8-14岁大奖文学,今年暑期书单中不可或缺的一部!
暑期来临,需要给孩子准备暑期精神食粮的家长,要留意了!
今天给大家推荐一套适合8-14岁孩子阅读的法国大奖文学系列。
众所周知,法国是一个以浪漫和优雅著称的国度,拥有埃菲尔铁塔、塞纳河等名胜古迹。
同时,法国也是一个文化和文学高度发达的国度,文坛名家辈出,诞生了一大批灿若星辰的文学巨擘:伏尔泰、卢梭、雨果、莫泊桑、福楼拜等。
作为法国文学的一个分支,法国儿童文学也是成绩斐然。除我们熟悉的《小王子》,还有非常多灿若星辰的作家与作品。
比如,17世纪的法国作家拉·封丹被誉为世界四大寓言家之一,他创造性地改编了许多经典寓言:《乌鸦和狐狸》《龟兔赛跑》《农夫和蛇》等。因此,拉·封丹寓言,和伊索寓言、克雷洛夫寓言一起,组成世界寓言作品的三座丰碑。
另外,同时代的法国作家夏尔·佩罗也创作了很多脍炙人口的童话:《小红帽》《灰姑娘》《睡美人》《穿靴子的猫》等。这些作品开辟了西方童话创作的先河,先后启发了格林兄弟和安徒生的创作,佩罗也因此被誉为“西方童话之父”。
比起大量引进的英语地区的儿童文学,我们平时很少有机会集中地阅读法语地区的儿童文学。
但是今天,我们选品团队发现了一套经典中的经典,由广西师范大学出版社魔法象童书馆策划出版的“魔法象法语大奖书屋”。
从法语地区的60多个童书奖项,600多本儿童小说中精选了符合中国市场的作品,并集结出版。
目前已出版第一辑,包括《第三十名学生》《螯虾,快跑!》《外婆的百万秘密》《我亲爱的朋友》《和我一起庆祝吧》5部作品。
我们希望这套作品带给了孩子们新的视角,带着好奇和热情,就像小王子一样,畅游在法语儿童文学的世界里。
-1-
精选大奖佳作
法语地区儿童文学的高峰
这套书作为从全球5个法语区、60个儿童文学大奖、600本小说中,严选出的适合中国孩子的作品,可以说市面无竞品。
入选书目的奖项包括法国的女巫奖、圣·埃克苏佩里奖、小小书虫奖、奇幻儿童小说奖、水晶球奖、儿童文学批评奖、蒙特耶童书展金块奖等二十五项奖项;
比利时的布鲁塞尔联邦青少年文学大奖、小懒虫童书奖、利比里儿童文学大奖、维克多新人作家奖等十六项大奖;
瑞士的儿童幻想童书奖、小顽童奖、长幼亲情文学奖等十一项大奖;
加拿大魁北克的青少年文学奖、总督文学奖、塞西尔儿童文学奖等六项大奖;以及摩洛哥的加卡兰达奖等。
可以说,这些大奖的获奖作品,比较全面地代表了当今法语区儿童文学的高峰。
-2-
名师教案导读,衔接大语文
真正受孩子喜爱的儿童小说
我在和出版社老师聊这套书的出版细节时得知,因为是集结出版,这套书参考了法国国旗红蓝白的颜色设计,专为这套书统一的风格,封底与侧脊采用荧光喜庆的中国红,函套外则采用法式的凡尔赛蓝与纯白色搭配,将原本单本的儿童小说进行了风格统一,呈现出了极高的质感。
无论是自己买来看,还是当做礼物送给孩子,都极为适合。
深圳特级教师李祖文还为其撰写总序、百班千人读写计划总导师冷玉斌、福建省少儿图书馆儿童阅读研究室主任陈峥三位老师,来为每本书撰写导读。
另由安徽师范大学附属小学一线名师刘璟、江苏省睢宁县一线名师宁海侠,以及深圳市阅读推广人协会副秘书长林静,为其撰写教案。
所以书中的内容重点都是经过名师考量,且与大语文衔接得当的。
法语大奖书屋(第一辑)
下面让我们来逐一了解一下这些数目内容的亮点:
-3-
趣味盎然的故事
点燃灵动的哲思
快乐成长,是自然主义教育的本质
《第三十名学生》
〔法〕托马·吉尔波/著
〔法〕宝琳·凯露/绘
赵冉/译
儿童版的《驴得水》的故事,绵羊岛小学有29名学生,但不满30人的小学需要撤校。小让娜和绵羊文森特为了拯救心爱的小学,开始行动……
为什么我们要尊重所有生灵,包括食材?
《螯虾,快跑!》
〔法〕托马·吉尔波/著
〔法〕宝琳·凯露/绘
赵冉/译
这就是小说版《孤勇者》,眼看就要被扔进热锅里煮成麻辣虾,螯虾奋力一搏,成功“越狱”,逃出海鲜餐厅。
但他的好朋友螃蟹大王和梭子蟹还被困在餐厅里,他决定策划一场惊心动魄的拯救计划。
谁说站在光里的才算英雄?小小螯虾就是孤勇者。
为什么我喜欢我的朋友?因为是我,因为是他
《我亲爱的朋友》
﹝荷﹞敦·德勒根/著
〔德〕阿克塞尔·舍夫勒/绘
滕玥/译
这部作品像散文诗版《小王子》,松鼠和他的朋友最喜欢写信,用香喷喷的香樟叶儿作纸,让风儿把我们的思念播散到远方。友爱一天又一天,想你一年又一年。
为什么我们要认识自我?
《和我一起庆祝吧》
﹝荷﹞敦·德勒根/著
﹝比﹞凯蒂•克劳泽/绘
滕玥/译
这个故事可以说是童书版《蛤蟆先生去看心理医生》,大熊贪吃很多蛋糕、蜻蜓害羞不敢说话、蜗牛想在脆弱的壳上建房子、抹香鲸害怕陌生的海岸……长大,意味着我今天比昨天更勇敢。
追求梦想的女孩,手中都是星星
《外婆的百万秘密》
〔法〕托马·吉尔波/著
〔法〕宝琳·凯露/绘
赵冉/译
故事里的外婆像现实中的上野千鹤子,汉娜的外婆酷飒有趣,个性十足,热爱自然,一退休就搬到了原始森林,那儿没有电视、网络、自来水、钟表、门锁,但是外婆每天都很快乐,因为她要带领汉娜去探索一个百万秘密。
-4-
中外读者纷纷种草
美国亚马逊、法国豆瓣火爆评论。
中国小读者为故事绘制手抄报。
学会创新想象,有理有据地论证。
学会图文互补,有创意地表达。
学会思维导图,有逻辑地叙述。
学会提炼主旨,有针对性地归纳。
入手这套书,就是带给孩子有收获的高质量阅读,趁暑期有时间,把书备好,和孩子一起读起来吧!
法语大奖书屋(第一辑)
点击“阅读原文”跳转至购买页面
微信扫码关注该文公众号作者