文|李孟苏当地时间5月6日上午11点,年过74岁的查尔斯三世在威斯敏斯特大教堂加冕,正式成为一国之君。从征服者威廉一世算起,查尔斯是英格兰、英国历史上第42位君主,第40位在威斯敏斯特教堂加冕的君主。有两位国王,爱德华五世和爱德华八世,都未及加冕即失踪或者退位。查尔斯母亲在他这个岁数,已经庆祝了登基金禧。查尔斯作为英国历史上,乃至世界史上待位时间最长的王储,创下了一个纪录。图|视觉中国英格兰、英国历史上,没有两次加冕仪式是相同的。加冕礼象征着新国王或女王的正式即位。典礼的主要元素和誓词起源于英格兰国王埃德加973年的加冕仪式,一千多年基本保持不变,沿用至今,大致包括以下几项流程:一、承认:君主站在加冕椅旁,坎特伯雷大主教将君主展示给聚集在教堂内的人,高呼“天佑国王!”二、宣誓:君主宣誓维护法律和英国国教。三、涂油礼:君主坐在加冕椅上,坎特伯雷大主教把圣油涂抹在君主的手、胸部和头部。四、授权:授予君主代表宗教和道德权威的王室宝球,两枝分别带有十字架和白鸽的权杖,代表君主的世俗权力,象征正义和怜悯。之后,坎特伯雷大主教为君主戴上圣爱德华王冠。五、登基和致敬。典礼完全按照《君王书》(Royal Book)所规定的细节进行。《君王书》成书于1382年,共有34页,是一本君主加冕礼指导手册,书中记载了加冕仪式的流程、礼仪和服装、宝器要素,延用至今。《君王书》的手稿被保存在威斯敏斯特大教堂,目前正在女王钻禧纪念画廊中展出。除了参照《君王书》,新一任君主的加冕礼通常也会参考上一任君主的典礼。1953年伊丽莎白二世加冕时,英国虽然还未走出第二次世界大战的阴影,但大英帝国雄风尚存,女王环游世界可以不出帝国的疆土。查尔斯深知英国今非昔比。不久前,伦敦大学学院宪法研究所鲍勃·莫里斯博士(Bob Morris)发表了一篇论文《查尔斯三世的加冕礼》(The Coronation of Charles III),文中称英国“仍然拥有一个国际君主制,国王依然是其他14个(英联邦)国家的国家元首”,但“它不再是一个主要的国际大国……英国不再有能力制造出类似于当年他母亲加冕时的盛景”。查尔斯的加冕礼审时度势地缩小了规模和奢华程度,时间从3个多小时缩短到2个小时,观礼来宾的人数大大减少,从8250名减少到2000名,而且允许来宾身穿不那么正式的服装。有机构估计,查尔斯的加冕礼花费了1亿英镑,来自政府拨款和王室资金。这个加冕礼,在坚持传统的同时,也尽量做出了变化。变化一:查尔斯国王和卡米拉王后乘坐一辆新马车前往威斯敏斯特大教堂。这辆马车名为“钻禧御用马车” ,是为纪念伊丽莎白二世登基60周年而打造的。马车顶部的镀金王冠,用参加过特拉法加海战的“胜利号”军舰上的橡木雕刻而成。车厢内部镶嵌的木材、金属和其他材料,来自白金汉宫、肯辛顿宫、温莎城堡和位于爱丁堡的圣十字架宫,以及圣保罗、威斯敏斯特等大教堂,甚至玛丽·罗斯号王牌战舰,都铭记着英国的历史。变化二:新国王减少了更衣次数,穿的都是旧礼服。《君王书》中规定,加冕礼的礼服有穿着顺序,这是为了唤起君主制的神圣性。以往的君主都会定制新的礼服,但查尔斯决定打破传统,穿戴祖上留下的旧服饰。白金汉宫说,这是国王“个人的决定,为了可持续性、节约开销、环保”。查尔斯是环保主义者,在日常生活中他会做些“节俭”的选择,他的很多西装、鞋子都穿了很多年。“我是那种讨厌扔掉任何东西的人,”他曾经告诉Vogue杂志。
图|instagram@princeandprincessofwales2小时的仪式中,查尔斯三世穿了5件服装,依次分别是:1.查尔斯抵达教堂时,穿着深红色的国袍(Robe of State)。这是为他的祖父乔治六世在1937年加冕时制作的。国袍下穿的是军装。2.脱下国袍,涂圣油,之后穿上一件“辛多尼斯亚麻上衣”(Colobium Sindonis)。3.在亚麻上衣外,穿上一件闪闪发光的金色长袖外套,名为Supertunica,系上加冕腰带。外套于1911年为查尔斯的曾祖父乔治五世制作。外套重约2公斤,面料用镀金金属包裹的丝线织成,称为金布,上面绣着纹章和花卉图案。4.金色外套上面,穿着一件皇袍(Robe Royal),也叫帝国披风(Imperial Mantle)。这件厚重的斗篷由金色锦缎制成,绣着色彩缤纷的图案,重约3-4公斤,1821年为讲求奢侈的乔治四世制作。5.加冕仪式结束后,查尔斯脱下金色外套和披风,换上紫色的天鹅绒御袍(Robe of Estate),离开教堂,返回白金汉宫。这件御袍是查尔斯的祖父乔治六世穿过的。此外,固定宝剑的金夹、手握君主权杖时戴的加冕手套,也都是查尔斯祖父乔治六世用过的。图|视觉中国变化三:环保主义的圣油。英国君主在威斯敏斯特教堂加冕,是征服者威廉(1066-1087年在位)的首创。1066年圣诞节,威廉一世在此加冕。他在诺曼底出生、长大,说法语,所以加冕典礼是用法语和英语混合进行的。他从法兰西带来一个习俗:在加冕礼上为君主涂圣油膏。涂油礼成为加冕礼中最神圣的环节。涂油礼需要用到两件重要的王室宝器,圣油瓶和加冕勺。黄金圣油瓶制作于1661年,外形是一只张开翅膀的雄鹰,里面盛放着加冕礼用的圣油。镀银的加冕勺雕有神兽和花纹,嵌有4颗珍珠,历史可以追溯到12世纪,传说自狮心王理查德以来就一直使用。英国内战时期(1642-1652)王室宝器悉数尽毁,幸存的唯一一件就是加冕勺。坎特伯雷大主教将圣油瓶中的圣油倒在加冕勺中,涂抹在君主的头、胸口和手上,象征着君主和上帝之间的联系。这是整个典礼中最私人的环节,由屏风遮挡,没有拍摄和播出。为查尔斯制作的圣油是一位药剂师用了8个月时间配制的,配方保密。每一位君主使用的圣油配方都不同。由于查尔斯三世是坚定的动物保护主义者,所以为他配制的圣油配方含有龙涎香、橙花、玫瑰、茉莉和肉桂等植物成分,不含任何来自动物的成分。三月初,圣油送到了耶路撒冷的圣墓教堂被祝圣。变化四:省略了一些仪式。按传统,君主的配偶也要进行涂油礼,但卡米拉这儿省略了。国王戴上圣爱德华王冠后,离开加冕椅,移坐到王座上,此时大主教、王室成员、贵族等要对他进行跪拜礼,向君主宣誓。查尔斯也省去了跪拜仪式,代之以“向人民致敬”的宣誓。变化五:新创作了加冕礼的音乐。加冕礼的音乐总监安德鲁·内辛哈(Andrew Nethsingha)是威斯敏斯特大教堂的管风琴手和唱诗班的团长。典礼上有12首曲目是专为加冕典礼创作的,其中合唱曲目《加冕颂歌》(Coronation Anthem)是音乐剧传奇人物劳埃德-韦伯男爵创作的。这些曲目由加冕管弦乐团演奏,乐团里的音乐家来自查尔斯“资助的管弦乐团,包括皇家爱乐乐团”,指挥是皇家歌剧院音乐总监安东尼奥·帕帕诺爵士(Sir Antonio Pappano)。变化六:推出了加冕礼emoji。这个表情符号的设计元素来源于查尔斯加冕时戴的圣爱德华王冠。这顶王冠由王室御用金匠罗伯特·维纳(Robert Vyner)于1661年为查理二世国王打造,以取代先前用的中世纪王冠,以忏悔者爱德华的名字命名。加冕礼是君主的一项声明:他希望成为什么样的君主,他将如何延续君主制?如何做到既不激进地甩掉一切传统,又不倒退到拒绝所有变革?加冕礼反映了君主个人的信仰和风格,以及时代对他们的要求,和他们如何回应时代。1953年,伊丽莎白二世的加冕礼上有6位贵族未婚女孩担任侍女官,为女王扶持长达6米的沉重披风。这件披风由卡米拉在加冕礼上穿着。其中一位至今健在的侍女官说:那一天,女王的眼睛是那么明亮,她一步都没有迈错。当年做过志愿者的一位老人说,我认为女王很难被超越。查尔斯三世的加冕礼,梅根和安德鲁王子这两个“污点”家人没有被邀请,加上从简的典礼,或许都暗示了王室的一个态度:新国王偏爱更现代、更精简的君主制。图|instagram@princeandprincessofwales 排版:同同 / 审核:曾焱本文为原创内容,版权归「三联生活周刊」所有。欢迎文末分享、点赞、在看三连!转载请联系后台。