美国《华盛顿邮报》网站近日发表题为《泄露五角大楼文件的丹尼尔·埃尔斯伯格去世，享年92岁》的文章，作者为哈里森·史密斯和帕特里西娅·沙利文。全文摘编如下：

丹尼尔·埃尔斯伯格6月16日在加州肯辛顿的家中去世，享年92岁。埃尔斯伯格泄露被称为“五角大楼文件”的越战长篇绝密档案。这起泄密事件使最高法院对新闻自由作出里程碑式裁决，并且激怒尼克松政府，成为某种催化剂，促使白宫授意进行一系列窃听和“卑鄙勾当”并最终发展为水门事件。

支持“吹哨人”工作

埃尔斯伯格的家人在一份声明中证实他的死讯。他在3月1日发给朋友和支持者的电子邮件中宣布，自己患胰腺癌并拒绝化疗。他说，无论生命还剩多久，他都会用来发表演讲并接受采访，谈论俄乌战争、核战争的危险以及宪法第一修正案的重要性等问题。

埃尔斯伯格来自美国中西部地区，就读于哈佛大学，获得经济学博士学位，从某些角度看，仿佛不大可能是和平倡导者。他大学毕业后曾在海军陆战队服役，希望证明自己的勇气。他还曾就职于国防部，在兰德公司担任军事分析员，为国务院做顾问时成为狂热的所谓“冷战斗士”。1965年，国务院把他派到西贡去评估“平叛行动”。

▲资料图片：丹尼尔·埃尔斯伯格（法新社）

他在越南乡间往来穿梭，与美军和南越部队一道巡逻，对越战日益失望，认为不可能获胜。

后来，他把毕生精力投入倡导活动，从1971年泄露五角大楼文件——理查德·尼克松总统的国家安全顾问亨利·基辛格因此私下称他为“美国最危险的人”——开始，到后来几十年倡导新闻自由和反核运动。

埃尔斯伯格与他人共同创建新闻自由基金会，支持新一代数字泄密者和吹哨人的工作，包括爱德华·斯诺登和切尔西·曼宁。他还继续公布政府秘密文件，包括他在冷战期间研究军方“相互确保毁灭”战略时复印的有关核战争的文件。在那前后，他泄露五角大楼文件，因此成为可能是美国历史上最著名的泄密者。

他在宣布确诊自己患癌的电子邮件中写道：“我1969年复印五角大楼文件时，完全有理由认为自己将在监狱里度过余生。我会欣然接受这种命运，如果这意味着加快结束越战，尽管看起来不大可能。”

引发法律与新闻对决

五角大楼文件于1967年6月由国防部长罗伯特·麦克纳马拉委托编写，包括7000页历史分析和支持文件，披露美国政府如何在四个总统任内秘密扩大自己在越南的影响力。

这些文件显示，政府领导人掩盖对战争进展的怀疑，并且在有关扩充军队乃至参战高峰期把50万美国人送到越南的问题上误导公众。这场冲突使超过5.8万名美国军人和数百万越南人丧生。

这一研究报告的官方标题平淡无奇：《国防部长越南工作组报告》，归为“绝密——需谨慎处理”。

埃尔斯伯格是参与撰写这份报告的30多名分析人士之一，在兰德公司曾有机会接触到报告的副本。兰德公司是隶属于空军的研究机构，设在加利福尼亚州圣莫尼卡。随着他的反战态度日渐坚决，他开始从办公室向外偷运这些文件，每次装满一个公文包，并在同事安东尼·拉索的帮助下复印。拉索的女友有一家广告公司，公司里有一台施乐复印机。

埃尔斯伯格希望加速越战的结束，因而联系了几名美国参议员，试图通过官方渠道分享这些文件。他没有找到愿意配合的人，于是联系了《纽约时报》的记者尼尔·希恩，引出1971年6月13日《纽约时报》在头版头条发出有关这些文件的首篇报道。

这一秘闻的披露强化对越战的批评，让埃尔斯伯格在国防界的前同事震惊，并使白宫措手不及。报道刊发第三天后，尼克松政府争取到一项临时禁令，禁止《纽约时报》进一步刊发相关报道。

这项裁决引发一场法律和新闻的对决。到那时，埃尔斯伯格已经开始与包括《华盛顿邮报》在内的近20家媒体分享素材，《华盛顿邮报》也开始刊登自己的报道。

当《华盛顿邮报》也被勒令停止刊发相关文章时，该报与《纽约时报》在法庭上合作。两家报纸于6月30日赢得一项里程碑式的裁决，最高法院以6比3的投票结果支持继续刊发。

这一裁决被誉为宪法第一修正案和独立媒体的胜利，似乎削弱政府通过“事前限制”来阻止发表不希望公众看到的报道的能力。这也意味着即便向当局自首的埃尔斯伯格可能面临115年的刑期，仍将继续有人阅读五角大楼文件。

泄密触发尼克松厄运

埃尔斯伯格和拉索被控盗窃、共谋和违反《反间谍法》，但陪审团始终没有对这些指控作出裁决。美国地区法官威廉·马修·伯恩在1973年宣布流审，称政府的不当行为极其严重，乃至“冒犯了正义感”。

其他披露出来的信息包括，伯恩得知，在白宫指使下，埃尔斯伯格精神科医生的办公室发生入室盗窃，他还看到对埃尔斯伯格进行非法窃听的证据。这位法官称，在审理本案的过程中，尼克松的高级助手之一约翰·埃利希曼曾提出请他担任联邦调查局局长一职。

尼克松下令成立一个特别小组，绰号“管道工”，因为他们采取秘密行动以寻找并修复机密信息的泄露。小组闯入华盛顿水门大厦的民主党全国委员会办公室，启动一场丑闻，最终导致尼克松1974年辞职。

在水门事件中担任尼克松顾问的华盛顿律师伦纳德·加门特1997年在《洛杉矶时报》撰文称：“尼克松的厄运由丹尼尔·埃尔斯伯格向《纽约时报》和《华盛顿邮报》泄露大量五角大楼文件时触发。”

埃尔斯伯格后来对他认为的五角大楼文件带来的意外后果表示惊讶。他说，这些文件本身“没有把越战缩短哪怕一天”，美军在东南亚的轰炸在文件公布后的一年里不断升级，美国在越南的作战部队也一直驻留到1973年。

不过，他在2021年对《纽约人》周刊说：“白宫对我采取的犯罪行动……导致一位总统以这种完全不可预见的方式倒台，从而使越战的结束成为可能。”

他说：“最终，不可能有比这更好的结果了。”

（更多国际新闻，参见《参考消息》数字报，点击此处可订阅或续订）

微信审核 | 夏子怡

内容编审 | 张伊宇 卢娟

微信编辑 | 许海婷 田欣

点击下方图片，立即订阅《参考消息》