今天的外刊金句来自《纽约时报》“马斯克呼吁暂停开发 AI”这篇文章,文章里这句话点出了这项呼吁的原因,一起看看: A.I. developers are “locked in an out-of-control race to develop and deploy ever more powerful digital minds that no one — not even their creators — can understand, predict or reliably control. 词/短语: 1.be locked in: 被锁在...里2.out-of-countrol: 失控的3.deploy: vt.部署4.digital minds: 数字思维(指人工智能模型)5.predict: vt.预测6.reliably: adv.可靠地 语法: 1.to develop...reliably control: 不定式做后置定语修饰 race2.上面结构里还嵌套了一个定语从句——that...reliable control,修饰 digital minds 译:AI开发人员“陷入了一场失控的竞赛,开发和部署越来越强大的数字思维,以至于所有人——甚至包括它们的创造者——也无法理解、预测或可靠地控制它们。 *本句来自《侃哥外刊精讲课最新季(第14季)·第2课》*本系列也在喜马拉雅app 更新,搜“侃哥侃英语”