科普第26期 | 英美法学院申请介绍——剑桥大学
作者| 徐青岚 华东政法大学本科
余姚嘉楠 中国海洋大学本科
曹炜嘉 圣路易斯华盛顿大学J.S.D.
一审| LYJ 新加坡国立大学LL.M.
编辑| 徐睿晨 北京外国语大学本科
于杰 上海对外经贸大学本科
责编| 王有蓉 中国政法大学硕士
一、学校简介
剑桥大学法学院(Cambridge Law Faculty)坐落于英国剑桥郡,历史悠久,久负盛名。剑桥大学是罗素大学集团、金三角名校、G5成员,在众多领域拥有崇高学术地位及广泛影响力,被公认为当今世界最顶尖的高校之一。其设有八座文理博物馆,馆藏逾1500万册的图书馆系统,及全球最古老的出版社——剑桥大学出版社。
剑桥大学法学院目前有80多名教师,他们的研究领域包括英国法律及其历史、其他国家(尤其是欧洲国家)的法律、欧盟法、国际公法和私法、罗马法、法哲学与犯罪学等。剑桥大学有大约700名本科生和250名研究生,毕业生们在学术与法律职业道路上的成就都很突出。
二、项目设置
(一) LL.M.
剑桥大学法学院为期九个月的LL.M.课程(Master of Law)以其丰富的历史传统和卓越的教学水平,吸引了来自普通法系和大陆法系的优秀学生。LL.M.课程是专为希望在完成第一个法律学位后继续进行法律学习的人士所设计的,包括考虑从事学术工作或打算从事法律工作的应届毕业生,以及那些在职业生涯中遇到瓶颈以寻求机会扩大自己视野的人。
LL.M.课程的每门学科都是以讲座课程或研讨课程形式进行的。一个讲座课程通常包含每周两个小时的讲座,学生需要分析复杂的法律材料,批判性地研究法律问题,将他们的法律知识应用于“问题”情况,并考虑潜在的政策问题。
对于那些希望进行更多独立研究的学生,剑桥LL.M.项目为他们提供了两种选择。在公法领域,学生们可以参加研讨会课程,其教学模式主要是由学生提出他们自己的研究方向,并创作一篇完整的研讨会论文。或者可以选择以写论文代替笔试,虽然学位论文的选择范围很广泛,但学生可以在四门选修课中专精一门,并能因此得到论文顾问的一对一辅导。
在攻读LL.M.学位期间,学生们不仅有机会参与公益项目,还能经常参与就业服务中心组织的一些法律招聘会,律师事务所也定期在剑桥大学法学院进行招聘。
(图片源自网络)
(二) M.CL.
2012年,剑桥大学法学院推出了公司法硕士学位,该课程为学生提供了深入学习公司治理和融资的法律及监管框架相关内容的机会,M.C.L.项目也是剑桥法学院提供的学术课程的核心组成部分。
M.CL.项目是一项为期9个月的全日制课程,由剑桥大学法学院的公司法律师团队以及一群杰出的外聘讲师教授。该团队被广泛认为是公司法领域最强大的团队之一。M.CL.硕士学位是剑桥大学自19世纪以来设立的第一个全新的法律学位,其旨在将实践与学术理论的紧密结合。因此,对于那些希望成为商业律师和有意在学术或监管部门任职的人来说,这是一个理想的研究生课程。目前,尽管COVID-19的流行为课程的开设带来了不小的挑战,但剑桥大学法学院仍尽一切努力确保M.CL.项目的正常运行,该项目预计将在2022年-2024年开始重新正常运行。
(三) Ph.D.
剑桥大学法学院的法学博士项目的入学竞争非常激烈,许多学生都是在硕士毕业后入学的,但也有许多人在工作了多年后回到法律研究领域。学院设立有数个专门的研究中心,会定期举办研讨会和其他活动,有许多当地和来访的演讲者都会参与。
剑桥大学法学院在法律学科的各个领域都有强劲的学术实力,包括国际公法、国际私法、公法、私法、欧盟法、公司治理、知识产权、税法、家庭法、刑法、劳动法、法律史、法律学和法律理论等。
三、学术
剑桥大学法学院多年来一直致力于追求学术卓越,实现机会平等,并以积极和包容的方式支持和鼓励所有弱势群体,促进文化包容,重视多样性发展,以确保学生们在剑桥学习法律的机会不受其自身经济条件、社会或教育背景、性别、种族或其他受保护特征的限制。对此,法学院于2020-2021学年任命了其成立的平等、多样性和包容性(EDI)委员会。委员会由Nicola Padfield教授担任主席,成员包括教职人员、专业服务人员、本科生及研究生。剑桥大学法学院始终将EDI置于学院与学生关系的核心,通过一对一会议和小组访谈的形式实现了与学生间直接的沟通,同时发展教学、多样化的课程和评估等广受学生关注的领域,EDI委员会努力支持来自代表性不足背景的学生。
剑桥大学法学会(Cambridge University Law Society)向所有的学生开放,该协会为会员提供了各种各样的机会。广泛的演讲活动吸引了许多著名的法律和政治人物,学会还会定期举办许多律师职业活动,以便学生能以非正式的方式与法律专业人士见面。该协会还出版了一份杂志《Per incuram》,刊登学生和专业人士撰写的主题文章。剑桥大学法学会的成员有机会参加对外交流,更多地了解其他国家的法律。学会每年还会组织各种级别的面向法律专业的学生和非法律专业的学生的辩论赛。
为了回应新技术为现有商业模式和法律监管带来的机遇和挑战,研究社会包容性与公司治理等的更广泛的议题,剑桥大学设立了新经济法律与治理学会(Cambridge Society for Law and Governance in the New Economy),该学会旨在促进涉及学术界、工业界、政府、研究生和公民社会的跨学科活动,研究新经济中出现的最前沿问题,如金融科技、创新和人工智能。
剑桥大学法学院于2010年起设立了公益项目(CPP)。自成立以来,CPP已与非政府组织、慈善机构、大律师公会和法院等数十个团体合作,这里的博士研究员、硕士研究生和学院专家利用自己的专业知识,就与公共利益相关的问题,包括国际公法、刑法和英国国内公法等领域撰写报告,获得了丰硕的学术成果。
四、录取与就业
(一) 录取
1.LL.M.
· 基本信息
剑桥大学法学院要求申请者具有英国大学的一等荣誉学位(或其他地区的同等学位),即意味着申请者已获得的学位的成绩应当在前10%或更高。
LL.M.项目的申请截止时间为2022年12月1日。
· 申请材料清单
(1) 两封学术推荐信 (Two academic references)
学院要求推荐信的内容包括:
学习成绩;
申请者的独立创作及独立思考的能力;
申请者是否适合所申请的课程。
学院建议推荐信来自于了解申请者学术能力的人,即申请者的导师或领导(如果该领导了解申请者的学术能力)。学院表示不接受来自申请者的自荐信。
(2) 成绩单(Transcript)
如果申请者的成绩单非英语书写,则要求申请者聘请具有资格认证的译者翻译,学院不允许申请者自行翻译成绩单。
(3) 简历(CV/resume)
(4) 申请说明(Reasons for applying)
申请者应提交一份5000词左右的申请说明,阐述自己申请剑桥大学法学院的原因。
(5) 英语能力证明(Evidence of competence in English)
LL.M.项目的申请者需要提交一份至2023年10月两年有效的雅思或托福考试成绩单。雅思成绩要求为总分7.5(小分7),托福成绩要求为总分110(小分25)。如果申请者是“名单A”(在招生办公室网页公布)上国家的国民,或在这些国家具有三年制的全日制学位(包括在读的最后一年),则无需提交语言成绩。
(图片源自网络)
2.M.CL.(Master of Corporate Law)
M.CL.项目的申请截止日期是2023年1月5日。
M.CL.项目的申请者需要提交的材料与LL.M.相同。如果申请者具有法律相关的工作经验(Relevant work experience),可以提交相应的说明。
3.Ph.D.
Ph.D.项目的申请者需要提交的基本材料与LL.M.相同,同时还需提交以下材料:
(1) 研究计划书(Research Proposal)
研究计划书应包含所申请项目涉及的课程内容,篇幅为2000至3000词。
(2) 申请说明(Reasons for applying)
Ph.D.项目的申请者需要提交一份1500词左右的申请说明(篇幅要求与LL.M.不同)。
(3) 兴趣说明(Statement of interest)
Ph.D.项目的申请者需要提交一份1500词左右的兴趣说明。
(二)就业
1、就业情况与薪资水平
根据剑桥大学官网的统计,剑桥大学法学院每年至少有50%的毕业生为获得英国大律师(barrister)或律师(solicitor)资格迈出了第一步。另有5%的学生选择升学继续深造,其中的大多数人是攻读LL.M.学位。在直接就业的学生中,约有8%从事法律相关工作。剑桥大学法学院的毕业生最青睐的三个非法律行业是公共服务、教学和银行业。
剑桥大学法学院鼓励学生们将目光不局限在法律相关的行业,而可以投向更多其他的行业,比如政府部门、金融、国际关系、政治竞选等等。
根据2021年英国国家统计办公室公布的数据,剑桥大学法学院的学生在毕业五年内的平均薪资达到了6.9万英镑,位列英国所有高校的法学院之首。该办公室表示,这一薪资水平是英国典型工作(typical work)工资的两倍以上。
2、校友资源及就业指导
(英国国王查尔斯三世)
作为英国最杰出的法学院,剑桥大学法学院的校友遍布英国乃至世界。英国历史上共有三名英国国王在剑桥大学法学院接受过教育,分别是爱德华七世(Edward VII)、乔治六世(George VI)和现任英国国王查尔斯三世(Charles III)。在世界各国中,共有9名君主是剑桥大学法学院的校友。此外,剑桥大学法学院还培养了14位英国首相及数百位知名的英国政治人物。
(英国最高法院法官Toulson)
剑桥大学法学院不仅在英国政治界拥有庞大的校友资源,其校友也为英国的司法发展作出了举足轻重的贡献。前英国最高法院法官 Toulson(Lord Roger Toulson)便是剑桥大学法学院的校友。同时,剑桥大学法学院还有许多校友在海外司法机构充任要职。比如曾任新加坡首席法官的Yong(Yong Pung How)及曾任巴基斯坦最高法院首席法官的Cornelius(Alvin Robert Cornelius)。
(图片源自网络)
剑桥大学建立了一个综合性求职平台——“握手”(handshake)。剑桥大学的所有学生可以在这一平台上检索岗位资讯,交流求职和工作经验。这一平台不仅面向学生,也面向雇主,雇主们可以在这了解更多剑桥大学学生的信息,学生也可以在“握手”上与雇主充分交流,寻找最适合自己的工作。
(图片源自网络)
在剑桥大学法学院的官网上,设置了专门面向校友的网站。其内容十分丰富,包括举办活动的资讯、数据资源检索、职业发展服务、校友交流等等。学院还同时在出版校友杂志(Alumni Magazine),记录知名校友的事迹,也为校友交流提供了一个很好的媒介。
(图片源自网络)
不仅有学校建立的“握手”平台,剑桥大学法学院也建立了自己的职业服务平台(Career Service)。其可以帮助应届毕业生制作简历、填写各类求职申请表、辅导面试和提供一些心理咨询。同时还可以帮助毕业生联系往届的校友,剑桥大学法学院的校友往往愿意提供给毕业生丰富的就业指导,其中包括了一对一的专项答疑。职业服务平台将终身向校友开放。职业服务平台表示,无论何时,剑桥大学法学院都会为校友提供尽心的帮助。
参考资料:
https://www.law.cam.ac.uk
微信扫码关注该文公众号作者