Redian新闻
>
刚移民就失明 华女40岁学英语盲文逆转人生

刚移民就失明 华女40岁学英语盲文逆转人生

公众号新闻

眼睛是心灵的窗户,海伦凯勒的散文「假如给我三天光明」家喻户晓。无独有偶,华人唐楚媛40多岁时失明,那时她刚移民美国不久,对环境还不大熟悉,语言也不通,失明对她是致命的一击。如今30年过去了,唐楚媛的人生却也因为失明走上了另一条道路,她不仅精通英文,还挖掘了音乐特长,去在大学进修音乐,学会演奏约十种乐器,实现了人生的蜕变。

40岁视衰 医生说无药医

唐楚媛是中国大陆湖南人,40岁时第一次来到美国。唐楚媛记得特别清楚,那是1988年4月8日,她来美国是为了与40年没见的父亲相会。唐楚媛出生不久,就与父亲失联了。直到1988年,父亲来信邀请她来美国团聚。

见到父亲后,唐楚媛很开心。当时她决定留在美国,并接来了留在国内的两个女儿和丈夫。当生活开始变得美好时,唐楚媛的眼睛看不见了。

「我在别人家当保母,一天晚上在院子里带小孩,却怎么也看不见小孩子了。」唐楚媛回忆说。她当时并未在意。但后来她的视力明显下降,去医院检查,被确诊为「视网膜色素病变」(Retinitis Pigmentosa,RP)。医生说,以后你恐怕要学盲文了。

文革失学  来美进盲校

唐楚媛回忆说,当时失落至极,「不想活了。」她说,简直是「无路可走。」眼睛看不见,不能走;又不会英文,嘴巴张不了口。她开始去教会,在亲友鼓励下,下定决心靠自己,要学习盲文。她说,只能让自己忙碌起来,学东西才能不被悲伤淹没。

中文、英文有很大不同,中英盲文也有天壤之别。唐楚媛在中国大陆时,读到高中就遭遇文化大革命,没有机会继续学习。来到美国后,一直做保姆,也没有学习过英文。当时40多岁的她,只能先从学习26个英文字母的盲文开始,一点点学起来。

唐楚媛先是在盲人学校学习盲文,在这里她学习了近六年11个学期。盲文不仅要学字母、单词,还要学习各式标点符号。学成后在老师建议下,她去了西洛杉矶社区学院(West Los Angeles Community College)学习英文作为第二语言的盲文课。唐楚媛说,当时班上的学生英文都很好,很流利,学习起来也很快,而她只能慢慢来。在这里学习了两年之后,因为路途遥远,她转去较近的巴沙迪那社区大学,开始学习音乐专业。


上音乐班 仅她一个盲人

其实唐楚媛开始接触乐器,始于她在盲人学校学习英文盲文时。当时她听到音乐老师教授乐器,非常喜欢,但因为自己英文能力有限,不相信自己能够学成。在与老师沟通后,她开始尝试旁听,跟不上老师讲的课,她就默默录音下来回家慢慢消化。

后来在巴沙迪那社区学院正式读大学时,她真正开始进修音乐专业。在这里学习,对她是更高级别的挑战。因为这是面对普通人的专业,班上只有她一个盲人,20多名学生中她年纪最大。

在巴沙迪那社区学院,她主修民乐,后来在老师鼓励下,于某次毕业典礼上与其他人一起表演,她在其中进行笛子和弦伴奏,赢得观众热烈掌声。





微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
10岁失明,初中辍学做盲人按摩,29岁进央媒,36岁成名校研究生:她的经历令人泪目想学英语的华人,现在是最佳时机!英语先修班,抢“免费”名额!世事难料! 亚裔妹子遭美国继父虐待,20年后找到生父反转人生!Gabriel García Márquez《百年孤寂》我們為什麼要讀痛惜!17岁华人男孩刚到加拿大三个月就失踪,警方于近日发现其尸体!母亲曾终日以泪洗面,拿着寻人启事寻子...深度解析2023中高考英语试卷,看懂小学英语学习的重点[资源] 无痛学英语!朗文图解日常生活英语(PDF文档+音频+视频动画)很遗憾,看来E=mc2错了。。。。铿锵有力!视障女孩摸盲文读《黄河颂》......听,教育早新闻来啦!震惊!加拿大新移民就业必看,雇主询问这些问题涉嫌违法?回答一个大而全的问题:怎样学好英语?(学英语必看)华女或被判10+150年监禁!“优秀教师”涉嫌侵犯2名14岁学生纽约市政府:再不发工卡,新移民就饿死了“她们完全失控了!”刚移民新西兰,女子杀害三个亲生孩子!最新细节曝光,曾患重度产后抑郁……噩耗!17岁少年遗体被发现,去年刚移民加拿大突发!华人圈炸了!澳洲银行禁止往国内转人民币?澳元“涨疯了”?换汇千万别上当,大批华人“血汗钱”被骗光!游学英国,牛津大学寄宿夏令营来了!适合9-24岁学生第一本盲文 Vogue,时尚业终于到来的新篇章?多地推行“三日内复诊免挂号费”,诊疗秩序与便民就医如何平衡?北大才女44岁还未婚,父母公开征婚:不看房车和学历,只有一个条件,却吓跑很多人500个学英语必背重点英语短语,很重要,果断收藏学习![资源] 无痛学英语!图解日常生活英语(PDF电子书+音频+视频)反转人生!加州流浪汉20刀随手买一张刮刮乐,就中了500万美元……51岁郑秀文逆袭“封后”:最拼的港女,花了23年圆梦扭转人生!18年前在监狱出生 少女全A考上哈佛 拿全额奖学金魔幻现实主义的examples of magical realism?夏校单飞营 | 在AI统治来临的时代,一起玩转人工智能惊爆!北美大学突发命案:20岁学生遭枪击身亡!校园封锁![世相]没朋友不懂英文!华人老移民自曝孤独 “我受够了”刚移又回流 每20分钟就有一人离开加拿大!选择两年制大学的五个理由!新移民专属:免费学英语机会?抓住疫情尾巴,咱也潇洒阳一回噩耗!刚移民三个月!17岁华人男孩遗体被发现孩子几岁学英语比较好?这个最佳时期不要错过[资源] 无痛学英语!图解日常生活英语(PDF文档+音频+动画)“再见了我最爱的人” - 好歌介绍并纪念田村正和
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。