Redian新闻
>
为一场假想的离婚人士大会准备的演讲稿|故事群岛

为一场假想的离婚人士大会准备的演讲稿|故事群岛

文化

故事群岛

 小鸟文学 

威廉·特雷弗说,短篇小说是惊鸿一瞥的艺术。来吧,登上这个精选世界短篇小说的“故事群岛”,在惊鸿一瞥中,体味人生种种无奈、困顿、痛苦……

本文同步刊发于小鸟文学第二十六卷,为付费内容。此为试读。

要离婚的伴侣不应等待倦怠的降临和欺骗的诱惑。当爱情因为亲密和狂热仍在推进时,伴侣们理应在全盛时期就慷慨大方地保持原样,并怀着对出色工作的满足感,协商出一个不会辱没彼此经历过的日子的终点。这样可以省却放手造成的痛苦和诠释各种感情所带来的惩罚,也无需将那些感情作为借口,把情义转化成排斥与冷漠。和能觉察出下坡路危机的优秀运动员一样,爱人们也应当靠忠诚和勇气相互保护,这跟对自由的尊重是内在相关的,当关系仅仅因为固执而延长时,自由便会衰退直至腐坏。磨损无可察觉这一说法并不真实。早在化脓之前,创伤便会显现在细节之中,伴侣们会探察得到,却会下意识地否认,或许是惰性妨碍了他们的决策能力,又或许是他们相信更好的时光将会到来。尽管看似不会,但这样的拖延有可能是会有成效的。证据就是这种拖延常常会体现在子女和共同生活的时间上,这些共同生活的日子足以对我们大加改造,当我们想做回曾经的自己时,会发现情感演变要比经历这些情感的人更为迅捷。这样的脱节会引发误解,并将无视各类明显事实的几率翻倍。愧疚感也会加剧结局的平庸性。正因此,在关系真正破裂的头几秒钟内,我的反应是留存住我们共同拥有的整段历史,而非一起度过的头几年时光。我重新想象那幅场景,或许跟你们中许多人经历过的很相似。她对我说出了长久以来我便期待她对我说的话:我们得谈谈。她不爱我了。她认识其他人了。他们正在相互了解。一开始,我感到燥热和羞耻。那是两种矛盾的感受,无法预料又来势汹汹。我得说明,燥热更多源自情绪而非生理。而羞耻则正好相反,令我肌肉紧张,也摧毁了支撑正常性的支架,在未最终承受所有风险之时,我们曾在此寻求庇护。我不必多加思索便知道我们适才激发的变化已无回头路可走,却会造成许多后果。悲伤不久便至,带着一种令我惊讶的紧迫感,我给自己立下了不要自欺欺人的规定。既然我早已直觉感知到这些,那便不能装作是件新发生在我身上的事。为了省去彼此间不必要的窘迫,我将原则置于情绪之前。我们间产生的鸿沟被精简成她交叉手臂、眼帘下垂的模样,跨出平常的界限令她疲惫不堪。我找出了我羞耻感的根源,那是我意识到我爱她这件事已对她无所裨益,哪怕是一种自愿而非有效的陪伴所带来的安慰也于事无补。我们在厨房里,这地方一直让我觉得是说出实话的恰当地界。在厨房里,亲密性是相对的。那里能听到从天井传来的洗衣机烘干和脱水的提示音,而冰箱精神病般循环的嗡嗡声成了公正的调解人。我看着她,但没有告诉她,我要为在其它时刻曾责怪过她而感谢她,那是她在深奥难解的沉默中寻求庇护的计谋,直到一切都凝聚成一则无可挽回的讯息,那便是:和她在一起总会让人觉得在每道深渊之后,必定会有另一道深渊,而这条讯息又会在新一轮的沉默之前显现。这一次,表象并不具有欺骗性。日光灯让我们的表情变得严峻,也遏制住了哭泣的冲动。我们五分钟前才分开,我却觉得像是过了十年。此刻我终于能够承认这一点,那就是我早已下意识地为走到这一步做好了准备。我已经闯过了所有的训练阶段,那些最激愤和最满怀希望的阶段。我发现我拥有的方法的数量令自己都感到惊讶。我急不可耐地想要探明这一准备工作能在多大程度上帮助我避免迁怒与哀叹的大爆发。我可以将关系的破裂变成一种为我们所经历的一切赋予内在联系的行为,而不要再过多玷污我们自己,我们曾深陷在而今早已过时的尊重之中,这一切已被玷污。我们相识时,一切都是即兴的。所以,如今我可以预见到,在我们刚开启的冷淡期内,我们应当更为严谨,不能任由自己因为随性放任而蒙蔽了双眼。至于对关系破裂时的爱意会浓于早先下坡路阶段的这份笃信,不知为何对我却像是起到了镇痛剂的作用。


《为一场假想的离婚人士大会准备的演讲稿》选自塞尔吉·帕米埃斯短篇小说集《穿风衣的艺术》,由群岛图书授权发表。 copyright © 2018,Sergi Pàmies


……

未完,如需阅读全文
请下载“小鸟文学”app

或在应用商店搜索“小鸟文学”👆

题图为电影《分手的决心》(2022)剧照

本月🐦

欢迎你带着好奇心阅读小鸟文学
首先需要在应用商店下载“小鸟文学”app;
如果想看完整的收费文章,需要付费。同时,我们也一直为读者提供免费内容。
现在的价格是任意三篇(可跨界兑换,比如,一篇属于杂志文章,两篇在图书馆)收费文章 12 元,单独购买每月杂志 PDF 版 30 元,年费会员 588 元。小鸟别册 PDF 版也可单独购买。
年费会员指的是,自你付费起的一年内,你可以阅读 app 上的所有内容、下载所有杂志和别册的 PDF 版——简单来说,你购买的是一年期的阅读和下载权限,会员到期后,你将无法阅读付费文章,也无法进行下载操作(无论它们是否在你的会员有效期内发布)
Android 可以微信或支付宝付款,iOS 只支持 Apple Pay。

小鸟的作者
李海鹏、杨潇、吉井忍、王竞、李明洁、熊景明、班宇、慢先生、彭剑斌、辽京、赵松、张怡微、苏方、陆茵茵、六神磊磊、彭浩翔、王占黑、周恺、许佳、戴潍娜、西渡、唐克扬、凌岚、潘博、路明、张依依、陈雨婷、黄璐、Christopher St. Cavish、马里奥·巴尔加斯·略萨、科尔姆·托宾、扎迪·史密斯、萨莉·鲁尼、刘宇昆等。

小鸟图书馆
《小鸟文学》还有一个经典短篇小说文库。在小鸟图书馆,你不仅可以通过以意想不到的形式组成的专题发现有意思的短篇小说,也能搜索特定作者读到 ta 的作品。

非虚构图书馆
这个栏目旨在介绍优秀的非虚构写作者,不仅有他们的代表作,还有他们的新作。非虚构是一个宏大的词,包括了特稿、纪实散文、报告文学等等一切虚构以外的词,如果说小说是时代解码器,非虚构的标本让人回溯过往,思考未来。

小鸟团队
目前编辑委员会成员包括:
李静睿,本土小说编辑,同时她也是一位作家;
彭伦,中国最好的文学编辑之一,他负责版权引进小说;
顾湘,小鸟图书馆馆长,她以专题的形式推荐图书馆里的短篇小说;
杨樱,《小鸟文学》主编,主管非虚构部分;
伊险峰,非虚构和档案的编辑;
曾梦龙,非虚构编辑;
沈非,版权编辑。
以上几位也都是《小鸟文学》的作者。

📪联系我们
[email protected]
新浪微博|豆瓣 @小鸟文学

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
回国之旅,没人羡慕海外华人时隔多年,美国前总统克林顿重回白宫发表演讲,以纪念《家庭和医疗休假法》颁布30周年!(附视频&演讲稿)一百岁时我们会干啥?胡鑫宇自缢死亡案令人痛心!是时候了解一下什么是抑郁症?得了抑郁症身体会发出信号?(附视频&演讲稿)SAG最佳女主角!杨紫琼连拿三个“影后”,离奥斯卡仅一步之遥!获奖演讲“爆粗口”笑翻网友…(附视频&演讲稿)Vox发布2022年度回顾:无论历史有什么规律,最后创造历史和做出选择的都是人民!(附视频&演讲稿)退休警察老Dan (1)ChatGPT给总统写演讲稿,骗过现场2万听众为什么你的“新年计划”总是会失败?这里有一份Flag屹立不倒的成功秘笈!(附视频&演讲稿)他是美国联邦首席大法官,在儿子的中学毕业典礼上,他居然祝儿子未来不幸且痛苦?(附视频&演讲稿)多地公布婚姻数据:离婚人数增多,结婚平均年龄超30岁新西兰“80后”女总理突然宣布辞职:身为政客我也是人!发布会上还表白未婚夫:“我们结婚吧”(附视频&演讲稿)国会准众议员桑托斯 被爆花万元竞选经费付房租、餐费总统用AI写演讲稿?!帮法官判案、帮考执照写论文,人工智能全面碾压人类了?苏纳克2023新年致辞:困扰英国的问题不会在新年消失,将会把民众利益放在首位…(附视频&演讲稿)好运盲盒新年征稿|治愈我的居家一角澳洲最新单身地图公布! 独居人士大涨: 多地单身率近50%, 华人区上榜中国人口首次负增长,新生人口956万!面对育率急剧下降,如何为想生孩子的人创造条件?(附视频&演讲稿)36天,全国因新冠死亡59938例!国外医生分享:如何预测一个人可能会死于新冠?(附视频&演讲稿)美国梦的代表!拜登提名华裔苏维思出任美国劳工部长!(附视频&演讲稿)查理•芒格南加州大学超精彩演讲:如何在多个领域做得很出色?(附视频&演讲稿)历时4天,15轮投票!麦肯锡成功当选美国众议院议长并发表演讲:我将永不言弃,这个国家值得我们为之奋斗…(附视频&演讲稿)全国各地离婚人数最新排名曝光,某省连续30年稳居第一:我劝你尽早看清婚姻的真相征稿|去你家玩好么?多地公布:离婚人数增多,结婚平均年龄超30岁!“姐弟恋”更多了…年后第一天民政局离婚人挤满?民政局辟谣:拍摄内容是结婚窗口美国入境档案--聂崇岐、秦惠箬、南希凌、艾国英、周美玉和郑哲敏年薪1亿美金,40岁TikTok CEO周受资舌战美国议员上热搜:人生开挂的牛人,都有一种对世界复仇般的勤奋…(附视频&演讲稿)iPhone 14 Pro将全系降价700元;12.4万保时捷首单买家发声;以色列总统使用ChatGPT写演讲稿丨邦早报全球美人那么多,只有她集美貌与才华于一身,让优雅与善良永存世间!(附视频&演讲稿)克罗地亚vs. 摩洛哥
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。