对话金星 | 舞台不会抛弃任何人
灵感像种子，
沿着城市的脉络生根发芽，
借天真与好奇，
向创意背后那些具体的人请教。
“成都创造”，生猛剽悍且不断涌现，在全国蔓延开来，是一支不可忽视的力量。
这些创造的背后，离不开人、方法、洞察以及城市生态，我们将之形而上为“灵感”。为追寻灵感之光，捕捉动人光年，谈资的好伙伴YOU成都携手创意人冯伟、万物FM联合创制，打造全新「灵感成都」播客栏目，共计16期，从现代时尚、音乐艺术、传媒影视、创意设计、动漫游戏等八大文化创意行业展开灵感的碰撞，打开一座城市缓缓流动的妙想生活。
「灵感成都」播客栏目
首发于网易云音乐、喜马拉雅、小宇宙等线上平台。
充满烟火气的成都，不缺乏来源于生活又高于生活的艺术。相关数据显示，成都演出市场的繁荣程度仅次于北京、上海、广州，排在全国第四。
各类演出形式也极其丰富，除大众熟知的话剧、脱口秀、LiveHouse 外，舞台剧同样是极为重要的组成部分。曾经我们走进剧场见证了沉浸式戏剧《成都偷心》如何俘获成都人的心，四年时间演出场次不可胜数；一票难求的舞蹈诗剧《只此青绿》，以“展卷、问篆、唱丝、寻石、习笔、淬墨、入画”等篇章为纲目，用丰富的舞蹈语言，点燃成都人对中国艺术史传奇的想象。
现场舞台的魅力无法令人拒绝，走进剧场、演出现场愈加成为成都人的日常。
这两年在国内有一部反响很好的舞台剧作品，名为《日出》，该剧原作是曹禺先生在1935年创作的经典同名作品，此次改编由著名舞蹈家金星自导自演，展现戏剧表演与现代舞的美妙碰撞。
·戏剧《日出》，在诞生之后便广受赞誉。故事以主人公陈白露为线索，穿插描绘了潘月亭、金八爷、胡四、顾八奶奶、李石清、方达生、小东西等各个阶层的人物，在各色人等的生活境遇与内心剖析中，一幅上世纪三四十年代的群像徐徐展开。
7月28日舞台剧《日出》将在成都开演，我们有幸邀请到金星做客「灵感成都」，聊一聊现代舞、舞台剧《日出》的台前幕后，以及她与成都这座城市的故事。
本期灵感嘉宾
金星
著名舞蹈家，《金星舞蹈团》艺术总监，《金星秀》主持人。
x
冯伟
创意人，平演品牌创始人。冯伟将作为「灵感成都」播客第一季的嘉宾主持人陪伴大家。
本期节目，你会听到
扫描文末二维码收听完整节目
02:30
金星与四川现代舞团的渊源
·舞台剧《日出》剧照。
09:07
成都演出市场的氛围
11:23
舞台不会抛弃任何人
15:48
认真是把事做好的诀窍
18:00
重新解构《日出》的过程
·舞台剧《日出》剧照。
28:03
金星在《日出》中面临的挑战
34:29
好作品应该在乎普通观众的评价
40:18
不断将作品打磨“包浆”
45:44
艺术感染力是翱翔的翅膀
·舞台剧《日出》演员谢幕照。
46:43
期待与成都奇妙“触电”
●
灵感精选
Q1:
2019年，带着现代舞《野花》来成都后，成都再也没看到你的作品。其实，早在四川省歌舞剧院组建现代舞蹈团的时候，是邀请你来做指导？
金星：对，那时候我帮他们建立起来的。在四川省歌舞剧院我做了三年名誉艺术总监，而且我从金星舞蹈团把执行总监汪涛先生派到了四川省歌舞剧院，帮助他们建立了四川现代舞蹈团。
现在，四川现代舞蹈团也做得很不错，其实，在整个四川以及成都来讲不乏舞蹈人才，但舞蹈人才可能还是偏重于传统的民族、民间、中国舞这方面。
·四川现代舞蹈团（以下简称川现），隶属于四川省歌舞剧院有限责任公司，成立于2014年7月，是从事现代舞演出和交流的专业艺术表演团体，曾由国际知名现代舞艺术家金星担任艺术总监。川现建团以来，力求在中国西南地区推动现代舞艺术的发展，定期面向社会展开公益工作坊，并在每年秋季承办当代艺术演出季。川现作为四川省首个现代舞专业表演团体，其艺术作品追求原创，释放新锐个性，展示时代感悟：和谐、包容、创新，在尊重和延续传统文化的基础上，积极为活跃中国现当代文艺舞台。舞团曾受邀赴美国、以色列、澳大利亚、埃及、斐济等国家进行演出。作品有《WE》《男城女》《根》《草民》《今生》《31°N 104.2° E》《微澜》等。图源/四川省歌舞剧院
我对成都的认知是：成都藏龙卧虎，美术界、文学界、音乐界、艺术界都有许多优秀的人才。但是，“少不入川，老不出川”，成都的生活太舒服了，我觉得人们选择生活是更重要的。
·四川现代舞蹈团的演员们。图源/四川省歌舞剧院
艺术追求是一方面，我更尊重每个人的生活选择，我为什么不找一个舒服的地方过日子，对吧？所以说，成功不是目的，生活才是目的，我特别能理解。
总得来说，成都的人才济济，各方面人才济济。
Q2:
在四川省歌舞剧院组建现代舞蹈团过程里，为什么选择派汪涛来成都驻地指导？
金星：首先，汪涛是金星舞蹈团的元老，建团开始就在，而且跟我将近20多年的工作配合，他对现代舞的理解认知、心态，我都是认可的。
因为现代舞演员跳的不是技术，是关于对艺术的理解、心态的问题。你到底要做什么？就是从肢体功能开发上升到思想意识领域中，然后在思想意识领域中进入所谓的哲学态度也好，人生态度也好，这是一个三部曲的转换过程。所以，现代舞不能只停留在技术层面。
·汪涛，毕业于解放军艺术学院舞蹈系,前金星舞蹈团首席演员，现代舞教师，排练总监，四川省歌舞剧院责任有限公司四川现代舞团执行艺术总监。为四川，中国西南地区系统的培养了第一批现代舞舞者。现为独立现代舞艺术家。其代表作有：《我》《城事》《男城女》《细胞》《我和我》《WAVE》《三分之一》等。图源/四川省歌舞剧院
现在，中国现代舞大部分停留在技术层面，演员们只想用肢体去表达，慢慢变成了炫技的一种形式。只是它跟古典舞相比炫技的方式不一样，我觉得这不是现代舞，现代舞最后是要用丰富的肢体语言去表达思想。
·四川现代舞蹈团成立后的首部剧作，现代舞《男城女》，该剧由金星担任艺术总监，汪涛担任总导演。图源/四川省歌舞剧院
当初派汪涛去的时候，他比较成熟，而且身体的技术功能已经解决了，不再停留在技术层面，他有自己的想法。另外，毕竟他在我身边这么多年，我想让他出去单独锻炼，感受带一个团的不容易。
所以，回来以后，汪涛才知道金星舞蹈团走到今天，不光只是舞台那一瞬间，舞台之外的东西有多少——与人接触、与市场接轨、开拓市场、改变人的观念，各个方面的功夫都要大于舞台上呈现的一点东西。
Q3:
汪涛对四川现代舞的贡献，一方面基于教学，对专业舞者的培养，同时，他个人在成都市场上很活跃，跟观众链接得更近。你怎么看跟观众、跟市场的交流？包括，你对成都的演出氛围、观众反馈，印象是什么样的？
金星：我觉得这是现代舞最基本的。现代舞不是曲高和寡、远离人群的艺术形式，它就是跟人越走越近的，用不同的方式跟人、跟社会接触，这才是现代舞的艺术精髓。它不是只能在象牙塔里面，不是这样子的。
我觉得我们在初期都做过这件事，包括我在欧洲以及回国到北京的时候都在做这件事。对年轻人来讲，这是必经的一步。
·金星想演陈白露已经很久了，不过此次她挑战自我，在舞台剧《日出》中，分饰陈白露和翠喜两角。
现在，很多年轻人也在做这件事，但是也有年轻人还没学到皮毛，就开始办工作室，期待外国剧院来委约作品，有的以欧洲剧院委约为荣。如果作品那么好，国内为什么不委约你来编呢？所以说，这又走偏了。
我觉得汪涛在成都拓展市场，到各种大小剧场演出是特别自然的一件事情，必须得是这样的。其实，这对他个人和成都来讲，都是一件非常好的事情。
·陈白露热爱生活又厌恶生活，在“奢侈糜烂的生活天堂”中最终滑向深渊；翠喜背负一家生计，苦难中坚忍不拔。
成都观众很热情，我爱成都，成都观众也挺爱我的。成都的群众基础很强，观众喜欢看舞蹈，哪怕不看舞蹈的人也可能冲着好奇来看。
·舞台剧《日出》不同的舞美场景。
不过，看过金星舞蹈团的舞蹈以后，观众会觉得剧场艺术舞蹈还是要走进剧场来看，现代舞不是人们所说的像洪水猛兽一样——看不懂。不是的，现代舞是一种感受的艺术形式，让你去感觉、去感受，不是一定要看明白什么东西。
所以，我觉得在全国巡演中，成都一直是我喜欢的一座城市。
Q4:
作为一名舞者，这次你自编自导了舞台剧《日出》，对曹禺先生作品的改编对你来说已经不是第一次？
金星：第一部作品是我解读他的作品《雷雨》，2000年的时候，我通过现代舞编了海上探戈，这次的改编是重新解构舞台剧《日出》。曹禺先生本人也更偏爱这部戏，他觉得《雷雨》的创作结构、故事结构比较传统，《日出》就走得更现代，八十七年前的作品算走得比较前面了。
·《日出》的创作与故事结构更为现代。
曹禺先生对整个人物的刻画很特别，把每个小人物刻画得淋漓尽致，重新解构《日出》的时候，我们突然发现陈白露这个角色很单薄，曹禺先生写得最好的还是李石清这个几个小人物。他写完剧本后，也留了一句话，他说要向所有扮演翠喜的女演员致敬，因为这个人物写得极其接地气，反而陈白露是飘飘忽忽的。
·《日出》中有大量小人物的刻画。
我在重新准备排这出剧的时候就觉得我不能只演陈白露，作为演员来讲，我想要过把瘾，就一个人分饰两个角色——陈白露和翠喜两个我都来演了。
Q5:
大家把曹禺先生誉为"中国的莎士比亚"，你在改编他的作品过程里，有什么样的新认知、新印象？
金星：名著之所以是名著，有自己的道理。好的剧本没有时间限度，我重新解构《日出》的时候，发现曹禺先生的每一句台词写得太透彻了，我们的演员每天在琢磨自己的台词时，依然能琢磨出新的韵味来。
·为了塑造陈白露、翠喜截然不同的两个女性角色，金星通过表演设计区分开来，比如翠喜烟嗓的运用。
最重要的是，这部剧是在80多年以后重新搬上舞台。虽然，它讲的是80多年前解放前中国的故事，但是反过来依然具有很强的现实意义。
·在舞台剧《日出》里，两位女性人物的两相对照，互为镜像，强化了人物命运的悲剧色彩，也正是此版本的别具匠心。
在我们舞台上，所有的人物在现实生活中都能找到一样的人，一样的命运轨迹，我觉得太伟大了。所以，我一直感叹，我是站在巨人的肩膀上做了一件事情，如果不是曹禺先生这么好的剧本打底，再有才华都没用。最重要的始终是剧本，一切得立足于它。
●
·向下滑动查看往期节目·
●
●
主创团队
YOU成都
天府生活美学平台“YOU成都”是在成都市委宣传部指导下，由谈资创意传媒负责整体运营的一款互联网产品。以多维度、多渠道、全平台覆盖的新媒体产品为基础，提供原生图文内容、视频拍摄、创意策划、资源整合、营销推广、活动执行及文创制作等一站式服务。同时，YOU成都采用大数据和人工智能技术手段，以数字地图为基础，以成都生活美学为本底，发现、体验、消费成都，是传播天府文化、营销城市文化、促进文商体旅融合发展的数字平台。在文博、创意、旅行、设计、生活方式等领域聚合全球成都粉，全网用户突破1500万。
冯伟
创意人、平演品牌创始人、TEDx讲者。以文创行业观察者与实践者的身份从业十余年，洞察创意并衍生到众多生活方式行业；视音乐、艺术、设计、时尚等领域为生活策展之地；先后打造音乐IP《平凡人演唱会》，出品现代舞作品《城事》《我》，还出任多家公司创意顾问，是媒体眼中成都最活跃的跨界创意人之一。
万物声学
万物声学是一家专业、标准、快速的全链条数字内容IP孵化机构，专注于原创内容研发、版权运营、品牌内容策划，拥有PMP项目开发体系、产学研及就业实训基地、大项目开发经验。内容开发领域涉及有声产品、音乐制作、动漫及影视、游戏配音、游戏音效制作、原创内容研发、直播孵化、活动策划等。与多家文字版权方、漫画版权方、有声产品合作方、游戏制作方、MCN机构有深度合作，现已成为多家有声平台的优质供应商。代表作品有广播剧《西行纪》《天子传奇》《平原上的摩西》《岩边的禅院》《想见你》、有声剧《斗罗大陆》《科幻世界》《日本沉没》、播客节目《爱情罗生门》《好怪好喜欢》《奇怪的知识增加啦》《多云转晴Cloudy2Sunny》等。
丨指导单位丨
成都市文化产业发展促进中心
丨制作团队丨
本节目由YOU成都、创意人冯伟、万物FM联合创制
监制：潘媛 冯伟 王冠华
后期：枝桠
节目统筹：栗子
节目运营：吴霏
制作人：顺子 王佳玥 李怡为
视觉设计：罗圩
● ● ●
编辑丨小都
未标注摄影丨尹雪峰
CONTACTS
找到小都
微信公众号丨YOU成都视频号丨新浪微博丨APP
YOU成都小程序丨YOU在场小程序丨YOU成都抖音
今日头条丨一直播
合作添加微信号
YOUCHENGDUDU
· 欢迎把小都分享给更多的朋友哦 ·
微信扫码关注该文公众号作者