雨中救人的“二次元”小姐姐找到了！网友：天使和“二次元”不知是谁cos了谁
7月21日，在上海漫展场馆外，一男子晕厥倒地。一位穿COS（角色扮演）服装的女孩立即冲上前查看情况，冒雨跪地施救。
A man suddenly collapsed outside the National Exhibition and Convention Center in Shanghai on July 21, hitting his head on the rain-soaked road. The situation took a miraculous turn when a women dressed in a cosplay costume rushed forward to offer immediate assistance, kneeling on the ground regardless of the rain.
事后，这位雨中救人的“二次元”女孩被找到了。 她叫张欣羽，是2021级苏州大学临床医学外科学（烧伤整形外科学）专业型硕士研究生。
The warm-hearted hero was later found as a medical student at Soochow University, named Zhang Xinyu.
7月21日，大风暴雨。在上海国家会展中心，一场漫展拉开序幕。当天活动结束后，一男子在漫展外边的马路上突发晕倒，头部着地。紧急时刻，还穿“二次元”COS服的张欣羽立即上前救助。从路人拍的视频中可见，她的裙子全部浸泡在了水中。
“深呼吸，深呼吸！”视频中可见张欣羽跪在地上，一直让男子尽量深呼吸，询问他倒地时的情况，并对他进行护理。经评估，张欣羽初步判定这是低血糖引起的突发昏倒。
On reaching the man's side, Zhang promptly instructed him to take deep breaths and assessed his condition. Realizing that the man might be suffering from hypoglycemia, she began administering necessary first aid and comforted him until additional help arrived.
hypoglycemia /ˌhaɪpəʊɡlaɪˈsiːmiə/ n. 低血糖
身边的人见状也纷纷上前搭把手，有的全程跪地打伞遮雨，有的帮忙拨打120和110。
The surrounding onlookers also actively contributed, with some providing umbrellas for shelter, while others dialed emergency services for immediate medical assistance.
救护车赶到后，张欣羽跟随救护车一起，护送男子前往华山医院。最终经过医院救治，男子转危为安，已无大碍。
Upon the arrival of the ambulance, she accompanied the patient to Huashan Hospital, where he received further treatment. Thanks to Zhang's timely response and the medical care he received at the hospital, the man's condition improved significantly, and he was reported to be out of danger.
目前，张欣羽在苏州大学附属第一医院烧伤整形外科做规培医生，已于去年考取了执业医师资格证以及执业医师执业证。据@SBS暖视频，张欣羽透露自己选择学医，是因为从小在医院的环境中长大且左耳几乎失聪，她想要穿上“白大褂”治病救人。
作为一名动漫爱好者，张欣羽曾多次参加漫展活动。事发当天，她结束了漫展主持工作，回程中因暴雨堵车，刚好目击男子晕倒。她和小伙伴没有任何犹豫，立刻冲下车对男子进行救治。
张欣羽救人的事在网上火了，被频频留言点赞。23日，被救男子专程赶到上海国家会展中心向张欣羽表示感谢。同时，对于张欣羽救人时所穿的COS服被水泡坏一事，服装制作商也表示将赠予她一套新的COS服。
面对各方赞誉，张欣羽表示，她只是做了一名医生该做的事。“COS是爱好，救死扶伤是本能。在场的每个人都在提供帮助，要给大家点赞。”
In the aftermath of the incident, Zhang received widespread admiration and praise. However, she humbly downplayed her heroic act, stating that she merely did what any doctor should do in such a situation.
For her, cosplay was a cherished hobby, while helping those in need was an inherent responsibility of a medical professional. She gratefully acknowledged the collective efforts of everyone present, emphasizing the importance of teamwork and communal support.
编辑：朱迪齐
实习生：韦一
来源：人民日报 中国青年报
推 荐 阅 读
微信扫码关注该文公众号作者