【文化】“图书已死!”法国人也不爱看书啦?
巴黎4月27日(王琴明)益普索调研机构的一项调查显示,五分之一法国年轻人完全不读书。去年法国图书的销售量与前几年相比下降了5%,图书的价格也在不断上涨。
在短视频和快节奏“爽剧”盛行的时代,有不少法国文艺工作者不禁发出了“图书已死”的感慨。五分之一的法国年轻人表示自己从来不看书,法国的图书销售量也出现了下降,图书市场正在呈现出和过去不同的形态。
尽管看书的年轻人少了,法国漫画的销售却十分强劲,漫画书和漫画改编的动画正在成为法国文化的重要组成部分。GfK公司的数据显示,2022年法国市场的漫画销售量高达8500万册,每卖出的4本书中就有1本是漫画书,漫画销售总额为9.21亿欧元。2022年法国最畅销的图书是气候与能源问题专家让-马克·扬科维奇(Jean-Marc Jancovici)和漫画家克里斯托夫·布兰(Christophe Blain)共同创作的漫画《没有尽头的世界》(Le monde sans fin)。
在图书影视化的时代,即使在传统上不注重“IP”文化的法国图书界,不少图书也是在改编的电影或者电视剧获得成功后才能进入大众视野。电影《十二日的夜晚》(La Nuit du 12)带动了保罗·格纳(Pauline Guéna)的回忆录的销售,《亚森·罗宾》系列推理小说也借着网飞同名剧集的热映吸引了一批年轻读者。
在文学经纪人弗朗索瓦·塞缪尔森(François Samuelson)看来,尽管有越来越多的图书被搬上银幕,书籍一直是电影的基础。
出版商奥利维尔C诺拉(Olivier Nora)解释道:“图书的初级市场越是困难,我们就越是重视图书盈利的渠道,特别是改编成电影或电视剧”。由于出售IP可以带来巨大的回报,对于许多作家而言,出版图书带来的版税收入越来越不重要。不管怎样,有收入总是件好事。
奥利维尔·诺拉(Olivier Nora)指出,如今出版社的整体运营状况还算不错,目前漫画、英雄幻想类和黑暗浪漫类的图书正在出现非常强劲的增长。英雄幻想类(如《哈利·波特》和黑暗浪漫类(如《五十度灰》)图书分别针对男性和女性读者,这类图书的受众普遍较年轻。
出版商多若雷·丘内奥(Dorothée Cunéo)则认为,法国当代图书行业的问题之一是法国人阅读的外国文学作品在减少,不管是虚构类和非虚构类图书,法国人都更倾向于阅读本国作家的作品。她认为法国应该加强对国外作家和文学作品的宣传。
一些悲观作家和出版商认为,伟大文学作品的时代早已成为过去,如今的作家再写不出惊世骇俗的文学巨著,不过塞缪尔森却很乐观,他觉得今天流行的部分文学作品,会在未来成为经典。
推广
微信扫码关注该文公众号作者