纽约法拉盛严打无证摊贩 华妇货物被警没收 大喊不公

纽约市清洁局及市警局16日在皇后区法拉盛市中心联合执法，当场没收一华人老太的全部货物和推车，过程中老太大呼「不讲理」，并与执法者纠缠良久，一度引得无数路人围观，有路人对其表同情，同时也有诸多民众认为惩罚理所应当；这番执法过后，其余摊贩继续摆摊，又遇警车杀个回马枪，再次仓惶逃窜，几家摊贩仍表示不可能放弃摆摊。

16日下午接近3时许，市清洁局及市警局在法拉盛火车站执法，不少小贩已推车逃离，只剩下一位卖辅食和零食的花白头发老太被警员拦下，因拿不出相关执照，市清洁局开出1000元罚单，警员需没收其物品。

老太见状，死死拉住自己的推车，两位女警员都无法将其拉开；老太一面哭嚎一面请求，男警员上前一起拉开老太，并说「你再这样会被逮捕」(You'll get arrested.)，老太不为所动，直到连车带货都被带走，老太终于崩溃，大呼「太不讲理了！」

最后，老太用国语请求把推车还给自己，听不懂国语的警员用英语告知她，必须要去法院才可要回货物，两人沟通不力，但警员拒绝华裔路人提出的帮助翻译。

老太对于自己受到的罚单十分气愤，紧紧攥着拳头。警察走后，不少关心她的摊贩和路人围拢过来，惋惜她「怎么没跑掉」，也怪她「东西带得太多」，并教她「以后只两、三包地卖」。另外一位摊贩表示，现在执法太频繁、太严格，「前两天有个缅街卖鞋的，被吓得脑出血，已经不能干活了」。但是也有路人说，「疫情挣了这么几年钱，什么都不要交，但摆摊的永远说没挣钱！」市议员黄敏仪对此表示，执法将持续进行，「什么都没有改变」。

风波过后，诸多摊贩再次回到法拉盛火车站下摆摊，一位卖食品的摊贩称之前也曾有过被没收物品的经验，却不会放弃摆摊；但不到10分钟，警察再次往缅街开回时，诸多小贩仍然吓得火速收摊，目睹这一切的附近一店家老板称，「老这样可怎么好啊」。