Redian新闻
>
从分级到章节书的那道“坎”,如何来跨越?我找到了最佳方法

从分级到章节书的那道“坎”,如何来跨越?我找到了最佳方法

公众号新闻

孩子的英语阅读规划,往往是从读绘本和分级读物开始的,之后想要跨越到章节书,好像总有一道坎。

而想要跨过这道坎,必胜绝招是读大量的初章书(桥梁书)
之前我给大家推荐过不少的桥梁书和初章书,其中的学乐大树系列(Scholastic Branches)就特别受欢迎!

但是也有家长给我留言,孩子从分级过渡到桥梁书,总是感到吃力!一个很大的原因在于从小习惯了阅读像分级这样的图画书,一下子转初章,通篇都是字,孩子们会产生“不适应”的心理。
所以当我看到学乐新推出的这套全彩桥梁书时,一下子就被种草!
这不就是极佳的从分级到章节书的过渡读物嘛!既保留了分级读物的画面感,又融入了更多的文字,让孩子平稳地从分级读物过渡到章节书。

今天就给大家隆重带来由学乐大树原班人马共同推出的全新桥梁书––––学乐橡子系列(Scholastic Acorn)!

一句话概括,就是:
如果家里的孩子正处在“从分级到章节书阅读”的起步阶段,选择这套蓝思值300-460L的学乐橡子系列作为过渡,是再合适不过了!
● 学乐橡子系列的文本简单易懂,比学乐大树系列更易读。
● 内容都是可爱幽默的短篇故事,全彩内页,让习惯了读彩图的孩子读起来轻松有趣,不违和。

读到这里,你也许会好奇:
★同样是桥梁书,那么它和学乐大树系列(Scholastic Branches)有什么关系呢? 
★学乐橡子系列(Scholastic Acorn)有什么特色?

下面我就给大家快速盘点一下:

语言难度上,学乐橡子系列属于初级桥梁书,它的总体阅读难度要比学乐大树系列低:
短句表达方式较多,简单且口语化,句子表达地道;重复出现的新单词和重点单词,也可以帮助孩子拓展词汇量。
表现形式上:每册48-64页,篇幅短小,全彩页印刷,大小娃阅读无负担。
插图和文字比例1:1,易于理解,小读者们能根据图片和故事上下文理解遇到的生词,流畅地把故事读下来。

橡子系列大都采用漫画书气泡框的形式+沉浸式对话,有助于孩子在大脑当中去建立故事联想(家长可以利用对话,跟孩子角色扮演。)

内容设计上:延续大树系列的优点,主角大都是孩子们熟悉的动物形象:青蛙、蜜蜂、恐龙、螃蟹……
故事的主题也是多种多样,如:幽默、友情、魔法、团队合作等等。让孩子们在快乐阅读中,潜移默化地学会分享、学会承担责任、学会爱和勇气......

可以说学乐橡子系列刚好填补了从绘本、分级阅读向初章书过渡的这块空白!这样一来,孩子英语阅读的进阶顺序就可以是:

“分级学乐橡子系列→学乐大树系列→章节书”

完美从亲子共读过渡到孩子独立阅读!

下面就和我一起来看看这套孩子拿到一定会爱不释手的学乐橡子系列吧!




1


关于此书

美国学乐出版集团(Scholastic)是全球知名的童书出版和发行机构,每年发行超过3亿2千万册图书,使用45种不同语言,畅销165个国家和地区。

迄今已出版了诸多畅销世界且屡获殊荣的儿童书籍:

大家耳熟能详的《HARRY POTTER哈利波特》、《HUNGER GAMES饥饿游戏》系列,《I SPY视觉大发现》、《MAGIC SCHOOL BUS神奇校车》、《NO DAVID !大卫不可以》 系列等,都出自学乐出版社。

学乐橡子系列(Scholastic Acorn)的制作大咖云集,邀请了很多获奖作家和插画家来创作和完成。
比如橡子系列丛书中的Dragon系列,作者是大名鼎鼎的作家和插画家Dav Pilkey,他可是登上过《纽约日报》的《神探狗狗》的作者呦!

Dragon系列的故事中充满了Dav Pilkey的诙谐和幽默,同时又多了满满的温情和感动,孩子会读到一只孤独的蓝色小恐龙,是如何和朋友们快乐、融洽地相处的。

再比如小猪波普尔顿系列(Poppleton),邀请的是1993年获得纽伯瑞金奖的作家Cynthia Rylant来完成,她也是美国当代著名的儿童文学作家。

她笔下的小猪波普尔顿善良热情,有一群跟它志趣相同的朋友,故事内容就是记录波普尔顿和朋友们的暖心搞笑日常。

▲ 读书读到特别“干”的地方,波普尔顿就掏出唇膏…

这次,我们将学乐橡子系列(Scholastic Acorn)的整整10个系列(足足有40册!)带给国内的小朋友,让众多可爱逗趣的动物主人公陪伴孩子一起成长!

● 首先,在这10个系列中,我们抽取了4个系列(共18册)制作成了尝鲜礼盒装,除了配套音频,还包含了导读轻课40张亲子口语卡1张单词打卡海报

礼盒装的4个系列适合4岁+的小朋友,蓝思值在300-460L范围内,每个系列的故事都是学乐橡子系列的经典,是专门为从分级向桥梁书过渡的孩子精挑细选出来的18册,辅以导读轻课和口语卡指导,实现顺利过渡!

4个系列分别是:

  • 《暴躁的蟹蟹》(A Crabby Book)6册,290L-420L         

  • 《大黄蜂和蜜蜂》(Bumble and Bee)3册,340L-360L

  • 一只青蛙和狗》(A Frog and Dog Book)3册,150L-180L

  • 小刺猬 》(Hello Hedgehog)6册,310L-390L

另外6个系列同样非常火爆:

  • 独角兽和雪人》(Unicorn And Yeti)5册,300L-380L

  • 狐狸尾巴》(Fox Tails)3册,310L-330L

  • 赛车王牌》(Racing Ace)2册,390L-410L

  • 胖龙蓝蓝》(Dragon)5册,410L-510L

  • 小猪波普尔顿》(Poppleton)4册,420L-480L

  • 莫比忍者》(Moby Shinobi and Toby Too! )3册,430L-460L

书中的故事向孩子传达幽默、友情和团队合作的精神,大家可以根据孩子的阅读兴趣和年龄特点,自主选择主题进行阅读,低龄或者基础弱的孩子基本上可以闭眼入了



2


为什么推荐

1

比学乐大树更易读的初级桥梁书

学乐橡子系列(Scholastic Acorn)的蓝思难度在300L-460L,每本书都有对应的阅读级别和蓝思值,每页的文本内容比分级多但比章节书少,但文本的趣味性和可读性丝毫不减!
多以简单的对话形式呈现,搭配插图,孩子更容易理解!
比如,难度较低的《暴躁的蟹蟹》(A Crabby Book),平均蓝思值为360L,页数为48页,对话采用气泡框的形式,插图大胆夸张,每页字数15个词左右!
这种家长还可以跟孩子分角色朗读,小朋友最喜欢这种形式了!
难度进阶一点的《胖龙蓝蓝》(Dragon),平均蓝思值为460L,就比较适合国内小学中高年级的孩子阅读。
每本书在64页左右,每页词汇量20个词左右,采用了叙事的方式讲述小蓝龙的故事!文字和图片的相关性非常紧密!
除了搭配全彩插图吸引孩子注意,在对话中包含了很多重复的词汇和句型,在阅读中反复出现,帮助孩子快速掌握这些词汇。
比如《小刺猬 》(Hello Hedgehog)系列中,“will/will not...”是很常用的句型,每次重复这个句型,都会跟上不同的名词,在不同对话情境中帮助孩子在阅读中掌握这个句型。
比如will表示说话人的意愿(willingness),即根据当时的情况,做出决断要去做某事。
而在下图这个对话情境中,细细体会,will还有表示预测(prediction)和表达意图(intention)的不同含义:
- I am afraid you will laugh. (表示预测)
- I will not laugh.(表达意图)
而且学乐橡子系列中,词汇的表达也非常有趣,比如《小猪波尔顿》(Poppleton)系列:
比如下图这一段,通过一系列表示动作的词,描绘了小猪Poppleton先生到达图书馆后准备读书的情形,让人读了简直拍案叫绝
他先是got a table all to himself,因为块头大呀,所以人家要独占一大张桌子;
紧接着spread out each of his things, 一样样从包里掏出自己读书要用到的家伙什儿,铺散开一大桌,这读书前的仪式感可真是够“庄重”的!
咱看看他这一桌子都摆了哪些东西?
哦,有眼镜、有书签……(一边读,一遍对照这图片找对应的物品)
哟,怎么还有纸巾?这和咱们去电影院准备看一部感人的电影时简直一个样儿!
咦?读书带唇膏又是怎么一回事儿?另外,带着表读书,是担心自己读入迷了耽误赶公交吗?
继续读下去,你就会发现令人捧腹大笑的答案了!
果然,读到很悲伤的片段,潸然泪下时,纸巾就排上了用场;
读到特别“干”(boring无聊、枯燥)的地方,它就给自己涂点唇膏,还真是个精致的猪猪男孩儿呢!
读到特别“慢”(剧情拖沓)的地方,他就有点不耐烦地看看表……
每一个句子,每一个用词,都经过作者的细细推敲,这样好笑的情节设计配合精致、传神的插画,小朋友没有不爱上的!
书中还有很多地道的英语表达。
比如,胖龙蓝蓝给好朋友用盘子盛食物时,用了两次“Just say 'When'”,这就像我们中文平时说的“够了的话和我说一声”的意思一样,地道的英语表达,帮助孩子了解英语文化。

再比如,《A Crabby Book》中 Plankton 给 Crabby 讲的笑话:

  • Why did the crab cross the ocean?

  • To get to the other tide!

这个笑话源自欧美经典的冷笑话:"Why did the chicken cross the road? To get to the other side." (为什么鸡要过马路?为了去马路的另一边。)

在书中的笑话里,"tide" 用了 "side" 的谐音梗,指螃蟹总是会被波浪冲上岸,又暗合了Crabby 被波浪打湿的情节,读起来非常有趣。

2

主题丰富,插图文字高度配合

橡子系列相比大树系列,插图文字配合度更高,通过生动形象的插图,即使孩子不阅读文字,也能理解主要内容,调动阅读兴趣,减少孩子阅读路上的障碍!
首先,漂亮的插图就是橡子系列一个很大的特色!
比如下面这张图,像不像梵高《夜间的露天咖啡座》中的那条街?
还有下面这张图中窗外的景色,是不是看起来与梵高的《星空》很像?
这些精致细腻的插图,带给孩子极致的审美体验,让孩子耳濡目染,提升艺术修养,培养审美能力。
更重要的是,图文的紧密结合,让刚刚开始读英文书的孩子,不至于因为碰到很多生词而读不下去。
其次,故事主题丰富,都是孩子们喜欢的类型!
小媛老师最喜欢的是《胖龙蓝蓝》(Dragon)系列。
Dragon这只小胖龙真的是非常蠢萌,傻到让人忍俊不禁,又萌得让人想把它抱在怀里好好疼爱。
他会兴致勃勃地给收养的小猫咪准备好睡觉的床,却又允许它睡在他自己的床上。
他还会买很多减肥食品,多到汽车装不下,于是决定把食物全部吃掉。
Dragon 就是这样一只蠢萌的小胖龙,但他也是一只纯真又善良的小胖龙,哪个孩子会不喜欢呢?
还有《A Crabby Book》 系列,主人公分别是一只傲娇、闷骚、爱唱反调的"杠精"—小螃蟹Crabby,和一只头脑单纯,爱出风头,还爱管闲事的"戏精"—Plankton 
这两只性格爱好完全没有共同点的海洋生物"碰撞"在一起,发生了许多意思的事情!

Plankton找Crabby来玩捉迷藏,Plankton不想玩,还用丢硬币的方式骗 Crabby来当找人的那个,单纯的Plankton没有看出Crabby的陷阱,还开心地附和 "Sounds great"。

"蔫儿坏"的主人公 Crabby 和"蠢萌"的配角 Plankton,这两只海洋动物的"反差萌"和"说相声"一样的抬杠日常,让人忍俊不禁,百读不厌。

3

18册礼盒装,超量配套资源

之前接触过学乐橡子系列的家长朋友都知道,橡子系列带音频的很少很少,10多个系列只有两个系列有音频(真的很难了)!
但这次引进的10个系列中,出版社为此次开团的6个系列配套了音频,而且还精挑细选出4个系列做成入门级礼盒装,专门录制导读轻课,帮助有畏难情绪的小朋友轻松过渡到章节书!
首先,这个入门级礼盒中性价比最高的就是18册原版音频18节导读轻课了!
  • 音频
采用纯正自然的发音,生动有趣的音效,孩子仿佛身临其境,和故事中的小主人公们一起快乐地玩耍。
入门级礼盒4套音频获取方式▼
  • Step1激活小程序,首次注册/登陆Buddy+账号。

  • Step2绑定图书,解锁图书音频。

  • Step3进入图书页面,听音频。

  • 大家也可以按照图中步骤试听音频哦!

(注:此为礼盒装4个合集系列的音频和导读课获取方式,《Dragon》和《Unicorn and Yeti》两个系列的音频在“团购详情”中的网盘链接哦!)

  • 导读轻课
为了给孩子带来更友好的阅读体验,在轻读导课中,老师会带领孩子重新认识小主人公,拓展孩子阅读视野!
获取方式▼
与上述步骤相同,点击课程即可!

  • 亲子口语卡+单词海报


3


内页详情

接下来就跟我来一起看看,这10套书是如何讲述40个妙趣横生的故事的吧!




礼盒装(入门级)4个系列18册,适合4-8岁

含音频

1
 处处谐音梗的《大黄蜂和蜜蜂》(Bumble and Bee)共3册
 


Acorn系列中,难度较低的《大黄蜂和小蜜蜂》(Bumble and Bee),页数在48页左右,每页的字数10-20来个词;画风可爱,配色也是符合儿童的审美。
故事围绕两个活宝——大黄蜂和小蜜蜂以及一只“生无可恋”的青蛙展开,有很多的谐音梗,比如拍照时我们习惯说的Cheese变成了Bees.
文本中句子与图片高度匹配,重点情节的句子加黑加粗,用于语气词来烘托氛围,插图吸引孩子注意力并描绘场景。

2
暴躁的蟹蟹》(Crabby共6册


童书中的主人公总是阳光开朗的,但 A Crabby Book 系列的主人公一反常态,作者塑造了一只脾气暴躁、傲娇、闷骚又爱唱反调的"杠精"主人公 Crabby,而这个系列的故事就从 Crabby 和 Plankton 趣味满满的日常抬杠展开。
Crabby 不开心,Plankton想尽办法想哄他开心,陪他聊天,给他讲笑话,做蛋糕送给他。
但是"杠精"属性的 Crabby 就是不给面子,明明非常喜欢Plankton做的蛋糕,却还是要装模做样地嫌弃蛋糕的口感太干,气跑了Plankton以后,却偷偷独享整个蛋糕 。
每一本书里的角色表情都可以做成一个丰富的表情包,尤其是"戏精" Plankton,他在每一页中的表情几乎都不重复。
夸张诙谐,幽默滑稽,这样细致的表情描绘,不仅让角色更丰满,也让故事情节更充实,读起来回味无穷。
▼"戏精"Plankton表情包▼
而且,A Crabby Book系列中有不少多义词、英语笑话和地道的英语口语表达,帮孩子了解原汁原味的英语文化。
例如,Wave有“波浪”和“挥手”两个词义,当 Crabby跟Barnacle打招呼之后,Barnacle大叫 “Wave!” 提醒Crabby注意身后的"波浪",但Crabby却误以为对方想让他“挥手”致意。

3
好玩押韵的《一只青蛙和狗》(A Frog and Dog共3册

这套书每中每册才100个词左右,差不多3岁的小朋友也可以进行亲子共读。里面趣味的情节+复现的高频词,很适合英语启蒙。
青蛙和小狗和山羊在阳光下玩耍。但是山羊穿着一件雨衣!
狗嘲笑羊的毛这样很难看。但是当开始下雨的时候,山羊却很高兴有一件外套……和一条船。山羊会让狗上船吗?
这册蠢萌可爱的友谊系列,非常适合初级读者,由押韵的文字和简单的词汇构成的三篇短篇故事宛如丰富多彩的艺术品!

4
日常好友系列之《小刺猬》(Hello,Hedghog!共6册

出自动画大师Norm Feuti的笔下,让孩子读起来忍俊不禁,体会友情的可贵。Harry和刺猬是好朋友,他们的故事也充满了有趣的日常。
比如,Harry要去看医生!但是他很紧张。刺猬帮助Harry做好了体检的准备!
Harry来过夜,刺猬精心准备了帐篷,但Harry死活不愿意在里面睡觉。
刺猬意识到Harry可能是觉得太黑了,但他没有说穿,而是说自己忘了带杀虫剂,提议不在帐篷里睡了,解了Harry的尴尬。




进阶级,最火爆3个系列,适合4-8岁

5
《独角兽和雪人》(Unicorn and Yeti共5册 含音频

讲述了两个小伙伴儿——独角兽Unicorn和雪人Yeti之间的温馨有爱的友情故事。

独角兽Unicorn有着多彩的角和皮毛、短短的四肢和圆润的身材,像胖乎乎的婴儿一样可爱;

雪人Yeti长着又长又蓬松的白色毛发,巨大的身躯和憨厚的性格,是天然的治愈系。

糖果色画风的温暖友情书籍,主要讲了独角兽Unicorn和雪人Yeti从相识到变成好朋友,以及朋友之间相处的温馨且搞笑的故事。

  • 雪人 Yeti 觉得自己的外貌不够漂亮,独角兽 Unicorn 就用魔法来帮他打扮;

  • Yeti 想玩打雪仗,但 Unicorn 不会用蹄子捏雪球,于是她用自己的魔法来制造雪球,两个小伙伴儿一起玩得酣畅淋漓。

两个主人公之间温馨的友情,让孩子在愉快的阅读中,学会做自己,学会理解他人,学会交朋友和分享快乐。

Unicorn and Yeti 系列的每本书均采用对话形式来讲故事,句子简短,词汇简单,每页的文字也不多,即使是英语初学阶段的孩子也能很轻松地读下来!

除了文本形式的简单易读,Unicorn and Yeti 系列的文本复现率也很高,有助于孩子培养语感,积累词汇。

  • Unicorn and Yeti 系列的第一本书 Sparkly New Friends 中,几乎在每页文本中都有重点词汇 Sparkle 和 Sparkly 出现;

  • 一些简单句式如 There are ... , It is ... here,There is ... here 等也在连续几页内容中多次出现,有助于孩子掌握这些词汇和句式的用法。

6
狐狸尾巴》(Fox Tails共3册 无音频

该睡觉了!在这本全彩早期读物中,狐狸兄弟弗里茨和弗兰妮——以及他们可爱的狗弗雷德——在三个短篇故事中上演了不同的睡前恶作剧。
准备好骑车! 狐狸兄弟弗里茨和弗兰妮还有他们忠实的狗弗雷德在游乐园度过一天。在估量了他们所能找到的最高、最快和最吵的过山车之后,这些狐狸们聚集在一起乘坐完美的过山车。

7
《赛车王牌》(Racing ACE共2册 无音频

Ace自己制造汽车并准备参加比赛!在给车轮上油并安装好轮胎后,她开始准备最后阶段的冲刺。
但是,当赛道中间的缺失部分和车辙威胁到她,排名即将排在最后时,Ace必须快速反应以拔得头筹,她又会怎么做呢?一起来看看吧!




拔高级,主题更丰富的3个系列,适合4-8岁

8
小猪波普尔顿》(Poppleton共4册 无音频

小猪Poppleton和朋友们生活在一个小城镇中,他和他的新邻居Cherry Sue交朋友。他每周一去图书馆读冒险故事,他还帮助他的朋友菲尔莫在他生病的时候吃药。

最让我感动的是,Poppleton对友情的宽容不刻薄。

比如,Zacko之前说Poppleton"too big",让Poppleton很伤心;但是当他意识到是Zacko比较小的时候,他并没有说刻薄话,反而照顾了Zacko的生意。

9
充满搞笑日常的《胖龙蓝蓝》(Dragon)共5册 含音频

《Dragon》系列共有5本书,每本书一个主题,讲述一个独立的小故事,是超人气畅销书《神探狗狗》、《内裤超人》——著名作家+插画师Dav pilkey又一力作。

这套书讲述了一只暖心又可爱的蓝色小胖龙的故事,这只胖胖傻傻却又善良贴心的小龙常常会遇到一些荒诞的事情,但每次都会用让人感到好笑的方式来面对。
比如,Dragon想要减肥买了很多减肥产品,多到汽车装不下,怎么办呢?既然装不下,就只能把它们吃了……

Dragon在院子做大扫除时,会把所有的土堆成“小土堆”,但是院子却出现了“大洞”,原来他家地面就是用泥土做的,怪不得越扫越多,还出现大洞。

虽然憨憨的胖龙蓝蓝总会用一些意想不到的办法解决问题,但是最终,Dragon的善良让每个故事都拥有一个温暖人心的结局。
Dragon系列的文本也是非常值得小朋友去阅读的,文本中词汇表达非常丰富。
在 A Friend for Dragon 这本书中,表示"说"的含义的词就用了 said, asked, laughed, cried, screamed, told, called out,足足有七种!这对帮助孩子提升词汇量和表达能力很有帮助。

10
莫比忍者》(Moby Shinobi and Toby Too共3册 无音频

莫比和托比想晒晒太阳,在沙滩度过一天的的经历将会非常有趣!
当他们去海滩狂欢时,他们的忍者技术引起了很大的轰动...
他们建造了一座恢弘的城堡!到底是谁赢了,小朋友不妨找找……


3

团购详情

学乐橡子系列(Shcolastic Acorn)

适合年龄:4-8岁
▌团购时间2023年7月20日上午8:30开始 (数量有限,售完即止)

▌音频信息

1. 橡子入门级礼盒装4个系列18册音频+导读课

(含小螃蟹6册、小刺猬6册、青蛙与狗3册、大黄蜂和蜜蜂3册)

扫书中的二维码听音频、导读课,一书一码。

2. 进阶级《独角兽与雪人》音频

微信搜索“学乐童书”公众号,点击“课程音频”,听音频

3. 拔高级《胖龙蓝蓝》5册音频

链接:https://pan.baidu.com/s/1U_NBNMLu1uC5CBnsyrdHhg

提取码:6dzz

▌关于订单

发货:上海发货,极兔快递或申通快递。
物流:全国大部分地区包邮,新疆、西藏、港澳台不发货,其他地区包邮。
发票:下单时请在“买家留言”处备注“发票抬头+税号+邮箱”。项目默认为图书,如单位有特别要求需要开书名的,请注明。
退换:请务必在打开塑封前确认外观无损!除产品质量问题外,在商品“未拆塑封”,不影响二次销售的前提下,支持7天无理由退换货,邮费由消费者自担,退货不支持到付。
商品如有质量问题,请及时拍照存证,自收货之日起2天内与客服联系,退换运费由出版方承担,详情请咨询客服。
*如需咨询,请添加微信usalaoshi2

如何购买

点击下方 阅读原文, 扫描下方二维码进入微店购买:
💛 点下方“阅读原文”,开始团书

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
如何剥下孔乙己和当代中国年轻人的长衫留学与考试,人生中那道绚丽的彩虹做完这12件事,我找到了快乐的方法报告!让“发缝变小”的洗发水,我找到了!读再多书还是学不好语文?怎么破的方法总算被我找到了!像水一样的防晒,被我找到了!从这群离婚的、过气的女人身上,我找到了松弛感的密码十五 毛人水怪国际学校开学第一讲!如何实现从国高到牛剑G5的跨越?啃鸭脖啃到工伤,我找到了最像老鼠头的鸭脖!大专生逆袭的最佳方案,来香港升学!兼具章节书阅读难度和绘本阅读直观度的一类书籍---图像小说B站有AI助手了,上手体验后我找到了有意思的东西“只要2000刀,我找到了K- town网红的流量密码!”十六 母教入伏之后的“夏季病”,大鱼大肉更伤人!调理脾胃助消化,我找到了最简单的一招去看痛经医生竟然让我生孩子?缓解痛经,我找到了更“冷门”的方法趣图:压缩 CSV 文件的最佳方法一个人补充能量的最佳方式:跑步《花信风之小满》聊一聊:你通勤时打发时间的最佳方式?散文让我找到了生命存在的另一种方式录取结果陆续公布:你高考错的那道题,也许错得刚刚好你肯定猜不到,这才是释放压力的最佳方式![日签]​ 不要追​光,成为那道光从分级读物到章节书的那道“坎”,如何来跨越?女孩抑郁率竟是男孩的2倍多!我找到了原因,所有女孩家长都要看看无投资,速度快!美国移民最佳方式简介520 - 吾愛您 vs. 誰怕誰“人老两个坎,熬过就长寿”,“两坎”是哪2年?老年人要注意!怪不得全美家庭都在选择Coway,原因我找到了...日本半导体代工梦,如何来完成?从徐子淇到章泽天,嫁入豪门的每一步,都经过精心设计!读完这些书,我找到了理想生活舒适又百搭,还特别划算的万能T恤,被我找到了!
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。