Redian新闻
>
英国启动新生儿全基因组测序,引发道德难题

英国启动新生儿全基因组测序,引发道德难题

财经

《经济学人·商论》现在订阅就送官方定制版《每日一词集锦》!

假设你尚未出生的宝宝患有一种罕见的遗传病,当孩子出生时,你会想知道这件事吗?目前世界上有约7000种罕见病,影响到四亿人,而且大多数是遗传性的。有了早期诊断就有可能尽早治疗,也能创造机会为罕见病研发相应疗法。但这类筛查无疑也带来了知情与决策的道德难题。英国计划于明年启动一个大型新生儿基因组测序项目,将从少量非常可靠的、能切实改善治疗的测试开始——确保测试会对孩子有益。无法明确诊断或是涉及很多后续工作的测试都不会被优先考虑。所获数据的控制权应在孩子成年后交给他们自己。



《经济学人·商论》2022-06-01

Genetic screening

【首文】基因筛查


首文】基因筛查
新生儿全基因组测序引发伦理困境
这在医学上有好处,但也可能带来坏消息

假设你尚未出生的宝宝患有一种罕见的遗传病。这里的罕见,不是说像镰状细胞性贫血或囊性纤维化这样你多少听说过一点的疾病,而是一种深藏在医学词典角落里的疾病。比如肾上腺脑白质营养不良,或是埃勒斯-当洛综合征(又称全身弹力纤维发育异常症)。当你的孩子出生时,你会想知道这件事吗?如果存在有效的治疗方法,你或许想知道。但如果没有呢?如果是致命的疾病,你想不想知道是否取决于你的宝宝能活五年还是十年?或是三十年?


这些问题大多是假设性的。正因为很罕见,这些疾病在出生时很少会被注意到。它们只会逐渐显现,而且严重程度往往无法预测。但这可能很快就会改变了。在绘制出第一个人类基因组图谱的二十年后,全基因组测序的价格已经大大下降,至少在富裕国家已经可以作为常规服务提供给新生儿。这样一来,父母将不得不决定他们到底想知道多少。


有了早期诊断就有可能尽早治疗。此外,基因组测序可能让新生儿终生受益。一个人的基因组也许能揭示出哪些药物将最具针对性地治疗多动症、抑郁症或癌症等疾病在其身上的表现。结合患者的生活方式信息,它可以凸显容易被忽视的健康风险,如癌症和心血管疾病,从而采取更好的预防措施。一个与活人相匹配的基因组数据库将是医学研究的福音。反过来,随着时间的推移,这方面的研究成果会让这些基因组对其主人更有用处。


... ... ...

拓展阅读 | 用药不见效?你可能要先了解自己的基因突变

《经济学人·商论》2022-04-23

Genetic screening can improve drug prescribing

基因筛查可以改善用药方案


拓展阅读 | 人类基因组计划已经改变了生物学和医学

《经济学人·商论》2020-08 
Dawn of an era《新时代的黎明》

扫码下载商论APP

订阅获取全文

扫码下载APP阅读双语全文

订阅《经济学人·商论》

全球百万精英同步阅读


每日一词已积累1270+期 欢迎打卡最新内容

商论学习社区更有译者课堂·学人习语

订阅《经济学人·商论》解锁往期海量课程



👇 订阅《经济学人·商论》👇

享多重福利

*《每日一词集锦》如因疫情原因发货暂缓,则疫情稳定后会统一寄出

点击原文直达订阅 ↓

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
做好新生儿麻醉,这些解剖和生理知识必须掌握!想得美!女人必须吃这个!发现世界最深的沉船;基因组数据揭示猴痘病毒正在快速进化|环球科学要闻为啥别人的孩子百蚊不侵,我家孩子出去一会儿全是包?这个叫做XE的新冠变体先知道一下【深度解析】泡表面活性物质与早产儿、新生儿的肺功能周末打卡! LA动物园喜迎新生儿! 是濒危物种还打破记录!今日首亮相警犬殴打网友被“举报”上热搜,慌忙发道歉视频,但…道歉了又没完全道歉?重磅!美启动对华关税加征复审程序,什么信号?恒生科技又遭重挫,A股6000亿激战,市场是否见底?Cell:重大进展!新型线粒体碱基编辑器成功开发!线粒体基因组编辑的新时代来临非小细胞肺癌患者可能同时出现多基因突变吗?二代测序是怎么回事儿?早财经丨《原神》赚了上千亿?米哈游回应;LPR调降后,有银行房贷利率降至4.25%;广告被指侮辱女性,妇炎洁发道歉信英国发布2022最受欢迎新生儿名字榜单!穆罕默德排第一一图看全!2022年全球顶级基因组技术峰会(AGBT)玩家上海的“丁丁保卫战”,寓意深远谈争执(31)俄乌战争Azure安全基础知识在家分娩有罪?法国夫妇被剥夺监护权,新生儿被强行带走爆火美女演员星二代身份惊呆网友!爹妈都是好莱坞神仙颜值,最强基因组合?新生儿体重可以预测智商!体重接近这个数,父母都高兴坏了一文看全!超级测序仪争霸战和81家测序公司(截至202206)覆盖超300家医院,参与临床管理体系建设,启赋贝康如何从新生儿黄疸监测随访切入母婴健康管理?猴痘病毒最新基因测序:属病死率3.6%的西非分支 | 环球科学要闻兰卡资讯 | 官方:回国航班无症状感染1例;粮食短缺日趋严重;一新生儿因燃油短缺耽误送诊而不治;非法运油被抓娄岩诗词七首【社会】法国最受欢迎的新生儿名字出炉!Nat Biotechnol:警惕!基于CRISPR技术的临床疗法或会损伤细胞基因组经济启动新一轮复苏——全面解读5月经济金融数据​一种艾滋病药物有望恢复大脑记忆功能;首个庞贝人基因组测序结果出炉|环球科学要闻Science:迄今最大规模的全基因组测序数据发现58种导致癌症的新突变做好新生儿麻醉,这些新生儿解剖和生理知识必须掌握!统计之都云讲堂第四讲回顾 | 杨灿:使用全基因组汇总统计数据加强因果推断早产儿、足月新生儿和各年龄段婴儿与儿童的正常心率和收缩压是多少?现场开箱美国免费新生儿礼包!还发现了超多有趣育儿神器!人类基因组中来自病毒的序列有多少?2.4亿对
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。