"She is..." 如何用英语形容无比美好的“她”们?
她
是母亲,是女儿
是妻子,是同事
……
她扮演着N种身份
她顶起半边天
而她,也是她自己
笑靥如花,乘风破浪
可飒可酷,可甜可暖
优雅如她,可爱如她
直译“女神”,可以用“goddess”这个词,“god(神)”加上表示女性的后缀词“-ess”。
例句:
He adored her as a goddess.
他把她当作女神崇拜。
Muse(缪斯)原指古希腊和罗马神话中执掌诗歌、音乐和其他文学艺术分支的九位女神之一,现在指带来灵感的人。
例句:
She has long been a Muse of the art world.
她一直被视为艺术大师们的灵感女神。
用来形容在某领域最出众的女性(It indicates a woman who is thought to be the best in a particular group or area.)。
例句:
She is the queen of fashion.
她是时尚女王。
祝福每一个她
都活出自己想要的样子!
Happy International Women's Day
She will become the woman she wants to be
厦门日报社新媒体中心出品
综合:厦门日报、网络
编辑:严琦 值班首编:张薇薇
微信扫码关注该文公众号作者
戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
来源: qq
点击查看作者最近其他文章