会员免费听 | 包青天是福尔摩斯的前辈吗？

侦探小说拥有庞大的读者群体，即便不是推理迷，也大多数看过一两部侦探小说，或是悬疑推理影视剧。听说过诸如柯南·道尔、阿加莎、东野圭吾等等推理小说作家。

其实侦探小说对中国人来说是个舶来品，1896年才首次通过翻译进入中国。

据侦探小说藏书家华斯比的考据和整理，中国人自己创作的第一部长篇侦探小说是在1909年，即清朝宣统元年开始连载的《中国侦探：罗师福》，作者署名“南风亭长”。这位作者也许是福尔摩斯探案故事的书粉，他给自己小说中侦探取名“罗师福”——也就是“师从福尔摩斯”的意思。

从一开始的模仿福尔摩斯探案系列，到有越来越多中国元素的本土化创作，侦探小说在中国的发展有许多鲜为人知的故事。

包青天是福尔摩斯的前辈？

谁是“民国侦探小说第一人”？

侦探小说的罪案空间和手段有哪些？

南方周末最新推出28集音频课——《名侦探的诞生：解读百年中国侦探小说》，走进民国侦探小说史，认识中外侦探小说黄金一代，拆解推理故事常见套路。

课程已在南方周末App上架

南周年会员

▼扫描下图可免费领取▼

如何判断一名侦探小说作家受读者欢迎的程度？

比较简单粗暴的来说，或许有两条可以参考的标准，一是其作品的销量，二就是读者对其塑造侦探形象的热爱。

前者比如“侦探小说女王”阿加莎·克里斯蒂，一个非常流行的民间说法，就是说她的作品的全球总销量超过20亿册，仅次于《圣经》和莎士比亚，同时“阿婆”侦探小说的影视剧改编也一直不曾断绝，她的代表作之一《尼罗河上的惨案》2022年就又被改编为电影上映。

另外则如被戏称为“畅销君”的日本作家东野圭吾，当你走进国内很多书店，在门口的黄金展示区，一般都少不了“畅销君”作品的影子。

而如果回到民国时期，问当时读者最有名的中国侦探小说作家是谁，那么所有人几乎都会毫不犹豫地回答，是程小青。

在20世纪20至40年代，程小青的“霍桑探案”系列小说在《礼拜六》、《申报》、《侦探世界》等50多家民国报纸、杂志上陆续发表，并先后结集为70多种单行本出版或再版，其中1941-1945年由世界书局陆续出版的《霍桑探案全集袖珍丛刊》为该系列小说的集大成，全套丛书于1946年全部出齐，共三十册，收录侦探小说七十三篇，总计约二百八十万字，当之无愧地可以称得上是民国时期中国本土侦探小说创作出版的“最大规模工程”。

那民国时期的读者喜爱“霍桑探案”究竟到了什么程度呢？这里仅举一例，略作说明。

程小青的好友、民国时期另一位重要的侦探小说作家张碧梧曾写过一部“霍桑探案”的“同人小说”《双雄斗智记》。该小说正如其名，主要写侦探霍桑大战“侠盗”罗平的故事，大概类似于现如今的名侦探柯南对决怪盗基德。

当时读者看《双雄斗智记》，总觉得张碧梧将霍桑写得实在是太过蠢笨，因而联名写信向《半月》杂志主编周瘦鹃表示不满。

而在张碧梧《双雄斗智记》小说连载最后，罗平也确实被霍桑设计活捉，关入了监狱之中。这一小说最终结局的出现，多少和读者的强烈要求有一定关系，也就是我们今天经常看到的粉丝呼声影响了剧情走向。

程小青在在民国时期究竟有多红？

他是如何成为”民国侦探小说第一人“的？

他的作品”霍桑探案“系列和”福尔摩斯探案”有什么不同之处？

南方周末最新推出28集音频课——《名侦探的诞生：解读百年中国侦探小说》，走进民国侦探小说史，认识中外侦探小说黄金一代，拆解推理故事常见套路。

南方周末年会员

▼点击下图可免费领取▼

中国古代就有讲包拯、狄仁杰破案故事的公案小说。这些小说最初在勾栏瓦舍，也就是茶馆天桥一类的地方作为说书人的故事素材讲给大家听，后来渐渐被记录、整理成文字，集结成短篇小说集，乃至发展为长篇小说。

这些小说的命名也往往有着统一的格式，基本上是负责破案的朝廷命官的姓氏加上“公案”两个字。比如讲包拯包大人破案的故事就叫做《包公案》，讲狄仁杰狄大人破案的小说就叫做《狄公案》，此外还有讲海瑞破案的《海公案》，讲施仕伦破案的《施公案》等等，种类非常多。

在题材上，公案小说和西方侦探小说有很多相通之处，比如它们都是讲关于罪案与破案的故事。但两者之间又有很多根本性的不同。

西方侦探小说则更关注查案者的“才干”，典型的例子当属人尽皆知的大侦探福尔摩斯，小说中福尔摩斯有很多不良嗜好，为了破案有时候也不惜耍一点阴谋诡计，但他就是善于观察犯罪现场并进行过人的逻辑推理，甚至直接被比作一架用于推理的机器。

而明朝人写包公破案的小说中，包大人经常是借助冤魂托梦或者阴风指路来获得破案灵感，以至于出现了“案不破，鬼相助”的民间说法。更有甚者，在一些包公案的故事中，还出现了包拯“白天断人，夜里断鬼”的故事，他俨然在阴阳两界都能够惩恶扬善。

其实，当时人们大量创作公案小说，很重要的目的就是教化读者，也就是通过案件里包大人料事如神、无案不破，来提醒读者在现实生活中也不要作奸犯科，不然必定会被识破，然后受到惩罚。

而西方侦探小说，最初是作为娱乐消遣读物出现的。当时正处在第二次工业革命时期，逻辑推理不仅是人们工作中的思维工具，也成了他们休闲时的益智“玩具”。

这种小说在晚清时期传到中国，就出现了从中国古代公案小说到侦探小说的过渡，用一个比较形象的说法，就是“包拯与福尔摩斯交接班”。

南方周末最新推出28集音频课——《名侦探的诞生：解读百年中国侦探小说》，走进民国侦探小说史，认识中外侦探小说黄金一代，拆解推理故事常见套路。

南方周末年会员

▼点击下图可免费领取▼