章,请在页面底部点个“在看”、“赞” ,或者将我们的公众号“设为星标”,让我们不再擦肩而过!
推荐阅读
- 从公益1.0到公益3.0的青少年公益创新——有斯公益项目和案例介绍
- 会员招募|“有斯之声”小记者俱乐部开始招募会员啦,欢迎全球各地青少年报名参加!
- "Youth Voices" Journalist club is recruiting new members
- 学习在窗外,世界即教材,他人是老师——“有斯之声”小记者俱乐部招募说明会回放
- 为美好世界代言,为爱发声——有斯公益小记者项目(第一期)精彩回顾
- 走进魅力人生,点亮生命故事——有斯小记者即将开启系列“有斯访谈”
- 公益榜样|《八年公益践行带给我的收获与成长》——有斯公益小记者夏行健受邀在“全球青少年未来领袖论坛”做主题分享
- 有斯公益助力加拿大第28届全运会,有斯小记者与官方火炬手一同奔跑
- 有斯小记者采访加拿大密西沙加市"传奇老市长"Hazel McCallion,庆祝她的101岁生日!
- 下一代的政治——有斯公益小记者采访加拿大国会议员Mike Lake
- The Next Generation of Politics
- 有斯公益小记者采访加拿大埃德蒙顿市百年历史上首位华裔市议员Jennifer Rice
- GYP’s young Journalists interviewed with Jennifer Rice
- 99个美国收养家庭的“信使”——有斯公益小记者采访美国新泽西州的爱心人士罗新
- 你若坚持,万山无阻——有斯公益小记者夏行健采访“跑步环中国第一人”熊贤军先生
- 翻山越脊,只为D.E.——有斯公益小记者夏行健采访DE学校创办人付永先生
- 从徒步小白到越野跑大神,人生从来没有白走的路——越野跑资深爱好者袁佳访谈
- "如果有可能, 我愿意一辈子在路上"——有斯公益小记者夏行健采访资深骑行爱好者陈卓
- 远征归来,快意少年——有斯公益创始人Sherry老师采访有斯公益小记者夏行健
- How to Interview a Big Shot Personality
- 有斯公益倾情出品公益歌曲《The Sun Rises》(太阳升起)
微信扫码关注该文公众号作者