放养妈妈的“非学霸女儿”

文中部分图片来自作者

作者：Demi Li，一个浪漫温柔的灵魂，在中年出国的浪潮中保持着平静向上的力量。加拿大 Richard Ivey Business School 2006 毕业生，现和家人定居温哥华。本文来自：东张西望的空间（ID: springandautumn2022)。

先介绍一下我女儿赵希然：她是一个 95 后，六岁随我和她爸爸一起从中国移民到加拿大，大学毕业后没有从事与所读专业相关的工作，而是因为自己的热爱选择写作，目前出版了两本畅销小说 Iron Widow 和 Zachary Yin and Dragon Emperor。

两本小说都上了纽约时报的畅销榜，尤其是 Iron Widow（中文译名：《铁寡妇》）曾经霸榜四十多周，深受年轻读者的喜爱，被翻译成二十多种语言在北美、南美、欧洲各地出版。

也因此获得了很多写作奖项和提名，包括 2022 年美国北极星最佳青年小说提名，2021 年英国青年科幻小说奖，2022 年加拿大儿童文学奖。这本小说更是卖出了好莱坞电影版权，将由制作了饥饿游戏等佳作的 Picturestart（美国电影公司）制作。

▲ 图片来自作者

写作之余，希然还是个颇有影响的 Youtuber，制作分享以介绍中国历史文化为主要内容的视频。她的第一个视频详细分析讲解了 2020 年好莱坞电影《木兰》中的历史文化错误，仅仅几天点击量就超过了一百万，很快拿到了 YouTube 的十万粉丝认证。

随后她又陆续制作了几十个视频，以输出中国文化为己任，收获了四十多万的粉丝。

女儿在短短两三年里的成绩让我由衷地认识到了她的独特的才华和能量，让我从一开始的强烈反对她全职在家写作到变成了她的头号妈妈粉，如假包换的妈妈粉，有点怎么我女儿一下子成了“明星”的感觉。

女儿一直诟病我没有更早地相信她、支持她，回顾她的成长，我也一直在反思自己，在她的成长过程中有没有错过什么，当初应该怎样更好地参与和支持她的理想和决定。

我和先生大学校园爱情，毕业后很快结婚，24 岁生下女儿，是手忙脚乱的年轻妈妈。工作很忙，就把女儿托付给老家的外公外婆照看。因为不常见面，女儿没有很多机会喊妈妈，牙牙学语的她听到隔壁孩子叫妈妈，她会跟着学叫妈妈，一遍一遍的重复。每每听姥姥讲起这事，感觉挺心酸的。

她三岁可以上幼儿园了，我们迫不及待地接她回南京，一家三口终于在一起了，我们无比珍惜这样的相对稳定的生活。爸爸每天骑车 15 分钟送她去鼓楼幼儿园，一路上父女有了很多交流。我为她制作了厚厚的几本童年相册，记录小小的她成长的每一步。这样的岁月静好的日子一直过到她幼儿园毕业。

这时候年轻的爸妈决定移民，实现自己大学时没有实现的出国梦。老公先来了温哥华，我留下来处理卖房子搬家等各种事务。忙碌的我又只能将女儿送回老家上了一个学期的小学。四个月后，我带着女儿来到温哥华和老公会合。

到达温哥华后的第二天，我就带着女儿到附近的小学报到了。一个英文单词都不懂的女儿一开始没法跟着同学们一起上课，只能被老师安排自己在电脑上学习单词。在学校学习两个月单词后就到了放暑假的时间。

为了不中断她的英文学习，我给她报了 ESL 班。在 ESL 班学了两个月就又开学了。一开学，我发现她开始说一口流利的英文。尽管每天放学后回家仍然爱看从国内带来的动画片葫芦娃，她的思维开始用英文为主。

我们跟她说中文，她总是英文回答。这里的小学课业实在松散，她开始看懂英文后，我边带她去逛图书馆。她的英文进步很快，哈利波特系列很快就读完了。

▲ 一家三口在温哥华书店希然的书前合影

女儿在温哥华就这样过了两年快乐的日子，不用像在国内时早起上学，放学后不用做大量的作业。我曾经和其他家长一样想培养她的兴趣爱好，送她去学钢琴，学游泳。但是她不喜欢练钢琴，学了一年多，老是没进步，也就作罢。

我对孩子没有用虎妈高压的方法，总觉得我给你机会了，你不喜欢就不用强求。毕竟不是人人都要会弹钢琴。游泳课她是喜欢的，和她爸爸一起在游泳馆跳水时她很快乐。过了六级后，她说不想上课了，我想好吧，反正你也会游泳了，想游的时候能游就行。

两年后我决定去东部读书，毕竟来到一个陌生的国家，想要有个体面专业的工作，一切都要从头开始。与此同时，老公被公司派回中国工作。我们一家三口又要分离了。

我牵着八岁女儿的小手一起散步，跟她谈心，说妈妈想送她回中国姥姥家住两年，等妈妈读完书就接她回来。我问她对这样的安排怎么看？女儿叹口气说不喜欢又怎样？既然你们决定了，我也没办法，就回去吧。特别感慨女儿的小大人一样的懂事，就这样，她带着我给她买的厚厚的哈利波特新书踏上了回国求学的新征程。

孩子的可塑性和适应性都很强。在国内上了小学三四年级，女儿很快把中文又捡了回来。得益于她在国内上过的一个学期小学一年级，她很快就又学会了拼音、汉字。

上学之余，喜欢看中央电视台十套节目，对中国的历史文化产生了浓厚的兴趣。她对写作的爱好和天赋也在这个时候开始萌芽和发展。她的作文经常得到老师的表扬，自己还开始在 QQ 空间里做写手，赚取可以当钱花的 Q 币。

两年后女儿终于又回到了我的身边，跟着我在东部剑桥呆了一年，之后又跟我迁回温哥华，在温哥华又因为搬家，换了两所小学。一直到她十二三岁时，才跟着我们真正稳定下来，在温哥华南面的一个安宁的小镇读完了小学和中学。所以总结下来，女儿的童年时代因为父母的原因过着四处迁徙的动荡生活。

这样的生活有利有弊。好处是培养了她非常独立的思考能力，养成了她凡事有主见，不盲从的个性。坏处也显而易见，没有跟父母建立一个持续的亲密关系，跟父母缺乏一个有效的沟通。

▲ Photo by Hannah Busing on Unsplash

女儿回到我们身边正好是十二三岁叛逆的年龄，加上她频繁转学的经历导致她在学习，交朋友方面都面临挑战。好在她本质上是个懂事独立的孩子，虽然在学业上不够优秀，但是并没有迷失。

她认真地上学，认真地在麦当劳打工，也交到了几个极好的从小学到高中一起成长的好朋友。高中毕业后，本着对自己的清楚认知，选择上了适合自己的西蒙菲莎大学。我觉得欣慰，她虽然不优秀，但也没有学坏。上了大学，找一份养活自己的工作应该不难。

从中学升到大学，学习之余，女儿一直没有放弃自己的写作梦想。她一直在写，也一直在寻求能让自己的书出版的机会。她参加了一个写作竞赛，进入了一个胜出的名单，由此认识了一个写作的导师。她还为自己寻找经纪人，想籍此敲开出版社的大门。

这种坚持出于她对写作的真正的热爱和对自己的坚信。我觉得你爱写就写，当个业余爱好也不错。然而，写作对女儿来说，远远不仅仅是个业余爱好，而是她一直追求的事业和职业生涯。

这个想法吓到我了。因为很简单，你看过几个写作的人成名成家？大多数人都是写写作为消遣，要想出版真的很难，对她这样一个亚裔家庭背景的年轻人来说更是难上加难。

然而因为这个梦想对她太重要了，即便经历了无数次的被拒绝，她还是一遍遍的修改自己的手稿，一次次的投稿不同的出版社。终于在她大学毕业后没多久拿到了企鹅出版社给她的出书合约。她大受鼓舞，决定在家全职写作。

我终于忍不住和她起了冲突，我说你应该出去找个工作或者继续深造，学一门作为职业的技术；写作只能作为业余爱好，光靠写作你是养不活自己的。

▲ 希然手持英文版《铁寡妇》

女儿不愿意听从我的建议，一门心思的就是要搞写作。我要是不同意，她就搬出去。没办法，我妥协了，心里想就让她试试吧，等她撞到南墙就知道回头了。

2020 年夏天刘亦菲主演的好莱坞电影《木兰》上映。女儿看了觉得有好多要吐槽的，就干脆开了个 youtube 频道，吐槽了半个小时。这个视频一上线就火爆了，一下子吸引了上百万的点击观看。

我看了也惊讶于她对于中国历史文化的了解，比如对联是宋朝才有的，木兰活在南北朝时期怎么家门口会挂着对联。她的这个视频绝不是蹭热点这么简单，更多的是她的厚积薄发。

2018 年疫情前她跟我回国，就买了很多中文书，包括诗经、楚辞。她出版的小说里也到处渗透着中国文化的元素，同时充分地融合了自己东西方文化的背景，从而一炮而红。

2020 年 9 月 22 号女儿以武则天为原型的科幻小说《铁寡妇》上架，立刻受到年轻读者的热烈欢迎。2020 年 9 月 29 号，我们为她庆祝生日，祝贺她的第一本小说上架第一周就冲到了纽约时报的青年畅销书第一名。那时刻，我是满足的、骄傲的妈妈。

2022 年五月，女儿的第二本小说 Zachary Yin and Dragon Emperor 出版，成绩也依然亮眼，第一周名列纽约时报畅销榜初中生小说第四名。我本人更喜欢这本小说，认为写作风格比她的第一本 Iron Widow 更加成熟，文笔更加流畅和诙谐。

现在女儿依然在文学创作的领域耕耘不歇，不时的参加一些研讨会和签名售书会，顺带去欧洲游学采风。她在真正做自己喜欢的事情并以此为事业，这样就足够了。

写了这么多，要问我究竟有什么可以分享的，我觉得有以下几点：

1. 每个孩子都有自己的擅长和天赋，父母要尊重孩子的意愿，给孩子自由去发挥自己的特长，做自己喜欢做的事情。

   
   

2. 精英教育固然可贵，不一定适合每一个孩子。天生我才必有用，没上名校也没有什么大不了。

   
   

3. 时代不受任何人的控制在飞速往前发展。很多新的职业和事业已经超出了我们作为父母的认知范围。父母要认识到自己的局限性，与孩子一起成长，把决定权交给孩子自己。

   
   

4. 父母能给孩子的最好的礼物就是赞扬和鼓励。中国父母习惯于严格要求和批评孩子，可是给孩子最充分的爱和夸奖才更能打动孩子，给孩子带来更大的自信和安全感吧。这点我自己就没有做好，在这里与大家共勉，希望自己以后做的更好。

-  END  -