无忧周报｜昨天破纪录高温，今晚大降温！诺如病毒正在麻州和全美蔓延，天然气价格下跌，有机会减少4-5%

昨天破纪录高温，今晚大降温

波士顿在昨天周四（2月16日）上午10:01创下新的高温记录，当时温度达到61度华氏（约16度摄氏），打破了113年前在1910年创下的记录。

周五早上温度维持温暖，到了傍晚开始会有一股冷锋，周五晚上至周六早上温度将会降至20-30度华氏（约-6~-1度摄氏）。如果周五晚上有任何出门的计划，记得要添加保暖衣物。

周六天气晴朗，气温在30-40度华氏（约-1~4度摄氏左右）左右，周日天气会更温暖，在40-50度华氏（约4~10度摄氏左右）之间。下周一开始，温度大约会在50度华氏（约10度摄氏）。

(NBC Boston)

诺如病毒正在麻州和全美蔓延

诺如病毒（Norovirus）是一种传染性极强的病毒，通常称为胃流感。这与流感病毒无关，通常会引起肠胃道症状，像是腹泻、呕吐、恶心和胃痛，轻度的发烧和全身酸痛也是有可能会发生的。根据美国CDC的数据，诺如病毒正处于季节性高峰。

传染病科主任Daniel Kuritzkes博士说，目前没有听说在布莱根妇女医院住院的患者有任何诺如病毒的病例，但也因诺如病毒住院的人非常罕见。

在COVID-19爆发前，诺如病毒会在局部地区偶尔爆发，所以目前的情况并不奇怪。Tufts医学中心的Shira Doron博士和波士顿医疗中心的Benjamin Linas博士都指出，由于健康意识的提高，诺如病毒受到的关注也相对提高。

据专家，保护自己的关键就是保持适当的个人卫生和经常洗手，如果感到不舒服也要避免处理食品。若确诊诺如病毒，目前没有药，不过可以透过多休息、吃清淡食物、补充电解质和多喝水缓解，若情况持续严重或是发烧，请尽速就医。

(CBS News)

天然气价格下跌，有机会减少4-5%

最近几周天然气价格有所下降，大家可以期待天然气费下降。根据法律，价格必须调整，而麻州公用事业部刚刚批准了这些变化。能源和环境事务部长Rebecca Tepper表示，天然气帐单有机会可以减少4%到5%。

天然气价格从年初以来下跌了35%，经济学家表示，美国和欧洲的暖冬导致需求下降，让价格得以下跌。虽然天然气价格会影响电价，不过Rebecca Tepper表示电价在冬天不会改变，因为有签署固定价格的合同。

(CBS News)

如果高收入夫妇单独报税，麻州将失去上亿税收

在今年元旦，麻州对超过100万美元收入的人征收4%的额外附加税，这些税收将投入到教育和交通。然而新的法律可能导致避税行为，由此严重影响麻州的税收收入数额。

根据研究，倘若收入超过100万美元的夫妇向联邦政府联合报税，并向州政府单独报税，麻州会因此失去2亿至6亿美元的潜在税收收入。

MassBudget的研究表明：这种行为将对美国进行新投资造成负面影响。因此麻州预算局呼吁：对要求纳税人以他们在联邦税上使用的相同身份申报州所得税进行立法。

(Mark Lennihan/Associated Press)

Boston Pride大游行将在今年回归

波士顿同志大游行将于6月回归，这是自2019年首次恢复。这个游行是在一个名为Boston Pride for the People新组织的领导下进行重新构想，这是一个由志愿者领导的团体，计划开展庆祝LGBTQ+群体的多样性、文化性的活动。

今年的庆祝活动将于6月10日至11日在Boston Common和City Hall Plaza举办，详细的注册详情会在未来几个月内公布。

(WBUR)