韩国女顶流加盟漫威？美剧中狂跳擦边舞，尺度太大引争议
1
1
Albert开通视频号啦
点击下方视频，关注视频号
【Albert英语小课堂】
👇👇👇
1
Albert开通视频号啦
点击下方视频，关注视频号
【Albert英语小课堂】
👇👇👇
While The Idol's premiere garnered decent ratings, the reviews have been lukewarm at best, with some critics delivering a thumbs-down in some cases.
But it became clear that the buzziest part of the series would be show-stealer Jennie Ruby Jane.
Better known as Jennie, member of K-pop group Blackpink, the multi-hyphenate plays backup dancer Dyanne. And, just like something out of a movie, supporting player Jennie went and stole the show.
📝重点词汇与表达
While The Idol's premiere garnered decent ratings, the reviews have been lukewarm at best, with some critics delivering a thumbs-down in some cases.
But it became clear that the buzziest part of the series would be show-stealer Jennie Ruby Jane.
Better known as Jennie, member of K-pop group Blackpink, the multi-hyphenate plays backup dancer Dyanne. And, just like something out of a movie, supporting player Jennie went and stole the show.
While The Idol's premiere garnered decent ratings, the reviews have been lukewarm at best, with some critics delivering a thumbs-down in some cases.
But it became clear that the buzziest part of the series would be show-stealer Jennie Ruby Jane.
Better known as Jennie, member of K-pop group Blackpink, the multi-hyphenate plays backup dancer Dyanne. And, just like something out of a movie, supporting player Jennie went and stole the show.
📝重点词汇与表达
premiere /ˈpremɪə(r)/
首映，首播
ratings /ˈreɪtɪŋz/
评级，收视率
lukewarm /ˈluːkwɔːm/
不热情的，不热心的
critics /ˈkrɪtɪks/
评论家，批评者
thumbs-down /θʌmz daʊn/
驳斥，否定
buzzy /ˈbʌzi/
热闹的，繁忙的
show-stealer /ˈʃəʊ stiːlə(r)/
抢戏的人，表现出色的人
K-pop /keɪ pɒp/
韩国流行音乐
multi-hyphenate /ˌmʌlti ˈhaɪfəneɪt/
多重身份的人
backup dancer /ˈbækʌp ˈdænsə(r)/
后备舞者
Albert老师连续3晚直播
带你构建英语思维
轻松突破口语屏障
👇👇👇
2
2
补充阅读
近日，HBO剧集《The Idol/偶像漩涡》在戛纳电影节首映，瞬间火爆全网。
虽然预热已久，从去年放出的预告就让人期待满满，但开播两集就迎来排山倒海般的负面评论，观众称没有半点深度与内涵，粗俗不堪。
还有的外网观众表示该剧台词三观不正……
IMDb 5.2分，烂番茄新鲜度25%，MC保持24分，刷新了HBO历史上评分最低的纪录。
但这部剧仍然受到格外关注的原因，是因为韩国顶级女团BLACKPINK成员Jennie的客串加盟。
外网称只有几分钟戏份的Jennie是第一集的焦点，夸赞Jennie的表现力。
Jennie更是为戛纳电影节贡献了190万美元影响力价值，位居MIV数据贡献值榜首。
给不太熟悉Jennie的朋友介绍下：
Jennie（金珍妮）是韩国顶流女歌手，女子演唱组合BLACKPINK成员，2016年正式出道。
随着BLACKPINK火爆全球，Jennie人气也越来越高。不仅在韩国受欢迎，在欧美和国内也有很多粉丝。
Jennie作为超人气爱豆，加上其独特的审美和大胆的穿搭，一直是南韩时尚风向标。
全球报道人物最权威的杂志《 People》也将Jennie评选为时尚Icon之一。
由于这是Jennie首次挑战演戏，所以粉丝们给予了极大的关注。目前美剧《The Idol》已经正式开播。
该剧讲述的是一位当红女偶像和神秘宗教领袖之间错综复杂的爱情故事。
自从传出Jennie要出演该美剧的消息后，粉丝们都乐开了花，毕竟这是自家偶像第一次出演电视剧，还意味着Jennie将走出亚洲，逐渐打开欧美市场。
本来这是Jennie向全世界的观众展示自己、提高知名度的大好机会，为此粉丝们也都翘首以盼，对她的表现充满了期待。
但Jennie在剧中的一段舞蹈设计，让观众瞠目结舌。
在第一集中，Jennie穿着热裤和露出马甲线的短背心上阵，两个男伴热舞。三人身体紧贴，不停摩擦，被外界指责是在明晃晃的跳擦边舞，含有性暗示。
截取了几个片段，大家感受一下：
这段场景也被热议，粉丝们没想到Jennie的第一部剧就会有如此大的尺度，直呼性感成分超标！让人观感不适。
还有不少真爱粉在拼命洗白：“美剧就是这种风格。”
虽然Jennie初次步入欧美市场的处女作看似没有那么成功，但被称为“人间热度制造机”的她，一举一动仍受到粉丝们的关注。
就在最近，又传出Jennie要加盟漫威的消息引爆了社交网络。
据韩国媒体Dispatch Dipe报道BLACKPINK成员Jennie要加入漫威！这则消息立马冲上微博热搜第一！
据报道称，漫威工作室计划制作一部亚洲超级英雄剧集。剧集名字是《阿特拉斯特工队》(Team Agents of Atlas)。Jennie将饰演韩国超级英雄冰花雪月（Luna Snow）。
冰花雪月本名雪希（Seol Hee），和Jennie一样，她也是一名韩国著名歌手。
雪希由于与能量实验物接触，获得了控制冷气的能力，成为了超级英雄。她可以用歌声操控冰晶，作为武器或者防御。从人物设定来看，和Jennie确实非常符合。
报道还称，双方已经商谈了快一年，Jennie对这个角色非常感兴趣。
不过，漫威影业从来没有宣传或官宣过，要制作《阿特拉斯特工队》。目前漫威和Jennie都没有对此做出回应。
所以也有网友认为，这则消息很可能是为了压下《The Idol》中争议片段的话题。
不管怎么说，目前Jennie要加盟漫威仅是传闻阶段，大家谨慎吃瓜吧。
微信扫码关注该文公众号作者