[语法] 前缀 anti，后面到底加不加连字符？

第312期

（每周六、日推送）

许多人搞不清楚前缀 (prefix) 后面是否一定要加连字符。

他们不知道到底要写成 anti-aircraft 还是 antiaircraft、re-consider 还是 reconsider？

一般而言，由于大多数加了前缀的单词都可以写成有连字符或无连字符两种形式，因此如果不加连字号并不会造成拼字错误 。

你可将该单词贴到 Word 文档，看看底下会不会出现红色波浪线，若有，则表示该单词拼写错误，那么尽可能不要加连字符。

其实，要不要加连字符往往取决于个人的选择。

不过，即使不加连字符，也不会造成拼写错误，但如果该单词看起来怪怪的，无法一眼就看出它是某单词加上某前缀所形成的单词，那么最好还是加上连字号。

例如 antiaircraft (防空的) ，这个单词没有错，但看起来怪怪的，无法立即就看出它是由 anti- 和 aircraft 组合而成，如果你也有同样的感觉，那么就写成 anti-aircraft。

至于 antigovernment (反政府的)、infrared (红外线；红外线的)、prehistoric (史前的) 和 ultraviolet (紫外线；紫外线的) 等，也是有无连字符都可以。

但要记住，最高导原则是尽可能避免连字号。

对了， 还有一些原则为大家总结一下：

1.当专有名词加上字首时，须使用连字符。例如：

un-American (非美国的)

pan-Asian (泛亚的，整个亚洲区域的)

pro-Nazi (亲纳粹的)

2.当单词的最后一个字母与单字的第一个字母为相同的母音时，须使用连字符将其隔开。例如：

re-enter (重新进入；重返；重新输入)

re-emphasize (再次强调)

semi-independent (半独立的)

3.当母音字母为 o 时，若加了前缀的单词看起来不会怪怪的且拼写没有错误，那么可以省略连字号。例如：

coordinate (协调)

cooperate (合作)

4.当前缀的最后一个字母与单字的第一个字母为不同的母音时，连字号往往可以省略。例如：

rejuvenate (使…恢复活力)

semiconductor（半导体）

5.Ex 和 Self 这两个字首通常有连字号。例如：

ex-wife (前妻)

self-confidence (自信)

6.当有无连字符是意思不同的两个字时，一定要使用连字号 (这最常发生在 re- 这个前缀身上)。例如：

re-cover (重新覆盖；给…换新的封面)，如 re-cover the book (给书换新的封面)

recover (恢复；康复)

re-press (重新烫平)，如 re-press the shirt (把衬衫重新烫平)

repress (压抑；压制；镇压)

学会了吗？

上一期：

[语法] cannot 和 can not，有无空格区别很大！

来来来，

跟着侃哥系统学习语法体系吧！

点击

阅读原文 

免费试听一课！🔥