Redian新闻
>
5岁男孩蓄三年长发,原因太酷了!

5岁男孩蓄三年长发,原因太酷了!

公众号新闻
近日,河南新乡一个5岁的小男孩在镜头前向大家展示他30多厘米长的头发。

“我有长长的头发,我是个小男生,我要把头发捐给得癌症的小朋友。”

Recently, Chinese netizens praised a 5-year-old boy from Xinxiang, Henan province, for his inspirational move: he hasn't had a hair cut for three years to help children with cancer, People's Daily reported.



这个白净又可爱的小男孩叫光年,光年的妈妈单女士表示,光年小时候看关于患癌儿童的纪录片时关注到了这个群体。

In a video posted online, Guangnian showed his more than 30-centimeter-long hair. He thought of this form of volunteering about three years ago when he watched a documentary of cancer-afflicted children in which he noticed girls with total hair loss as a side effect of the treatment.



“他看到电视里生病的小女孩因为做化疗头发全都掉光了,这个小女孩最想要的就是自己的长头发。看到这个情节时,光年决定要留长长的头发捐给那些有需要的小朋友。”

After that, Guangnian put himself "on a mission" to grow his hair long and donate them to children who have lost their hair due to cancer treatment.


那年光年还不满3岁,家人都以为这只是孩子一时的“戏言”,也曾告诉他,随时可以喊停。谁也没想到,小光年却一路坚持了下来。

No one took his words seriously at that time, as he was just a barely 3-year-old kid. They did not expect that Guangnian will stick to his conviction all the way.


“第一天上学的时候,小朋友们都说我是小女生。我告诉他们我是男生,他们说我有长头发,就是小女生,我很伤心。”

"On my first day of school, I was mistaken for a girl by others. I told them I was a boy, but they still called me a girl, which upset me," Guangnian said.


3年来,虽然生活中经常被误认成小女孩,也曾因为被误解哭过鼻子,但光年一直没有放弃,坚持留发。

Though faced with teasing, Guangnian never thought of giving up, even when his mother tried several times to persuade him to have his hair cut short.



“爸爸告诉我,男孩子不怕被嘲笑。有时候,我很羡慕弟弟的短发,因为别人一眼就能看出来弟弟是男孩子,但我是哥哥呀,我要成为奥特曼!”

"Sometimes I would envy my litter brother's short hair because people could tell he is a boy from his look. But my father told me that boys should not fear being laughed at," he said.


这几年,妈妈也曾几次劝光年剪掉头发,都被他拒绝了。“我不想放弃,因为我觉得可以帮助到别人,所以我想坚持,我留了3年长头发了,现在已经到了35厘米的标准啦。”
 
光年的妈妈说,到今年暑假,光年就可以捐发了,“孩子就要完成自己的心愿了。”

According to Guangnian's mother, he could live up to his expectations to donate his hair this summer.


网友:光年,你超帅的!


来源:人民日报 中国日报网

China Daily精读计划来了!
每天20分钟,
带你学英语,看世界!
点击图片,了解更多
↓↓↓


推 荐 阅 读






微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
超帅的:5岁男孩坚持留3年长发,只为了这件事华为连发史上最强新品!最轻薄折叠屏、最美P60、最奢华手表、黑科技水滴耳机....太酷了太酷了!摩托罗拉发布可卷曲手机,5 英寸屏幕秒变 6.5 英寸...5岁男孩坚持留3年长发,原因超酷的!Rovio下架怒鸟原因太雷:SEO十个月还排搜索第一,严重影响公司发展《门把手》这也太酷了吧!德州12岁男孩端步枪进快餐店,见店员就扫,原因更离谱王安忆:爱情对于一个严肃的艺术家来说,其实是一个危险的题目曾经的"FBI传奇线人",如今却因家暴被捕上头条…背后原因太扯!郭富城蔡少芬都在收藏的“它”,被威雅的孩子们玩出了花,太酷了!现场无人,明火突然窜出!快递站离奇起火,背后原因太不应该留学生的老爸,简直太酷了!| 父亲节送现金红包为什么有人会走上修行这条路?原因太神奇,竟然与自个父母有关!今天这个内地小哥在香港火了!背后的原因太惨了……全国首个消防女飞行员,她的经历太酷了【花店奇事—情人节的赎罪祭】重要!4月1日起,加拿大汽油,酒类和蔬菜价格将再次大涨!原因太无语...太酷了!加拿大百岁老太太自己开车去大学上课,还戴着新款苹果手表![关注]7.5万留学生涌入加拿大,700亚裔生竟同时遭驱逐! 原因太坑了太酷了!我的老师去太空了......听,教育早新闻来啦!史无前例!已拿到枫叶卡,20岁留学生妹子嫁给温哥华老公5年后被通知遣返回国!原因太可怕...韩国国脚在中国被抓,原因太奇葩了!为什么劝你不要嫁给“很穷”的男人?原因太真实了!惨:留学加拿大5年后申请移民反而被驱逐出境!原因太坑了...反转!“董明珠接班人”孟羽童离职真实原因曝光,留学生:太残酷了…把生活过成爽文的她太酷了!拒绝被定义,勇敢做自己!ChatGPT聊天狗屁通(下) – 聊天实录加州13岁小孩偷车后造成1死12伤惨烈车祸!儿童开车事件层出不穷,荷兰4岁男孩开车兜风;浙江12岁男孩开车狂飙100公里外孙女看了10本书太酷了!安省98岁老太勇登116层高CN塔顶!全网欢呼!gameboy起源!这也太酷了!蜗居疯了!专挑独居年长女性实施性侵!38岁男子被判156.5年监禁!谁懂啊?有DJ打碟的下午茶派对,也太酷了吧?!澳洲著名华人区出命案, 3岁男孩死亡, 45岁男子重伤! 街道封锁
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。