Redian新闻
>
用ChatGPT写英语作文靠谱吗?

用ChatGPT写英语作文靠谱吗?

教育

人工智能对话聊天机器人ChatGPT从去年11月底推出后就在社交媒体上走红,到今天注册人数已经超过了一亿。我之前也写过文章介绍过它在英语学习中的应用

与之前其他聊天机器人相比,ChatGPT的性能有了巨大提升。它可以回答后续问题,承认错误,挑战不正确的前提,甚至修改代码中的 bug,具有非常多潜在的应用场景。具体到英语学习,ChatGPT可以完成很多传统英语老师的工作,包括单词短语查询、语法错误批改、造句等,它甚至还能代写作文。

那么,用ChatGPT写出来的作文究竟如何?我的观点是:人工智能写出来的作文在用词和句式上有很多可以借鉴的地方,可以认为人工智能写出来的英语不会出现用词和语法问题,但是在逻辑和论证上它仍然做得很差。对于需要严谨论证过程的托福雅思以及GRE写作,ChatGPT写出来的作文拿不了高分。

举个例子,有这样一道雅思作文题目:

In contemporary society, everyone should have equal opportunities in education. Therefore, universities should accept equal numbers of male and female students in every subject. To what extent do you agree or disagree?

ChatGPT写了这样一篇作文:

ChatGPT写的这篇文章语言表达不错,从中可以学到不少替换表达和句型。但逻辑上有点问题,这篇作文的主体段其实就是下面这两段:

However, imposing strict quotas on the number of male and female students accepted into a particular subject could have unintended consequences. For example, it may discourage some qualified students from applying to certain programs, or it may create a perception that the quality of education in those programs is lower.

Instead of imposing quotas, universities should focus on creating an inclusive and supportive environment for all students, regardless of their gender. This can include providing equal access to resources and support services, as well as promoting equality and diversity through education and outreach programs. By doing so, universities can help to ensure that all students have equal opportunities to succeed in their chosen fields.

ChatGPT认为大学专业不应该接收同等数量的男生和女生,但它的论证过程中真正回应题目的其实只有一句话:it may discourage some qualified students from applying to certain programs, or it may create a perception that the quality of education in those programs is lower.

其他部分都没有触及到问题的核心。如果我们要论证为何大学专业为何不能接收同等数量的男女生,我们应该给出具体的理由,比如:

(1)由于男女本身生理特点不同,有一些专业确实更加适合男生学习,比如需要长期在户外工作的土木工程和地质勘探专业。如果强制要求这些专业招收同等数量的男女生,那么这些专业可能根本招不到足够的女生。

(2)设定性别招生指标还可能造成另一种形式的不公平。举个例子,一些分数很高的男生可能会因为性别指标而无法进入工科专业学习,而分数没那么高的女生可能因此获得了机会。这对男生是一种“反向歧视”。

这样的论证才能切题,但目前ChatGPT还无法具备这种逻辑思考能力。这是由人工智能本身的特点决定的:AI理解不了自己所做的工作。包括ChatGPT在内的各种应用虽然看起来不明觉厉,但它们都是基于深度学习算法,跟之前的产品比并没有在智能程度上有质的突破。

李开复老师在他的新书《AI未来进行式》中提到过,要创造通用人工智能,我们需要解决很多难题,例如如何赋予AI创造力、战略思维、推理能力、反事实思考能力、情感以及意识。但其中一些难题我们甚至不知从何入手。在过去的60多年中,AI领域只出现了深度学习这一重大突破。而要让AI拥有真正的智能,我们至少还需要十几项像深度学习这种量级的技术突破。在接下来的几十年中,出现这么多技术突破的概率极低。

上面的讨论也能回答一个问题:AI会不会让英语老师失业?我认为,像语法分析、翻译以及简单的写作批改接下来大概率会被机器替代,而需要大量思考的工作则不会,比如英语议论文写作以及文章主旨分析。因此目前写作老师和部分阅读老师还是安全的。机械重复性的工作很容易被替代,但深度思考和创造力会越来越有价值。



推荐阅读

如何通过仿写新概念英语三提升写作水平?


欢迎点击下面名片关注“英文悦读

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
用ChatGPT写论文靠谱吗?有学者试了一下:漏洞百出,但是个注水的「好」工具“美版今日头条”宣布用ChatGPT写稿,股价暴涨119%89%美国大学生竟用ChatGPT写作业!纽约大学教授警告:用AI就是剽窃ChatGPT讲座:ChatGPT并不神秘,但ChatGPT很神奇我用ChatGPT写论文:关于沟通的专题研究“杭州3月1号取消限行”?这是网民用ChatGPT写的假新闻!警方已介入调查,概念股也大面积回落《更多的诗歌》: 7 : 星星呀,我看见它们往下掉美枪击案致中国留学生瘫痪,这所大学竟自曝用ChatGPT写悼文!情人节也是假的!全球30%男性打算用ChatGPT写情书了iPhone 14 Pro将全系降价700元;12.4万保时捷首单买家发声;以色列总统使用ChatGPT写演讲稿丨邦早报抖音超市正式上线;全网整治“服刑梗”相关内容;“美版今日头条”宣布用ChatGPT写稿后股价暴涨 | 一周简讯我用ChatGPT写神经网络:一字不改,结果竟然很好用突发!IB课程首次公开允许学生用ChatGPT写论文澳洲大学允许了!这澳八大要求学生用ChatGPT写作业!开创先河89%美国大学生用ChatGPT写作业?国外顶尖在线教育网站都坐不住了再也不能用ChatGPT写作业了!新算法给AI生成文本加水印,置信度高达99.999999999994%《山居续忆》:第二十六章:我们的音乐沙龙 —— 兼谈我的音乐观 (一)写作动机我用ChatGPT写周报,“卷死”同事用ChatGPT写书在亚马逊上卖 有人似乎找到了“金矿”!必须用ChatGPT写作业?沃顿商学院教授反道而行:上我的课就得用AI與香港盲人輔導會的一段緣必须用ChatGPT写作业?沃顿商学院教授反道而行:上我的课就得用AI!3死5伤!美枪击案致中国留学生瘫痪,大学竟用ChatGPT写悼文…我用ChatGPT写了一封情书,能感动Ta吗?89%美国大学生竟用ChatGPT写作业?实测轻松通过斯坦福和宾大沃顿期末考试!还不起500万,这A股被启动预重整后,用ChatGPT写内部公开信……大火必死!澳洲UNSW学生被教授揭发利用ChatGPT写论文,最终被学校判作弊挂科!成为用AI作弊被抓包第一人她用ChatGPT写了一篇文章,日赚14000元美国大学很头痛:89%的学生居然用ChatGPT写作业“用ChatGPT写论文拿到全班第一后,我翻车了”用ChatGPT写物联网专业稿子是什么水平?荷兰人为什么要造风车?英国大学生用ChatGPT写论文竟得高分!英国大学警铃大作,将如何应对?3死5伤,美枪击案致中国留学生瘫痪,这所大学竟自曝用ChatGPT写悼文!莫奈笔下的雪景
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。