汶川泥石流已致4人遇难，搜救工作仍在进行

2023年6月27日凌晨，山洪泥石流灾害发生后，汶川县迅速组织抢险救援工作，启动防汛Ⅱ级应急响应，成立了州、县“6·27”抢险指挥部。截至目前，灾害已造成3人失联、4人遇难，紧急避险转移群众900余人，无房屋受损，搜救工作仍在进行中。

Four people have been found dead and three remained missing in the wake of sudden mudslides and flash floods in Wenchuan county in Sichuan province on Tuesday.

More than 900 residents were relocated after sudden mudslides and flash floods hit Wenchuan in the early hours of Tuesday due to intense rainfall, according to the county emergency management bureau.

图源：中国日报

对国道213线和317线进行有序管控，组织武警、公安、消防、电力、民兵、镇村干部等500余人，动用抢险机具20余台，对威州、绵虒等重点区域，全覆盖开展失联人员搜救工作，在全县设置医疗救治点2个，成立医疗救援队1支，出动救护车1台次，组织专家7人、专业地勘队伍17人、村组地灾监测员12人，重点针对板子沟、新桥沟、茶园沟开展灾害调查。同时，组织3台抢险机具从板子沟内部向外抢通道路，组织专业技术人员对壅塞体进行排危除险。

Wenchuan activated an emergency plan, set up a front-line headquarters in Miansi and immediately carried out emergency rescue, road repair, people resettlement and transfer and disaster assessment.

The county has organized over 500 people from the public security, fire, forestry and electricity departments to carry out search and rescue work for missing persons.

At present, expressway 213 and national highways 317 in Wenchuan remain open, the bureau said.

图源：中国日报

该县针对失联和遇难人员家属耐心细致地进行情绪安抚、心理疏导；及时做好转移群众的基本生活保障。

来源：央视新闻 中国日报