-再次下降!商业收入税与工资税

  -通知!2023年垃圾清理费截止日为6.30日

  -费城市政府招募社区资源团队, 为2023-2024财政年工作

  -费城知名企业主76人队老板等沦为投资计划的受害者

  -公园和娱乐中心提供"电竞夏令营"

  -费城缉毒行动缴获140万美元的毒品,175人被捕

  -周末伏击式枪击案与租车盗窃团伙有关

  -夏皮罗州长宣布宾州将获得11.6亿美元新的联邦资金，以扩大整个联邦的可负担的高速互联网接入 

  -参议院以压倒性优势批准了州长夏皮罗提名的教育和保险部门以及国家消防专员办公室的领导人选

  -费特曼Fetterman在多布斯裁决Dobbs Decision周年之际倡导妇女的生殖权利

  -美国广播公司获得了特朗普在2021年的录音，听到特朗普在讨论说持有的机密文件

 再次下降!商业收入税与工资税 

BY VCG iStock Essential

费城市政府再次降低其商业收入和工资税率。从2023年7月1日开始，本市的商业收入和收益税（BIRT）的净收入部分将降至5.81%。本市还将居民的工资税率降低到3.75%。这一变化也影响到居民的净利润税和学校所得税（SIT）率。  

  以下是详细信息：

工资税 

雇主必须在2023年6月30日之后发给费城居民的工资单上开始按新的3.75%税率预扣工资税，此前该税率为3.79%。非居民的税率保持不变统一为3.44%。

净利润和学校所得税 

居民的净利润税(NPT)和学校所得税(SIT)也在减少。2023年，居民的新NPT税率为3.75%。之前是3.79%。3.44%的非居民税率保持不变。这种税是针对某些类型的非劳动收入支付的，比如股息、版税、房主主要居住的复式/三层公寓的短期租金收入、宾夕法尼亚州彩票的现金彩票奖金以及某些类型的利息。新的税率将适用于2023年的非劳动收入。

NPT是由非公司实体对在费城进行的贸易、商业、专业或其他营利性活动所赚取的净利润支付的税款。新的税率将适用于2023年获得的净利润。无论企业是否盈利，都仍然必须提交NPT，以避免可能的利息和罚款。

商业收入和收益税(BIRT) 

在2023纳税年度，BIRT的净收入部分将从目前的5.99%下降到5.81%。BIRT适用于在费城进行的商业活动的总收入和应税净收入，新的BIRT所得税率在2023年纳税年度生效。适用于2024年到期的申报和欠税， BIRT的总收入税率保持不变。

 通知!2023年垃圾清理费截止日为6.30 

by  VCG iStock Essential  

6月30日是缴纳2023年商业垃圾费(以前称为垃圾收集费)的最后一天,该费用为500美元。包括市政府全年每周的垃圾收集费用，今年垃圾清理费已向客户邮寄了账单。如果在2022年12月首次支付了250美元，请关注邮箱并确保在6月30日前完成第二次支付250美元。  

最快的支付方式步骤(在线支付)： 

如果你的账单延迟或丢失，在费城税务中心找到你的余额，无需创建一个用户名或密码。使用网站首页上的“财产”面板搜索您的财产，按照提示找到您的财产并支付任何未决余额。不按时支付这笔费用可能会导致额外的费用。在 Philadelphia Tax Center上支付账单不需要登录，但如果你拥有或管理多处房产，应该创建一个用户名或密码。这种方式可以从同一个屏幕访问和管理所有属性帐户。如果需要亲自支付这笔费用 ，前往市中心的市政服务大楼(MSB)或东北卫星办公室。现场不接受Visa卡进行这类交易。

一些小型物业有资格享受市政府的收费垃圾收集服务，但费城大多数多单元和大型商业物业必须雇用私人垃圾清理运输服务。如果使用私人垃圾清理服务，则不需要支付500美元的费用。但必须填写并返回商业垃圾费用豁免表格 ，并获得100%的豁免。还必须包括一份来自有执照的搬运工的当前垃圾服务协议副本。 

 费城市政府招募社区资源团队,

 为2023-2024财政年工作 

 by VCG iStock Essential 

费城公民参与和志愿服务办公室（OCEVS）现正接受2023-2024年社区资源队（CRC）美国志愿服务项目组的申请。该计划于2021年在威廉·佩恩基金会the William Penn Foundation和宾夕法尼亚州服务委员会的支持下启动，旨在解决因各种障碍而加剧的贫困问题，包括数字访问、残疾、经济挑战、语言障碍和识字。

CRC AmeriCorps计划的重点是将居民与城市资源联系起来，作为劳动力发展的机会，并通过协调外联工作提高城市与难以接触的社区接触的能力。有兴趣的申请人可以申请10个月或6个月的任期，并且必须符合某些资格标准。

今年秋天，OCEVS将迎来第三批美国志愿服务队成员，成员以个人和兼职的方式进行社区宣传，并将居民与基本资源和城市服务联系起来。成员将在以下期限中服务：

儿童权利委员会欢迎具有不同经历、身份和受大规模监禁影响的人以及与法院有关的个人的美国志愿服务队成员。有大多数类型的定罪的人都有资格，但由于联邦要求，性犯罪或谋杀除外。儿童权利委员会正在寻找这样的成员：

美国志愿队成员将获得：

美国志愿队成员必须：

有兴趣的人可以或咨询更多信息

扫码联系，输入"志愿者服务"

 公园和娱乐中心提供"电竞夏令营" 

by VCG iStock Essential 

电子竞技是多人竞技电子游戏。它们在年轻人中很受欢迎。电子竞技可以帮助青少年培养沟通、团队合作和自信等软技能。今年夏天十多个Parks&Rec的夏令营将学习和探索电竞世界。公园和娱乐中心将提供夏令营实地考察Localhost的机会，那是Nerd Street Gamers国际总部。它通常被称为 "Block"。Localhost提供一个20,000多平方英尺的公共电子竞技实验室，该实验室有超过100台最先进的高端游戏电脑和最新的游戏机。

这些考察将使青少年接触到游戏团队建设、个人技能练习、在各种流行的游戏平台上自由发挥。考察从2023年7月开始。许多公园和娱乐中心的营地仍有空间。寻找附近的夏令营，为你的孩子报名参加一个游戏的夏天。该夏令营现已开始。需要申请，请联系当地的娱乐中心。

PPR和Nerd Street Gamers还将提供为期一周的电子游戏营。该夏令营将于2023年8月14日至18日在Nerd Street举行。20名6至12岁的营员将有机会使用现场游戏系统。 

有兴趣的人可以或咨询更

扫码联系，输入"竞技"

 费城知名企业主76人队老板等沦为投资计划的受害者 

照片源自inquirer

美国证券交易委员会（SEC）提交的一份民事欺诈指控显示，费城一些最富有的企业主和金融专业人士，包括大卫·阿德尔曼（David Adelman）76人队老板、萨姆·卡茨（Sam Katz）曾经的共和党市长候选人、迈克尔·鲁宾（Michael Rubin）76人队合伙人和巴特·布拉坦（Bart Blatstein）Tower Investments Inc.创始人，据称被本地一家创业公司的CEO乔什·维恩（Josh Verne）欺骗了。维恩的公司Ownable推销了一个投资机会，向次贷客户出租笔记本电脑和智能手机。然而，美国证券交易委员会称这是一个欺诈性计划，维恩滥用投资者的资金用于个人开支，并采用类似庞氏骗局的手段来吸引新的投资者。美国证券交易委员会没有披露受害者的身份，但许多人是费城商业界的知名人士。此案强调了即使是成熟的投资者也需要保持警惕，并提出了潜在的刑事指控问题。

 肯辛顿缉毒行动缴获140万美元的毒品,

 175人被捕 

BY 6abc

费城一个为期三天的突击行动，针对一个受毒品和暴力犯罪影响非常严重的社区。市长吉姆`肯尼Jim Kenney周一宣布了上周在肯辛顿Kensington展开的多机构全面行动的结果。总共逮捕了175人，缴获了140多万美元的毒品和大约27支枪。

费城调查部副部长Frank Vanore表示："这是一个很好的证据，这些枪支和毒品是我们今年夏天不会在街上看到的。"缴获的物品包括60磅大麻，1200克海洛因，850克芬太尼和10万美元的现金。这些是官员们表示清理肯辛顿街道的最新努力。"我们在这一举措中的目标，实际上这不是什么秘密。是我们最多产的枪支暴力和毒品贩运的地区之一"

肯尼市长表示："在肯辛顿发生的事情是不可接受的，我们不能允许一个剥削和危害我们居民的毒品市场继续运作。"

警察局长Danielle Outlaw表示："来自各级执法部门的官员和特工参加了行动，包括费城警方、联邦调查局、毒品管制局和其他部门。警方表示他们正在计划下一次行动，并计划针对其他社区。我认为这样的事情时不时地提醒我们，我们在外面的幕后工作这就是结果的样子。"

 周末伏击式枪击案与租车盗窃团伙有关 

by 6abc

费城警方希望一项关键的证据能帮助他们找到上周末重伤一名71岁男子并伤害其5岁孙子的嫌犯。调查人员称，这是一起伏击式袭击，发生在周六晚上，车内共有三人。枪手开了50多枪才驾车离开。枪击过后，五岁的孩子肩部受了擦伤，而他71岁的祖父在腰部中弹后仍然住院情况危急。小男孩的父亲也在车内，但没有受伤。不久之后，调查人员找到了他们认为涉及枪击的车辆。

费城警察队长James Kearney表示："一辆白色的2023年起亚汽车涉及其中。有人看到这辆车逃离了现场，而且还在Buist街6000号街区找到了这辆车。那辆车对我们很重要，因为我们知道那辆车是在发生在机场Avis预算租车中心的抢劫案中被盗的。事实上，这辆车与本月初Action News报道的另一起犯罪有关。在费城警方最近公布的监控录像中，那辆起亚是在抢劫中被盗的车辆之一。

自今年年初以来，在费城附近的租车公司已经发生了大约25起这样的抢劫案。这些案件中的大多数仍未解决，但调查人员说至少有三人被捕。现在，调查人员认为上周末的枪击案是有针对性的，但他们不知道动机可能是什么。任何有关于上周末枪击事件的信息，请致电费城警方。

 夏皮罗州长宣布宾州将获得 

 11.6亿美元新的联邦资金，

 以扩大整个联邦的可负担的高速互联网接入 

By VCG iStock Essential

宾州哈里斯堡州长乔什·夏皮罗宣布，宾夕法尼亚州将获得超过11.6亿美元的联邦资金。用于在没有服务和服务不足的地区扩大宽带，以确保每个宾夕法尼亚人都能使用负担得起的高速互联网。这笔资金是通过联邦宽带公平、接入和部署BEAD计划提供给宾夕法尼亚州的，是拜登总统的 "人人享有互联网 "倡议的一部分。

州长乔什·夏皮罗表示:"通过扩大每个宾夕法尼亚人对可负担得起的高速互联网的访问，我们可以为我们的学生、我们的企业和我们的社区创造真正的机会来学习、成长和茁壮。由于联邦政府的这一历史性投资，我的政府有资源与整个联邦的社区伙伴合作，将可靠的高速互联网以可承受的价格带到联邦的每个角落和每个社区。"

宽带发展局与宾夕法尼亚州立大学扩展部合作，确定了宾夕法尼亚州超过50,000个缺乏高速互联网接入的地点。但没有包括在联邦政府的初步调查中，到目前为止联邦通信委员会（FCC）已经支持了其中28,000多个挑战。使这些地方有资格获得联邦BEAD资金，并帮助确保宾夕法尼亚州获得其份额的BEAD资金。

该局目前正在努力完成宾夕法尼亚州BEAD分配的五年行动计划，该计划必须在2023年8月12日前提交给国家电信和信息管理局（NTIA）。在NTIA批准该计划后，宾夕法尼亚州将在2024年获得BEAD资金。该局计划在2024年年底前向获得批准的、符合条件的申请人发放分赠款。到目前为止，宾夕法尼亚州已经收到了超过15亿美元的联邦资金分配，用于其宽带工作。除BEAD资金外，宾夕法尼亚州还通过资本项目基金获得2.79亿美元的资金，并在2022年获得660万美元的联邦规划资金。

 参议院以压倒性优势批准了州长夏皮罗提名的 

 教育和保险部门以及

 国家消防专员办公室的领导人选 

Mumin(左)Michael Humphreys(中)

Thomas Cook(右)图片源自宾州政府官网

Mumin部长加入宾夕法尼亚州教育部(PDE)时有超过25年的教育经验-以前曾担任过教师、学生院长、校长和中央行政人员。最近的职务是Lower Merion学区的学监，还担任过雷丁学区的校长。在Mumin博士的领导下，PDE向166所学校发放了超过800万美元的竞争性安全学校定向拨款，以改善学校安全；向100所学校发放了670万美元的拨款，以使更多的高中生能够参加双学分项目；向15个县的21家图书馆投资了超过410万美元的资金，用于公共图书馆的建设和修复项目。还启动了一个新的CTE计划，为学生的教育事业做准备，召集了一个由学院和大学校长组成的工作组，对宾州的高等教育系统进行有意义的改革，并参加了与夏皮罗州长和阿伦敦学生举行的关于黑人心理健康的圆桌讨论。

Michael Humphreys专员曾在前州长沃尔夫政府担任代理保险专员，并带来了15年的保险经验，此前他曾担任保险部办公室主任三年多，并在田纳西州商业和保险部担任保险事务助理专员。Humphreys专员领导该部努力加强宾夕法尼亚州精神健康平等法律的执行和遵守，使精神健康平等在联邦成为真正的现实。监督该部努力增加和加强对2024年健康计划中的精神健康和物质使用障碍保险的审查程序，启动了新一轮的市场行为检查，目标是保险公司遵守平等法律，

Thomas Cook专员成为宾夕法尼亚州第一位经参议院确认的州消防专员，并带来了超过36年的应急服务经验。库克专员是前州长沃尔夫的副消防专员。库克专员之前曾担任宾夕法尼亚州消防学院的院长和匹兹堡消防局的助理消防局长。在这个职位上，领导宾夕法尼亚州应急服务培训项目的发展和运作，并支持联邦的2400个消防部门和人员。Cook将培训机会现代化，以改善进入州消防学院的机会，扩大州消防专员办公室的招聘和保留的宣传，并将火灾预防/社区风险减少作为该办公室未来的优先事项。

 费特曼Fetterman在多布斯裁决 

 Dobbs Decision周年之际倡导妇女的生殖权利 

By Commonwealth Media 

宾夕法尼亚州参议员约翰·费特曼John Fetterman在最高法院的多布斯Dobbs诉杰克逊Jackson妇女健康组织案裁决周年之际发表声明，该案推翻了罗伊诉韦德案Roe v. Wade。费特曼Fetterman强调，何时以及如何成为母亲的决定权应该留给妇女和她们的医生，而不是政治家或最高法院法官。他对各州的生殖权利受到侵蚀以及对妇女获得医疗服务的有害影响表示关切。

费特曼Fetterman呼吁参议院取消拉布，通过《妇女健康保护法》the Women's Health Protection Act，旨在将罗伊诉韦德案Roe v. Wade编入法律。他强调，迫切需要保护妇女做出自己的医疗保健决定的权利。

 美国广播公司获得了特朗普在2021年的录音,

 听到在讨论说持有的机密文件 

 by 新华社

美国广播公司新闻获得了一段录音，前总统唐纳德-特朗普似乎承认他在离任后保留了一份敏感的军事文件--但不能再解密，因为他已不再是总统。这段录音是2021年7月21日在特朗普位于新泽西州贝德明斯特的高尔夫俱乐部举行的一次会议上录制的，其内容此前已被报道，并在司法部关于特朗普卸任后处理机密文件的37项起诉书中被引用，但录音本身此前从未被公开听到。

美国广播公司表示：新闻部从另一位知情人士那里证实了这段录音的真实性。