多所高校官宣新版学位服！网友：专属版好有意义

北京科技大学准备了专属学位服供毕业生免费使用！

学士、硕士、博士学位服分别以黑色、蓝色、红色为底色。

University of Science and Technology Beijing is providing gowns to graduates for free! The bachelor's, master's, and doctoral gowns each have black, blue, and red as their primary color, respectively.

Patterns on the cuffs include images of the Great Wall, the school’s emblem, and the motto "Seeking Truth and Innovation." The school emblem is also embroidered on a badge placed on the chest of the gown.

The pattern on the hem combines elements such as shells, ginkgo leaves, and gears, representing the hope that every graduating student will maintain their passion, and travel far on their path to the future.

青岛大学

‍

青大学位服遵循了国际学位服的礼仪规范，希望在延续民族文化的基础上彰显青岛地域特色和青大风采。

Qingdao University graduation gowns follow the etiquette standards of international graduation gowns, and are designed to showcase the regional characteristics and qualities of Qingdao University while also promoting traditional Chinese culture.

学位服包括学士、硕士、博士、导师和校长五个层次、七大学科门类。

The main color of the gown is blue and red, the signature colors of the university. The gown design is inspired by the colors of the ocean, which symbolize the geographical location of Qingdao near the sea. The different academic levels are differentiated by distinct shades of blue, representing deeper academic and research achievements.

新版学位服提供给毕业生免费使用，学校即将开通学位服订购和免费借用通道，毕业生和校友可订购绣有个人学号和姓名的专属学位服，也可免费借用新版学位服在校园内拍照留念。

今年，北京交通大学新版专属学位服同样供毕业生免费使用。

学位服左胸前采用金黄色线绣制学校校徽，美观醒目。

袖口图案设计将学校南门“知行”校训及流动的线条相结合，象征着毕业生们踌躇满志地入校，如今带着国之栋梁的期许启程。

The school emblem of Beijing Jiaotong University is embroidered with golden thread on the left chest, adding a beautiful and appealing touch. The pattern on the cuffs combines the school's motto, "Knowledge and Practice," with flowing lines, symbolizing the graduate's ambitious and promising start at the school, now carrying the expectations of the nation.

The front of the gown is made of brocade fabric, with the year of the Renmin University of China's founding "1937" and the school's main buildings during different periods chosen as the design motif from top to bottom, embodying the school's historical development and cultural heritage.

学位绶带两侧印有“中国人民大学”和“RUC”字样。

The university has also customized a unique commemorative badge for each graduating student, featuring a cluster of magnolia flowers above the emblem of the Renmin University of China and the student’s name and ID number inscribed on the metal plate below, symbolizing each graduate's individual glory and honor.

参考来源：中国青年报 人民日报 21世纪英文报等‍‍‍‍‍‍‍‍

推 荐 阅 读

母子考场外相拥感动全网，他心仪的大学回应了！

别再用paper称呼“毕业论文”啦，这样表达更精准！