加国沃尔玛出售的这T恤被指暗藏粗话后下架 你能看出来吗？

（加西网综合）全球最大零售商，北美最大的公司之一沃尔玛（Walmart）被顾客发现店内销售的商品上暗藏冒犯性词语后道歉，并下架该商品。

据DailyHive报道，在一个快速传播的社交媒体帖子中，一件涉及回收主题的T恤上印着看似没什么特殊的词语，内容是关于沃尔玛希望人们应该回收、再利用、更新和重新思考。

看上去没有什么问题，但这位社交媒体用户指出，问题出在这些单词的排列和设计上。横着看没问题，当从这些印在T恤上的单词，从大写的“RE”，以及旁边的小写单词“cycle”、“use”、“new”和“think”中取出第一个字母拼在一起竖着读，就是一个隐藏的粗口词汇。

这位推特用户还开玩笑说，在沃尔玛意识到他们做了甚么之前，我需要这件衬衫。去找到隐藏的单词。😏😅

这条帖子在网络上分享后迅速走红，截至发稿（周四），推特（Twitter）帖子的浏览量已达279.1万次，2,579次转推，震惊的购物者发表了1600多条评论，他们不敢相信该商品在沃尔玛出售，却没有人注意到这个令人反感的词。

尽管这个词在澳大利亚等地可能并不算粗口，但在加拿大和美国被认为是对女性的冒犯性用语，被禁止使用。

沃尔玛意识到自己的失误后，将T恤从货架上撤下。

据《新闻周刊》报道，这件有问题的T 恤由沃尔玛旗下的乔治时装品牌生产（Walmart-owned George），仅在加拿大有售，售价$5元。

沃尔玛加拿大高级经理 Stephanie Fusco 表示，最近，当意识到一件T恤的设计中出现了一些令人遗憾和无意冒犯的语言后，商店就立刻将这些商品下架。

与此同时，沃尔玛对于由此造成的任何无意冒犯，深表歉意。这些产品可以在商店退货并获得全额退款。

尽管沃尔玛发现问题并下架商品，但已在网络上引起很多网友的热议，甚至有人专门跑去找这件T恤。

有人说，哈哈，我妻子在当地沃尔玛找到它们，并分享了一张T恤挂在货架的快照。

REF：https://dailyhive.com/canada/walmart-offensive-message-apology