旧金山市中心复苏战略正式启动

8月24日，旧金山市长布里德（London Breed）与经济劳动力和发展办公室（OEWD）行政主任莎拉•丹尼斯•菲利普斯（Sarah Dennis-Phillips）和SF New Deal项目合作伙伴，宣布市首批空置快闪店概念获得者。该计划是市长旧金山未来路线图的一部分，旨在帮助小企业、企业家、艺术家和文化组织激活空置的店面。

第一批“Vacant to Vibrant”将于下个月推出，由17名当地活动人士组成，他们正在市中心的9个房产中创建独特的快闪店。每次激活将持续三个月，并有可能延长，包括当地企业、非牟利组织、独立艺术家、设计师、制造商和其他商人。这次第一批三人；另外两个将于2024年开业。

市长布里德表示：“旧金山对商业开放，很高兴看到在振兴和重新思考市中心如何为居民、企业和游客提供服务方面取得进展。通过一系列政策改革，消除不必要的分区和许可障碍，我们正在取得良好进展。对于我期待已久的计划来说，这是令人兴奋的。这对小企业、居民和游客来说都是有好处的。”

随着旧金山继续面临新冠肺炎疫情带来的挑战，市长的预算以投资为基础，以帮助促进市中心的经济复苏，包括努力颁布新法律，使填补和转换空置空间更容易，改革税收以招聘新企业，并做出关键的激活努力，为市中心带来更多的人，以帮助重新构想旧金山的未来。

市通过扩大金融区的交通，加强安全措施，投资Bunion Square in Bloom等美化计划，并通过Bhangra和Beats Night Market等免费活动为市中心带来成功的文化夜生活，实施了市长路线图的关键要素。经济劳动力和发展办公室的任务是引领经济复苏，通过Vacant to Vibrant等计划支持这些振兴措施，为旧金山市中心带来人流，同时支持小型企业、艺术和非牟利组织。

经济和劳动力发展办公室行政主任菲利普斯称：“通过财政支持、机构间协调、涉及建筑业主和实地非牟利伙伴支持，我们能够在几个月内帮助小企业和活动人士过渡到实体店。我们很高兴能与SF New Deal合作实施这个有远见的计划，该计划在建立小企业势头的同时激活我们的街道。”

Vacant to Vibrant由经济和劳动力发展办公室管理，于今年4月初与当地非营利组织SF New Deal合作推出，通过使资源不足的小企业主更容易取得成功来加强社区。除了最近与经济和劳动力发展办公室合作设计和运营Vacant to Vibrant外，自2020年3月以来，SF New Deal还向旧金山的690多家小企业支付超过3600万元的资助和补充收入。SF New Deal还努力从富国银行获得额外资金，富国银行将成为Vacant to Vibrant的赞助商。

对于第一批，经济和劳动力发展办公室和SF New Deal提供许可证导航，以便为弹出式租户快速开放，并正在共同努力，为每个项目参与者提供技术援助和资助款，最高可达8000元。

第一组包括九名主要租户，他们可能有资格在三个月结束时与业主延长租约，以及八名补充租户，他们也将出现在这些店面空间。物业安置以旧金山金融区为中心，包括小企业、非牟利组织、艺术家和制造商。

旧金山Vacant to Vibrant计划正在积极接受该计划未来阶段参与者。